Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SLV GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
WANDLEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
WALL LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
APPLIQUE
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA PARED
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA DA PARETE
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
WANDLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
VÆGLAMPE
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA ŚCIENNA
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
НАСТЕННЫЙ СВЕТИЛЬНИК
BRUKSANVISNING FÖR
VÄGGLAMPA
DUVAR LAMBASI
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
FALI LÁMPATEST
ASTINA STEEL GU10
IP44
230V~
20mm
N
L
art.-no. 233300/01
330°
art.-no. 233300/01/02 10.03.2016 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are
subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til
tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik değişiklik yapma hakkı
saklıdır. A technikai részletek termékenként változhatnak.
233300
233301
QPAR51, GU10, 35W max.
233302
!
15mm
5mm
min.
art.-no. 233302
85°
6 x 9,5 x 14,5 cm
0,85 kg
Ø
6 x 9 x 14 cm
1,45 kg
Ø
6 x 15 x 11 cm
1,02 kg
Ø
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SLV ASTINA STEEL GU10 Serie
Resumen de contenidos para SLV ASTINA STEEL GU10 Serie
- Página 1 ASTINA STEEL GU10 art.-no. 233300/01/02 10.03.2016 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes.
- Página 2 • nur auf normal bzw. nicht entflammbaren Flächen betrieben werden. Altgeräte über die örtlichen Sammelstellen für Elektro-Altgeräte zu entsorgen! Art.-Nr. 233300/01/02 © 10.03.2016 SLV GmbH, • keinen starken mechanischen Beanspruchungen oder starker Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0.
- Página 3 Additional safety messages are indicated by this symbol: Disposal (European Union) • Do not dispose the product with the regular household waste! Products art.-no. 233300/01/02 © 10.03.2016 SLV GmbH, USE AS DIRECTED marked with this sign must be disposed according to the directive (WEEE, Daimlerstr.
-
Página 4: Entretien Et Nettoyage
• ne pas être exposé à des forces mécaniques fortes ou bien des saletés relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques, via des points de collecte pour appareils électriques usagés ! numéro d’article 233300/01/02 © 10.03.2016 SLV GmbH, et salissures. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. -
Página 5: Funcionamiento
• utilizarse solamente con una tensión de 230V ~50Hz. de recogida selectiva de aparatos eléctricos y electrónicos locales. No. del artículo 233300/01/02 © 10.03.2016 SLV GmbH, • conectarse solamente conforme a la clase de protección I (uno). Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, •... - Página 6 MONTAGGIO (solo ad opera di un esperto elettrotecnico!) FUNZIONAMENTO Art.-No. 233300/01/02 © 10.03.2016 SLV GmbH, Tolga la tensione dall’approvvigionamento della corrente ovvero del cavo di Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, La distanza tra la lampada e la superficie illuminata deve essere almeno alimentazione, prima di eseguire un lavoro! Tel.
- Página 7 • uitsluitend op normale, c.q. niet ontvlambare oppervlakten gebruikt MONTAGE (slechts door een erkend electricien!) worden. artnr. 233300/01/02 © 10.03.2016 SLV GmbH, • mag niet aan zware mechanische belasting of sterke vervuiling worden Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, blootgesteld. Stroomvoorziening / aansluitingsleiding spanningsvrij schakelen voordat Tel.
- Página 8 • Produktet må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet! Produkter Videre sikkerhedshenvisninger er kendetegnet med dette symbol: med dette symbol skal i henhold til direktivet (WEEE, 2012/19) om affald af art.-nr. 233300/01/02 © 10.03.2016 SLV GmbH, elektrisk og elektronisk udstyr bortskaffes via de lokale indsamlingssteder for ANVENDELSE IFØLGE BESTEMMELSEN Daimlerstr.
- Página 9 żarówki! dotyczącymi starych urządzeń elektrycznych i elektronicznych w miejscowych punktach gromadzenia odpadów elektrycznych! PRACA URZĄDZENIA Nr art. 233300/01/02 © 10.03.2016 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, MONTAŻ (tylko przez fachowca elektryka!) Tel. +49 (0)2451 4833-0. Odległość między żarówką a oświetlaną powierzchnią musi wynosić co Zmiany techniczne zastrzeżone.
-
Página 10: Указания По Безопасности
надежно ли он закреплен! ЭКСПЛУАТАЦИЯ МОНТАЖ (должно выполняться только аттестованным электриком) Арт. № 233300/01/02 © 10.03.2016 SLV GmbH, Даймлерштр. 21-23, 52531 Юбах-Паленберг, Германия, тел. +49 (0)2451 4833-0 Перед выполнением любых работ обесточьте систему электропитания! Расстояние между светильником и освещаемой поверхностью... -
Página 11: Underhåll Och Skötsel
• Produkten får ej kastas i hushållssoporna! Produkter som är märkta med genom elektriska stötar. Art.-nr. 233300/01/02 © 10.03.2016 SLV GmbH, denna symbolen ska kastas i enlighet med riktlinjerna (WEEE, 2012/19) för Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Ytterligare säkerhetsanvisningar indikeras av denna symbolen:... - Página 12 çalıştırılabilir. Bu ürün sadece aydınlatma amacına hizmet eder ve sadece aşağıdaki şartlarda kullanılır: Ürün kodu 233300/01/02 © 10.03.2016 SLV GmbH, • Sadece 230V ~50Hz gerilim ile kullanılabilir. Tasfiye açıklaması (Avrupa Birliği) Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, •...
- Página 13 • A terméket ne a hagyományos háztartási hulladékkal együtt dobja ki! A fenti jellel ellátott termékeket a WEEE, 2012/19 irányelv szerint az elektromos és HASZNÁLJA AZ UTASÍTÁSNAK MEGFELELŐEN modellszám 233300/01/02 © 10.03.2016 SLV GmbH, elektronikus termékek számára kihelyezett hulladékgyűjtőkbe tegye! Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, A termék csak világítási célokra alkalmas, ezért:...