ABB ControlMaster CM30 Manual Del Usuario
ABB ControlMaster CM30 Manual Del Usuario

ABB ControlMaster CM30 Manual Del Usuario

Controlador universal de procesos, 1/4 din
Ocultar thumbs Ver también para ControlMaster CM30:

Publicidad

Enlaces rápidos

Ficha técnica DS/CM30–ES Rev. P
ControlMaster CM30
Controlador universal de procesos,
Facilidad para los procesos de medición
Measurement made easy
Display de fácil comprensión del estado del proceso
– Pantalla TFT a todo color de gran claridad
– Personalizable por el usuario
– Registro de tendencias
Uso extremadamente sencillo
– Interfaz de usuario intuitiva acompañada por mensajes de
texto claros que facilitan y aceleran el proceso de
instalación, puesta en marcha y funcionamiento
Ampliable para satisfacer los requisitos de las
aplicaciones
– Amplias opciones de software y hardware
Configuración de PC
– Una herramienta de software fuera de línea que ahorra
tiempo e incluye generación de informes
1
/
DIN
4
Control de perfiles
– Capacidades exahustivas de creación de perfiles del punto
de ajuste
Funciones de control eficaces
– Estrategias de control adaptativas y predictivas, cascada,
pre-alimentación, relación
– Función de lazo doble
Capacidad de resolución de problemas
– Funciones flexibles que incluyen matemáticas, lógica y
totalización. Dichas funciones ofrecen la potencia necesaria
para satisfacer requisitos de aplicaciones complejas
Resistente
– Protección ambiental IP 66 y NEMA 4X
Conectividad flexible
– Comunicaciones Ethernet y MODBUS
®

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ABB ControlMaster CM30

  • Página 1 Ficha técnica DS/CM30–ES Rev. P ControlMaster CM30 Controlador universal de procesos, Facilidad para los procesos de medición Measurement made easy Display de fácil comprensión del estado del proceso Control de perfiles – Pantalla TFT a todo color de gran claridad –...
  • Página 2: Descripción General

    — Entrada digital de 24 V Comunicaciones Salidas primarias — Ethernet — 1 x analógica/digital — RS 485 para MODBUS — 1 x relés Referencia Estándar Opcional DS/CM30–ES Rev. P | ControlMaster CM30 | Controlador universal de procesos, ¼ DIN...
  • Página 3: Gran Capacidad De Ampliación

    * Básico + placa opcional 1 † Básico + placa opcional 1a ‡ Básico + placas opcionales 1 y 2 Fig. 1: Descripción general de las opciones de plantillas ControlMaster CM30 | Controlador universal de procesos, ¼ DIN | DS/CM30–ES Rev. P...
  • Página 4: Pantalla De Procesos Versátil

    Fig. 3: Pantalla de estado de alarma Fig. 2: Pantalla de plantilla en cascada DS/CM30–ES Rev. P | ControlMaster CM30 | Controlador universal de procesos, ¼ DIN...
  • Página 5: Pantalla De Tendencias

    Fig. 4: Pantalla de tendencias Fig. 5: Menú desplegable Configuración Páginas del operador Confirmación de alarma Señal de estado Señal de flanco Fig. 6: Tecla configurable ControlMaster CM30 | Controlador universal de procesos, ¼ DIN | DS/CM30–ES Rev. P...
  • Página 6: Funciones De Control Avanzadas

    Fig. 7: Ejemplo de programación de la ganancia temperatura del producto debido a las variaciones estacionales. Fig. 9: Ejemplo de control adaptativo DS/CM30–ES Rev. P | ControlMaster CM30 | Controlador universal de procesos, ¼ DIN...
  • Página 7 200 °C (392 °F) 150 °C (302 °F) 100 °C (212 °F) 50 °C (122 °F) Fig. 12: Selección del punto de consigna externo ControlMaster CM30 | Controlador universal de procesos, ¼ DIN | DS/CM30–ES Rev. P...
  • Página 8: Flexibilidad En La Solución De Problemas

    2 señales analógicas a partir de una señal de activación. Por ejemplo, se puede seleccionar automáticamente un sensor de seguridad en caso de fallo de un sensor principal. DS/CM30–ES Rev. P | ControlMaster CM30 | Controlador universal de procesos, ¼ DIN...
  • Página 9 Las configuraciones se transmiten hacia y desde controlador a través de su puerto de IrDA estándar y un adaptador USB para IrDA. Fig. 15: Configuración de entrada analógica ControlMaster CM30 | Controlador universal de procesos, ¼ DIN | DS/CM30–ES Rev. P...
  • Página 10: Perfil Del Punto De Ajuste

    (Válvula de aire) Evento de segmento 4 (Válvula de agua) Evento de segmento 5 (Llamada del operario) Evento de segmento 6 (Válvula de drenaje) Fig. 18: Control de perfiles DS/CM30–ES Rev. P | ControlMaster CM30 | Controlador universal de procesos, ¼ DIN...
  • Página 11: Plantillas De Aplicación

