Página 1
MANUAL DEL PROPIETARIO AIRE ACONDICIONADO Por favor lea este manual detenidamente antes de utilizar su equipo y guárdelo para consultas futuras. MONTADO EN LA PARED MODELOS SP121CA SP121CA SP122CA SP122CA SP182CA SP182CA www.lg.com SP242CA SP242CA...
CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA Estos consejos le ayudarán a reducir el consumo de energía cuando utilice el aire acondicionado. Podrá utilizar el aparato de aire acondicionado de forma eficiente siguiendo estas instrucciones: • No enfríe excesivamente los espacios. Puede ser nocivo para su salud y consumirá más electrici- dad.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL APARATO Cumpla con las siguientes precauciones para evitar situaciones de peligro y garantizar un funcio- namiento óptimo de su producto. ADVERTENCIA Puede sufrir lesiones de gravedad o mortales si ignora las instrucciones PRECAUCIÓN Puede sufrir lesiones menores o dañar el producto si ignora las instrucciones ADVERTENCIA...
Página 4
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • Deseche los materiales de embalaje de forma segura. Como tornillos, clavos, pilas, piezas rotas, etc., tras la instalación o SVC y, a continuación, retire y deseche los plásticos de embalaje. Los niños podrían jugar con los desechos y sufrir lesiones. •...
Página 5
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES conexión puede causar fugas de agua. • Mantenga el nivel incluso durante la instalación del producto. Para evitar vibraciones o ruido. • No instale el producto donde el ruido o el aire caliente de la unidad exterior pudieran ocasionar daños o molestar a los vecinos.
ÍNDICE ÍNDICE Modo de funcionamiento solo ventilador CONSEJOS PARA Modo temporizador – temporizador AHORRAR ENERGÍA encendido INSTRUCCIONES DE Modo temporizador – temporizador apagado SEGURIDAD Modo Sueño IMPORTANTES Función de emergencia SEGURIDAD ELÉCTRICA MANTENIMIENTO Y Uso Temporal de un Adaptador SERVICIO Uso Temporal de un Cable de Limpieza del Filtro de Protección Doble Prolongación...
SEGURIDAD ELÉCTRICA SEGURIDAD ELÉCTRICA ADVERTENCIA • Este aparato debe estar conectado correctamente a tierra. Para minimizar el riesgo de una descarga eléctrica debe siempre enchufar el aparato a una toma de tierra. • No corte o retire la clavija de toma a tierra del enchufe de alimentación. •...
PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO A continuación encontrará una breve presentación de las unidades de interior y exterior. Por favor, consulte la información específica relativa al tipo de su unidad interior. Unidad interior Tipo Split estándar Indicadores LED en el panel de visualización Entrada de aire Lengüeta de la rejilla Rejilla frontal...
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Inserción de pilas NOTA Desmonte la tapa de la batería tirando de ella • El control remoto nunca debe ser en la dirección de la flecha. Inserte las nuevas expuesto a la luz directa del sol. pilas asegurándose de que los signos (+) y (-) •...
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Control remoto inalámbrico Los controles lucen como se muestra a continuación. Cantidad Botón Función Transmisor Encendido/apagado Se utiliza para encender o apagar la unidad. de señal Se utiliza para establecer la dirección GIRO deseada del flujo de aire vertical. Se utiliza para seleccionar la velocidad VENTILA del ventilador en cuatro pasos: aire...
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Modo funcionamiento Presione el botón Start/Stop para encender la unidad. La unidad responderá con una señal sonora. Presione el botón modo de funcionamiento. Cada vez que presione el botón, el modo de funcionamiento cambiará en la dirección de la flecha. Modo automático Modo de enfriamiento Modo de secado...
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Modo automático Modo de enfriamiento AUTOMÁTICO FRÍO Para activar el modo AUTOMÁTICO de fun- La función de enfriamiento permite que el cionamiento, pulse el botón Modo en el con- climatizador de aire enfríe la habitación y al trol remoto hasta que aparezca el símbolo en mismo tiempo reduzca la humedad en el aire.
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Modo de secado Modo de funcionamiento solo ventilador SECO VENTILADOR Para establecer el modo de SECADO, Pulse El climatizador funciona solo en modo de ven- hasta que aparezca en la pantalla. Se ac- tilación. Para establecer el Modo de fun- tiva una función automática de la alternancia cionamiento solo ventilador, pulse MODO de ciclos de enfriamiento y el ventilador de...
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Modo temporizador – tempo- Modo temporizador – tempo- rizador encendido rizador apagado TEMPORIZADOR APAGADO TEMPORIZADOR ENCENDIDO Para configurar el encendido automático del Para configurar el apagado automático del climatizador de aire. Para programar la hora de climatizador de aire. inicio, el aparato debe estar apagado.
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Modo Sueño Función de emergencia Si se pierde el control remoto, proceda así: Sueño Levante el panel frontal de la unidad para ac- ceder al botón de emergencia del acondi- cionador de aire. Para activar el modo sueño, presione el botón Si presiona el botón una vez (un pitido), el SUEÑO en el control remoto hasta que el sím- acondicionador de aire trabajará...
MANTENIMIENTO Y SERVICIO MANTENIMIENTO Y SERVICIO Limpie el producto con regularidad para mantener un rendimiento óptimo y evitar posibles fallos. * Esta función puede no estar disponible, dependiendo del modelo. Filtro Dual * La placa puede cambiar dependiendo del tipo de modelo. Intervalo de Elemento Método de limpieza...
MANTENIMIENTO Y SERVICIO Limpieza del Filtro Dual o Prefiltro Limpie el filtro dual una vez cada 2 semanas o más a menudo, si fuera necesario. Apague el aparato y desconéctelo de la red. Abra la tapa frontal. - Levante ligeramente ambos lados de la tapa. * La placa puede cambiar dependiendo del tipo de modelo.
Página 18
MANTENIMIENTO Y SERVICIO Consejos de solución de daños ¡Ahorre tiempo y dinero! Antes de solicitar asistencia técnica Compruebe lo siguiente antes de ponerse en contacto con el servicio técnico. Si el problema no se soluciona, póngase en contacto con su servicio técnico. Problema Causas posibles Acción correctiva...
Página 21
需要扫描,code 128,内容为物 料编码,Rev.4不 属于条码内容 LG ELECTRONICS MEXICO,S.A. DE C.V. Sor Juana Inés de la Cruz No. 555 Col. San Lorenzo Industrial Tlalnepantla de Baz,Estado de México C.P. 54033 Teléfono : (55)5321-1919 Pagina Web:http://www.lg.com.mx/ 211357760 Rev.4...