Condiciones De Garantia - Messner System M 800 Instrucciones De Servicio

Piezas de recambio
Para pedir sus piezas de recambio, sírvanse indicar el tipo de bomba,
la denominación y Art.-N° detallándose en la especifi cación que sigue a
continuación (véase fi g. 7).
N° Denominación Tipo de bomba
1 Cubierta de M 500, M 800, M 1100
fi ltro delantera
2 Esponja fi ltrante M 500, M 800, M 1100
3/4 Regulador/Tapa M 500, M 800, M 1100
5 Rotor completo M 500
M 800
M 1100
6 Cubierta de M 500, M 800, M 1100
fi ltro trasera

CONDICIONES DE GARANTIA

Esta bomba está garantizada por un periodo de 36 meses a partir
de la fecha de entrega. Como acreditación servirá el recibo de
compra. Durante el periodo de garantía podremos elegir entre
restituir o reparar gratuitamente las piezas defectuosas por defectos de
fabricación o de material.
La garantía no cubre los daños ocasionados por las siguientes
causas: uso incorrecto, errores de montaje, incrustaciones calcáreas,
mantenimiento defi ciente, acciones de heladas, desgaste normal
o intentos incorrectos de reparación. La garantía desaparece si se
realiza algún cambio en la bomba, como por ejemplo, cortar el cable de
conexión a la red o la clavija de alimentación.
No respondemos de los daños secundarios derivados de posibles averías
de la bomba o de su uso incorrecto.
En caso de que quieran utilizar el derecho de garantía deberán
enviarnos, a porte pagado, la bomba junto con el justifi cante de
compra mediante el distribuidor al que haya comprado el aparato.
Smaltimento
Smaltimento di strumenti elettrici attraverso utenti di nuclei privati nell'UE
Il prodotto non può essere smaltito con i rifi uti comuni, deve aver luogo
una raccolta differenziata. È Sua responsabilità che il prodotto venga
consegnato in un luogo dove possa essere smaltito e/o riciclato nel
rispetto dell'ambiente. Ulteriori informazioni sull'ubicazione dei luoghi di
raccolta comunali sono disponibili presso le autorità locali.
14
I
Art-No.
168/009077
168/009075
168/009076
168/009070
168/009071
168/009092
168/009078
La pompa non deve essere utilizzata da personale che non abbia
familiarità con le presenti istruzioni per l'uso!
Scopo
Pompa centrifuga con motore sommerso, motore completamente fuso in
resina epossidica.
Queste pompe sono previste per l'utilizzo in acqua. Ad esempio in vasche
per giardini, vasche per i pesci, fontane a salto, fontane da terrazzo,
fontane a salto per interni, per l'azionamento di impianti di fi ltraggio,
ruscelletti e cos˘ via, oltre che per la ventilazione e la circolazione d'acqua.
Non è consentito l'utilizzo in o su piscine!
I dati tecnici sono specifi cati nella targhetta.
Misure di sicurezza
- Attenzione! È consentito l'utilizzo in giardini e nelle relative zone di
sicurezza solo se l'installazione corrisponde alle normative vigenti.
Rivolgersi ad elettricisti professionisti.
- Prima dell'uso: verifi care se i cavi di connessione di rete e la presa
sono danneggiati.
- La tensione di rete e il tipo di corrente devono concordare con i dati
riportati sulla targhetta.
- La pompa deve essere collegata ad una normale presa per
interruttore automatico solo mediante un interruttore di sicurezza
per correnti di guasto (interruttore FI, 30mA).
- Applicare la presa di entrata in una zona impermeabile e lontana almeno
2 m dal bordo della vasca (vedere fi g. 1 + 2).
- Proteggere sempre la spina di rete dall'umidità.
- Prima di ogni intervento sulla pompa, sulle fontane o sulle vasche,
sfi lare la spina di rete.
La pompa non deve essere azionata se vi sono persone all'interno
dell'acqua. (Staccare la pompa dalla rete elettrica).
- Importante! In presenza di danneggiamenti del cavo di connessione
di rete o della carcassa del motore, la pompa diventa inutilizzabile.
Non è possibile effettuare riparazioni in quanto il cavo di raccordo è fuso
nella carcassa del motore.
- Non trasportare o appendere la pompa al cavo di connessione di rete.
- Utilizzare la pompa solo in acqua!
Messa in funzione (vedere fi g. 1 - 3)
Importante! La pompa non deve funzionare „a vuoto", altrimenti
si potrebbero verifi care danni al dispositivo.
- Immergere la pompa completamente nella vasca, in modo che entri
acqua nel corpo della stessa.
- Per l'azionamento subacqueo è necessario un livello d'acqua di
circa 12 cm. affi nché la pompa non aspiri aria.
- La temperatura dell'acqua non deve superare i 35°C.
- Proteggere la pompa dal gelo.
- Per azionare la pompa, collegare la spina di rete alla presa.
- Per evitare di sporcarla inutilmente, riporre la pompa sopra i depositi di
fango in modo stabile e in posizione orizzontale(lastra di pietra) all'interno
della vasca.
- È possibile collegare accessori ai raccordi fi lettati della pompa.
- Durante l'azionamento con ugelli per fontane a salto, la pompa deve
rimanere ferma e in posizione orizzontale (lastra di pietra).
- È possibile impostare la portata desiderata ruotando il regolatore.
Vedere Fig. 3.
- Per evitare un'ostruzione degli ugelli, è bene utilizzare la spugna
fi ltrante in dotazione.
15