Salamander Designs DYNO 102 SMALL Manual De Instalación página 8

E
Slide mount assembly (I) over bolt heads, push down
E NG
in to place and tighten bolts firmly with level in place.
Deslice el Ensamblaje de Montaje (I) sobre las cabezas de
E S P
los tornillos, empújelo hacia abajo para colocarlo en su
lugar, nivélelo y apriete firmemente con una Llave Allen (A).
Faire glisser l'assemblage du dispositif de montage (I) sur
F RA
les têtes de vis, appuyer pour mettre en place, mettre à
niveau et serrer fermement avec une clé hexagonale (A).
8
F
Slide Base Covers (II) and End Caps (III) into Wall
Mount Assembly.
Deslice las Cubiertas de Base (II) y las Tapas de los Extremos (III)
en el Ensamblaje de Montaje (I).
Faire glisser les protections de la base (II) et les capuchons
des extrémités (III) sur l'assemblage du dispositif de montage (I).