Medidas De Seguridad Importantes - Vitamix Venturist Serie Manual Del Usuario

ADVERTENCIA: Para evitar el riesgo de una lesión grave durante el uso de su licuadora Vitamix®, se deben seguir precauciones de seguridad básicas, incluidas
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES,MEDIDAS DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS ANTES DEUTILIZAR SU LICUADORA.
lassiguientes.
1. Lea todas las instrucciones.
2. No utilice la licuadora para un fin distinto para el que fue diseñada.
3. No debe ser utilizada por o cerca de niños ni personas con discapacidades físicas,
sensoriales o mentales, o que no tengan la experiencia ni los conocimientos
necesarios. Es necesario supervisar de cerca cuando la licuadora esté siendo usada
por o cerca de niños o personas discapacitadas. Se debe supervisar a los niños
para asegurarse de que no jueguen con la licuadora.
4. ADVERTENCIA: Para evitar una activación accidental, apague y desconecte la
licuadora antes de la limpieza.
5. PRECAUCIÓN: A fin de evitar un peligro debido a un reajuste no intencional
del interruptor térmico, la alimentación eléctrica a esta licuadora no deberá
ser suministrada a través de un dispositivo interruptor externo, tal como un
temporizador, ni conectado a un circuito que se encienda y apague con regularidad
a causa del uso.
6. Para evitar el riesgo de una descarga eléctrica, no coloque la base de la licuadora
sobre agua u otro líquido.
7.
Desconecte la licuadora de la toma de corriente cuando no la vaya a utilizar, antes
de colocar o retirar piezas, y antes de la limpieza.
8. Verifique siempre que la licuadora esté APAGADA antes de conectar el cable en
la toma de corriente de pared. Para la desconexión, APAGUE la licuadora y luego
retire la clavija de la toma de corriente de pared.
9. Los símbolos y números iluminados en el panel de control indican que la licuadora
está lista para usarse. Evite el contacto involuntario con la pantalla táctil.
10. Evite el contacto con las piezas móviles.
11. No utilice la licuadora si el cable o la clavija están dañados o si la licuadora
presenta una avería, se ha caído o está presenta algún tipo de daño. Llame
a Servicio al cliente de Vitamix al 1.800.848.2649 o 1.440.235.4840, o envíe un
correo electrónico a service@vitamix.com de inmediato para cualquier revisión,
reparación, reemplazo o ajuste. En caso de haber adquirido su licuadora fuera de
EUA o Canadá, póngase en contacto con su distribuidor Vitamix local.
12. Puede instalar en su cocina interruptores de circuito de falla a tierra. Éstos los puede
buscar en las tiendas cerca de los disipadores de calor térmicos. Si la licuadora
no funciona, desconéctela. Vuelva a colocar la toma de corriente de pared o
el interruptor de circuito. Si el interruptor de circuito continúa disparándose,
desconecte la licuadora de la toma de corriente. Deje descansar la licuadora
durante 24 horas antes de intentar usarla nuevamente. Póngase en contacto con
Servicio al cliente de Vitamix si el problema persiste.
13. La alteración o modificación de cualquiera de las piezas de la licuadora, incluido el
uso de partes no autorizadas originalmente por Vitamix, podría causar un incendio,
una descarga eléctrica o una lesión ocasionando la anulación de su garantía.
14. El uso de accesorios que no sean expresamente autorizados o vendidos por
Vitamix para usarse con esta licuadora, incluidos los envases de conservas, podrían
causar un incendio, una descarga eléctrica o una lesión. Este tipo de uso invalidará
su garantía.
15. No utilice la licuadora en exteriores.
16. No deje que el cable cuelgue sobre el borde de la mesa o mostrador.
17. No coloque la licuadora sobre ni cerca de quemadores calientes eléctricos o a gas,
ni dentro o encima de un horno caliente.
18. Mantenga las manos y los utensilios fuera del vaso mientras licúa para reducir el
riesgo de lesiones personales graves o daños a la licuadora. Se puede usar un
raspador o espátula de goma pero solo cuando la licuadora no esté funcionando.
19. La barra presionadora suministrada solo deberá usarse cuando la parte principal
de la tapa esté en su lugar.
