Publicidad
SAFETY INSTRUCTIONS
Your MULTIPLIER has many features that will
make your job faster and easier.
Each torque multiplier is calibrated at the
factory using torque standards according to
B107.14M, 1998 · GGG-W-00686c · ISO 6789,
and certifies it meets the accuracy require-
ments of regular normativeness.
OPERATION INSTRUCTIONS
IMPORTANT: DON'T USE PNEUMATIC TOOL
TOGETHER WITH THE MULTIPLIER.
1. Determine the required torque setting
of fastener before use to avoid damage of
wrench or multiplier.
2. The Reaction Arm must be positioned
against a solid object or surface adjacent to the
bolt to be tightened or loosened.
3. Be careful to ensure that the reaction Arm
(Standard Torque Bar) is only used within the
limitation.
WARNINGS
1. Standard square drive extensions must not
be used as this may cause serious damage to
the Output Square Drive.
2. Do not use impact wrench with torque mul-
tiplier.
REACTION ARM INSTALLATION
1. Install torque
anchor.
STANDARD TORQUE BAR INSTALLATION
1. Install torque
bar.
3. When torque wrench "clicks" or "breaks",
discontinue use immediately.
MAINTENANCE
1. The torque multiplier's internal mechanism
is permanently lubricated during assembly. Do
not attempt to lubricate the internal mecha-
nism.
2. Clean multiplier by wiping. Do not immerse.
3. Store torque multiplier in its protective case
after operation.
TECHNICAL DATA
6225
INPUT SQUARE (F)
OUTPUT SQUARE (M)
MAXIMUM TORQUE RANGE
RATIO
WEIGHT
6226
INPUT SQUARE (F)
OUTPUT SQUARE (M)
MAXIMUM TORQUE RANGE
RATIO
WEIGHT
2. Fasten M6
screw.
2. Fasten M6
screw.
E N G L I S H •
1/2" (12,7 mm)
1" (25,4 mm)
3 300 ft-lb (4 500 Nm)
26:1
8,9 kg (19,6 lb)
1/2" (12,7 mm)
1" (25,4 mm)
2 200 ft-lb (3 000 Nm)
15.5:1
6,7 kg (14,7 lb)
3. Completed.
3. Completed.
U se r's m a n ua l
4. Apply
Torque.
3
Publicidad
