Publicidad
TOOLS REQUIRED / OUTILS REQUIS
HERRAMIENTAS REQUERIDAS
ADJUSTABLE WRENCH
CLÉ À MOLETTE
LLAVE AJUSTABLE
ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE / INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
24'' Minimum
Minimum de
24 po (61 cm)
24" como
mínimo
NOTE: This accessory is not a swing and is not intended to support the full weight of the user.
1. Unzip the top of the Boxing Bag and pour in the rubber mulch until interior of Boxing bag is full. Re-zip top closed.
2. Make certain placement of Boxing Bag complies with minimum use requirements as shown in (Fig. 1).
3. Attach Boxing Bag to Quick Link, as shown in (Fig. 2). Note: For correct installation, the Quick Link thread must be at the bottom.
4. Close Quick Link and tighten with an appropriate sized wrench as shown in (Fig. 2).
REMARQUE : Cet accessoire n'est pas une balançoire et n'est pas conçu pour supporter tout le poids de l'utilisateur.
1. Ouvrez la fermeture éclair en haut du sac de frappe et versez le paillis en caoutchouc à l'intérieur du sac de frappe jusqu'à ce qu'il soit plein. Refermez la fermeture
éclair pour fermer le sac de frappe.
2. Assurez-vous que la disposition du sac de frappe est conforme aux exigences d'utilisation minimales illustrées à la (Fig. 1).
suspension balancer.
3. Fixez le sac de frappe à l'attache « Quick link », tel qu'illustré (Fig. 2). Remarque : Lorsqu'il est bien installé, le fil « Quick link » est orienté vers le bas.
4. Fermez l'attache « Quick link » et serrez avec une clé de la taille appropriée tel qu'illustré (Fig. 2).
NOTA: Este accesorio no es un columpio y no está hecho para soportar el peso completo del usuario.
1. Abre la cremallera de la Bolsa de boxeo y agrega el mantillo de goma hasta que esté llena. Vuelve a cerrar la parte superior.
2. Haz que la ubicación de la bolsa de boxeo cumpla con los requisitos mínimos de uso, como se muestra en la (Fig.1).
colgador del columpio.
3. Sujeta la Bolsa de Boxeo a un Eslabón de Unión Rápida, como se muestra en la (Fig. 2). Nota: Para realizar una instalación correcta, la rosca Unión Rápida debe
estar en la parte inferior.
4. Cierra el Eslabón de Unión Rápida y aprieta con la llave apropiada, como se muestra en la (Fig. 2).
INCLUDED COMPONENTS/COMPOSANTES INCLUSES/COMPONENTES INCLUIDOS
Quick Link (x1)
Attache « Quick Link » (x1)
Eslabones rápidos (x1)
SOLD SEPARATELY
VENDU SEPAREMENT
SE VENDE POR SEPARADO
Rubber Mulch
caoutchouc
Mantillo de Goma
(x1 bag) (x1 sac)
20 lb (0.8 Cu. Ft.)
FIG. 1
65''
65 po (165 cm)
65"
72'' Minimum
Minimum de
72 po (183 cm)
72" como
mínimo
8'' Minimum From Ground
8'' mínima desde el suelo
8'' minimum du sol
Paillis en
(x1 bolsa)
FIG. 2
Attach Quick Link to suitable hardware or swing hanger.
Boxing Bag (x1)
Sac de frappe (x1)
Bolsa de Boxeo (x1)
Joindre « Quick link » du matériel approprié ou
Adjuntar Enlace rápido a hardware adecuado o
Publicidad
