GARANTÍA LIMITADA DE MONOGRAM ..............23 INFORMACIÓN DEL MODELO NÚMEROS DE MODELO ZISB360D, ZISS360D, ZIS420N, ZISS420N, ZISB420D, ZISS420D, ZIS480N, ZISS480N, ZISB480D, ZISS480D ESCRIBA LOS NÚMEROS DE MODELO Y SERIE Los observará...
En Canadá: Prodsupport.mabe.ca/crm/Products/ProductRegistration.aspx SERVICIO PROGRAMADO El servicio de reparación de expertos de Monogram está a sólo un paso de su puerta. Conéctese a través de Internet y programe el servicio a su conveniencia cualquier día del año. En EE.UU.: Monogram.com o 800.444.1845 En Canadá: Monogram.ca o 800.561.3344...
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOMÉSTICO ADVERTENCIA siga estas precauciones básicas de seguridad: de acuerdo con las Instrucciones de Instalación antes de ser mental reducida o con falta de experiencia y conocimiento usado. podrán usar este electrodoméstico sólo si son supervisados o les fueron dadas instrucciones sobre un uso seguro y entienden los riesgos involucrados.
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOMÉSTICO INSTALACIÓN ADVERTENCIA RIESGO DE INCENDIO O EXPLOSIÓN Mantenga cualquier material y vapores inflamables alejados del refrigerador. Si no se cumple con esto, se podrá producir una explosión, un incendio o la muerte. ADVERTENCIA Riesgo de Caídas Estos electrodomésticos son inestables, especialmente cuando una puerta se encuentre abierta, y deben estar asegurados a fin...
En los modelos sin dispensador, la función Door Alarm (Alarma de la Puerta) se encuentra ubicada en el panel de control de temperatura interna. WiFi CONNECT Presione este botón para activar Monogram Connect. Para más información, consulte la página 16 o visite monogram.com/connect para descargar la aplicación.
Monogram Appliances no calificó filtros que no sean de la marca GE Appliances para su uso en refrigeradores Monogram y no existe seguridad de que los filtros que no son de la marca GE Appliances cumplan con los estándares de Monogram Appliances en relación a calidad, funcionamiento y confiabilidad.
DISPENSADOR DE HIELO Y AGUA (en algunos modelos) ICEMAKER OFF LOCKED CRUSHED CUBED WATER LIGHT LOCK HOLD 3 SEC DISPENSADOR CON CONTROLES EN PANTALLA TÁCTIL DE VIDRIO Cómo usar Para dispensar agua o hielo: seleccione WATER (Agua), Bloqueo del Dispensador: CUBED (Cubos) o CRUSHED (Picado).
DISPENSADOR DE HIELO Y AGUA (en algunos modelos) HIELERA DE ALMACENAMIENTO Para retirar: Para reemplazar: Levante la puerta de acceso para llegar hasta los cubos de hielo. Deslice la hielera hacia atrás hasta que su lengüeta se bloquee Con la puerta de acceso cerrada, sostenga la hielera en la parte en la ranura de la repisa.
MÁQUINA DE HIELOS AUTOMÁTICA ADVERTENCIA Hielo Realice la conexión a un suministro de agua potable únicamente. Se requiere un suministro de agua fría para el funcionamiento de la máquina de hielos automática. La presión del agua deberá estar entre 40 y 120 psi (275-827 kilopascales).
CAJÓN CON CONTROL DE CLIMA Cómo funciona La función Climate Control (Control de Clima) es un sistema DERRETIMIENTO EXPRESS – Esta función derrite ítems en para humedecer, un ventilador y un termistor. El cajón con horas en lugar de días. La comida es derretida de forma gradual Control de Temperatura se puede usar para enfriar ítems en un ambiente frío, haciendo circular aire a través del cajón.
CAJÓN CON CONTROL DE CLIMA CUADRO DE CONTROL DE CLIMA NOTA: Los resultados pueden variar dependiendo del embalaje, temperatura inicial y otras características de la comida. Configuración para Cítricos 15 Minutos 0,5 libras [0,23 kg] (4 horas) (39 a 47°F [3.9 a 8.3°C]) •...