20. Las cuchillas son filosas. Limpie alrededor del conjunto de cuchillas en el vaso con
extremo cuidado para evitar lesiones. Para reducir el riesgo de lesiones, nunca
coloque el conjunto de cuchillas en la base de la licuadora a menos que esté
ensamblado al vaso de la Vitamix.
21. Se debe tener cuidado al manipular las filosas cuchillas de corte, al vaciar el vaso
y durante la limpieza.
22. No deje objetos extraños, tales como cucharas, tenedores, cuchillos o el tapón de
la tapa dentro del vaso ya que esto podría dañar las cuchillas y otros componentes
al poner en marcha la licuadora, además de que podría ocasionar alguna lesión.
23. Nunca intente usar la licuadora si las cuchillas están dañadas.
24. Nunca intente usar la licuadora si la almohadilla centradora ha sido retirada.
26
m
e d i d a S d e S e g u r i d a d i m p o r ta n t e S
25. Utilice siempre la licuadora con la tapa y el tapón de la tapa firmemente colocados en su
lugar. El tapón de la tapa solamente deberá retirarse para añadir ingredientes y utilizar la
barra presionadora.
26. Tenga cuidado al licuar líquidos o ingredientes calientes en el vaso de 64 onzas (2
L); el chorro o escape de vapor podría causar quemaduras. No llene el vaso a su
capacidad máxima. Siempre empiece procesando en el ajuste de velocidad más
bajo (velocidad 1). Mantenga las manos y otras partes de su cuerpo expuestas lejos
de la abertura de la tapa para evitar posibles quemaduras en la piel.
27. NO utilice su vaso de 20 onzas (0.6 L) ni su tazón de 8 onzas (240 ml) para
calentar ingredientes o licuar líquidos calientes. Los ingredientes y líquidos
calientes pueden crear una presión interna la cual podría causar que el vaso
explotara provocando una lesión.
28. NO utilice de forma continua su máquina durante más de 75 segundos con el vaso
de 20 onzas (0.6 L) o el tazón de 8 onzas (240 ml).
29. Si un vaso está caliente al tacto o le sale vapor por el orificio, deje de licuar
inmediatamente y apague o desenchufe la licuadora.
30. Cuando prepare mantequillas de nueces o alimentos con aceite, no procese
durante más de un minuto una vez que la mezcla empiece a circular en el vaso.
Procesar durante períodos más largos podría ocasionar un sobrecalentamiento.
31. Asegúrese de que el vaso y la base de las cuchillas estén nivelados con la
almohadilla centradora para asegurar que el eje estriado motriz esté enganchado
con el acople antes de la operación.
32. Asegúrese de usar la junta en la base de las cuchillas y apretar el vaso
adecuadamente a la base de las cuchillas antes de licuar.
33. Nunca coloque la base de las cuchillas en la base de la licuadora sin haber fijado
el vaso.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones.
Lea y entienda el manual de instrucciones
antes de utilizar esta máquina.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA UN USO SEGURO
Este producto está diseñado ÚNICAMENTE PARA USO DOMÉSTICO y no para ser utilizado con fines comerciales.
No deje su licuadora Vitamix desatendida mientras la esté usando.
Cualquier reparación, servicio o reemplazo de piezas deberá ser realizado por Vitamix o por un representante de servicio autorizado
por Vitamix.
AVISO: EL NO SEGUIR CUALQUIERA DE LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD E INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA UN USO SEGURO
SE CONSIDERA UN USO INCORRECTO DE SU LICUADORA VITAMIX, LO QUE PODRÁ ANULAR SU GARANTÍA Y OCASIONAR UN
RIESGO DE LESIONES GRAVES.
ADVERTENCIA
Peligro de descarga eléctrica.
Use únicamente una toma de corriente con
conexión a tierra.
NO quite la conexión a tierra.
NO utilice ningún adaptador.
NO utilice ningún cable de extensión.
Siempre desconecte la licuadora antes de
limpiar su base o cuando no la esté usando.
No coloque la base de la licuadora en agua
u otro líquido.
El no seguir las instrucciones puede
provocar una descarga eléctrica e incluso
la muerte.