    CM30 de modo que, a medida que aumenta el caudal, la velocidad de la bomba de dosificación aumenta automáticamente para neutralizar el volumen adicional del vertido. Alteración de pre-alimentación Sal. Fig. 20: Lazo simple con pre-alimentación ControlMaster CM30 | Controlador universal de procesos, ¼ DIN | DS/CM30–ES Rev. P...
  • Página 12 Agua con burbujas Ent. de vapor Colector de vapor de la caldera Agua de alimentación Válvula de control del agua de alimentación Fig. 22: Cascada con pre-alimentación DS/CM30–ES Rev. P | ControlMaster CM30 | Controlador universal de procesos, ¼ DIN...
  • Página 13 Esta plantilla está disponible con o sin relación externa. Entrada 1 Ent. Controlador Sal. secundario Caudal Entrada 2 controlado Sal. (Caudal B) Caudal no controlado (Caudal A) Fig. 24: Estación de relación ControlMaster CM30 | Controlador universal de procesos, ¼ DIN | DS/CM30–ES Rev. P...
  • Página 14 En este ejemplo, la temperatura y la humedad de una cámara climática se controlan independientemente. Sal. 2 Sal. 1 Fig. 26: Lazo doble DS/CM30–ES Rev. P | ControlMaster CM30 | Controlador universal de procesos, ¼ DIN...
  • Página 15: Especificaciones Técnicas

    Derivada*: —de 0,0 a 999,9 s Reposición manual: —de 0,0 a 100,0 % *3 conjuntos de parámetros de PID cuando se usan con programación de la ganancia ControlMaster CM30 | Controlador universal de procesos, ¼ DIN | DS/CM30–ES Rev. P...
  • Página 16 Velocidad de actualización: —6 —125 ms Nivelación de desgaste: —Girar o FIFO *Nivel de funcionalidad "Estándar" y superior solamente ** Nivel de funcionalidad "Ampliada" y superior solamente DS/CM30–ES Rev. P | ControlMaster CM30 | Controlador universal de procesos, ¼ DIN...
  • Página 17 Otras linealizaciones x, x , linealización personalizada Filtro digital Programable de 0 a 60 s * Sólo si la entrada de proceso universal se configura como "Termopar" ControlMaster CM30 | Controlador universal de procesos, ¼ DIN | DS/CM30–ES Rev. P...
  • Página 18: Módulos De Entrada Analógica Estándar

    Tipo: —Estándar con contactos conmutables —Contactos opcionales seleccionables como NA o NC (por puente) Potencia nominal del contacto: —5 A, 240 V Velocidad de actualización: —125 ms DS/CM30–ES Rev. P | ControlMaster CM30 | Controlador universal de procesos, ¼ DIN...
  • Página 19 Correo electrónico — Se puede configurar el envío tras la aparición de un evento específico — Hasta 3 destinatarios — Hasta 4 fuentes de activación con identificador configurable ControlMaster CM30 | Controlador universal de procesos, ¼ DIN | DS/CM30–ES Rev. P...
  • Página 20 Fuente de alimentación para Relés el transmisor Salida analógica 1 E/S digitales Salida analógica 2 Alimentación de red Referencia = Aislamiento * MODBUS es una marca registrada de MODBUS-IDA DS/CM30–ES Rev. P | ControlMaster CM30 | Controlador universal de procesos, ¼ DIN...
  • Página 21: Conexiones Eléctricas

    —Kit de configuración CM30/0715 ConfigPilot para PC —Servicio de configuración de ingeniería postventa ENG/CON +0,8 (3,6 +0,03 141 (5,5) – 0 – 0 +0,8 – 0 (3,6 +0,03 – 0 ³30 (1,18) 14(0,55) ControlMaster CM30 | Controlador universal de procesos, ¼ DIN | DS/CM30–ES Rev. P...
  • Página 22: Información Para Cursar Pedidos

    Configuración personalizada (el cliente debe rellenar y proporcionar la ficha de configuración personalizada CM30 - INF11/091-ES) Configuración de ingeniería (el cliente debe proporcionar la información de la configuración necesaria) *No compatible con la aprobación cULus. DS/CM30–ES Rev. P | ControlMaster CM30 | Controlador universal de procesos, ¼ DIN...
  • Página 23 ControlMaster CM30 | Controlador universal de procesos, ¼ DIN | DS/CM30–ES Rev. P...
  • Página 24 División Instrumentación documento sin previo aviso. En relación a las C/San Romualdo 13 solicitudes de compra, prevalecen los detalles 28037 Madrid acordados. ABB no acepta ninguna responsabilidad por cualquier error potencial o posible falta de Spain información de este documento. Tel:...

Tabla de contenido