BANDEJAS DE ALMACENAMIENTO Y CAJÓN CON CONTROL DE CLIMA BANDEJA DE EMBUTIDOS SELLADA Use la Bandeja de Embutidos Sellada para un almacenamiento conveniente de carnes y quesos para el almuerzo, aperitivos, alimentos untables y refrigerios. El exceso de agua que se puede acumular en la parte inferior de los cajones se deberá...
TAPA Y REPISAS DEL CAJÓN CON LUZ REPISA DEL CAJÓN DE VERDURAS CON LUZ La repisa del cajón de verduras con luz brinda iluminación para los compartimientos inferiores. Las luces están ubicadas en el estante para iluminar los cajones que se encuentran debajo. Para retirar la repisa: Tapa del Tanque de Agua 1.
BANDEJAS Y CANASTAS DEL FREEZER ESTANTES DE PUERTA Todos los estantes de puerta, excepto el estante de puerta profundo, son ajustables usando una o dos lengüetas en cada extremo del estante. Se podrán mover hacia arriba y abajo Estante hasta muchas posiciones diferentes para cubrir sus necesidades de Puerta de almacenamiento.
WiFi Connect de Monogram Activado* Su refrigerador está Activado con WiFi Connect de Monogram. Una tarjeta de comunicación WiFi está incorporada en el producto, permitiendo que se comunique con su teléfono inteligente para el monitoreo, control y notificaciones de forma remota. Por favor, visite monogram.com/connect para conocer más sobre las funciones del electrodoméstico conectado, y para saber qué...
Polvos o rociadores abrasivos Limpiadores de acero inoxidable aprobados. Visite Rociadores de Ventana o Amoníaco la tienda de piezas de Monogram Appliances para Limpiadores a base de cítrico o aceite vegetal acceder a limpiares de acero inoxidable aprobados: Limpiadores ácidos o a base de vinagre monogram.com o llame al 800.444.1845.
Las luces LED deberán ser reemplazadas por un técnico autorizado. En caso de ser necesario el reemplazo del ensamble, visite monogram.com o llame al 800.444.1845. PREPARACIÓN PARA LAS VACACIONES Apague la máquina de hielos manteniendo presionados los Si se trata de vacaciones cortas, retire los alimentos botones más y menos del control de temperatura del refrigerador...
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE EL REFRIGERADOR/ FREEZER Puede estar en el ciclo de descongelción, donde el motor no funciona por unos 45 minutos. NO FUNCIONA El control de temperatura se encuentra en la posición OFF (Apagado). Si la luz interna no está encendida, es posible que el refrigerador/ freezer no esté enchufado al tomacorriente. Se quemó...
Página 20
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE VIBRACIÓN NORMAL O RUIDOSA Es posible que el refrigerador no esté correctamente instalado. (una vibración leve es normal). COMPARTIMIENTO DE COMIDA El control de temperatura no se configuró en un nivel lo suficientemente frío. Observe el Control de FRESCA O DEL FREEZER Temperatura.
Página 21
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE EL AGUA TIENE MAL GUSTO U OLOR El dispensador de agua no fue usado durante un tiempo prolongado. Dispense agua hasta que toda el agua del sistema sea repuesta. EL AGUA DEL PRIMER VASO ESTÁ Es normal cuando el refrigerador es instalado por primera vez.
Ficha Técnica de Funcionamiento Sistema de Filtración SmartWater™—Cartucho GE Appliances MWF La concentración de las sustancias indicadas en el agua que ingresa al sistema fue reducida a la concentración menor que o igual al límite permisible para el agua que deja el sistema, como se especifica en NSF/ANSI Estándar 42 y Estándar 53. Sistema evaluado y certificado por NSF International contra NSF/ANSI Estándar 42 y Estándar 53 para la reducción de las sustancias que figuran a continuación.
EE.UU. Si el producto está en un área donde no se encuentra disponible un Proveedor Autorizado del Servicio Técnico de Monogram, usted será responsable por el costo de un viaje o se podrá requerir que traiga el producto a una ubicación del Servicio Técnico de Monogram Autorizado para recibir el servicio.
Página 24
49-1000362 Rev. 1 12-19 GEA Impreso en Estados Unidos...