Impresión
2. Para ver una lista de trabajos activos y finalizados, pulse Trabajos.
3. Para ver una lista de trabajos específicos, pulse una opción.
• Para ver los trabajos guardados, pulse Trabajos guardados. Para imprimir el trabajo, pulse el
trabajo, introduzca la cantidad y, a continuación, pulse Aceptar. Para eliminar el trabajo, pulse
el icono de Papelera y después pulse Eliminar.
• Para ver los trabajos personales, pulse Trab. person. y prot.. Para imprimir los trabajos, pulse la
carpeta y, a continuación, pulse Imprimir todos o Eliminar todos.
• Para los trabajos protegidos, pulse Trab. person. y prot. Pulse la carpeta, introduzca la clave y, a
continuación, pulse Aceptar. Para imprimir un trabajo protegido, pulse el trabajo. Para imprimir
o eliminar todos los trabajos de la carpeta, pulse Imprimir todos o Eliminar todos.
4. Para acceder a información detallada sobre un trabajo, pulse el trabajo.
5. Para volver a la pantalla principal, pulse el botón Pantalla principal.
Nota
• El administrador del sistema puede impedir que los usuarios eliminen los trabajos. Si un administrador
del sistema ha restringido la eliminación de trabajos, el usuario puede ver los trabajos pero no
eliminarlos.
• Solamente el usuario que envió el trabajo o el administrador del sistema pueden eliminar un trabajo
de impresión protegida.
Impresión de tipos especiales de trabajos
Los tipos especiales de trabajos permiten enviar un trabajo de impresión desde el equipo para imprimirlo
después desde el panel de control de la impresora. Seleccione tipos de trabajo especiales en el controlador
de impresión, en la pestaña Opciones de impresión, en Tipo de trabajo.
Trabajo guardado
Los trabajos guardados son documentos enviados a la impresora y, a menos que se eliminen, se
almacenan en la impresora para su uso posterior. Cualquier usuario puede imprimir o suprimir un trabajo
guardado.
Impresión de un trabajo guardado
1. Acceda a las opciones de impresión en la aplicación de software. En la mayoría de las aplicaciones
de software, pulse CTRL+P en Windows, o CMD+P en Macintosh.
2. Seleccione su impresora y abra el controlador de impresión.
• En Windows, haga clic en Propiedades de la impresora. El nombre del botón varía dependiendo
de la aplicación.
• En Macintosh, en la ventana Imprimir, haga clic en Vista previa y, a continuación, seleccione
Funciones Xerox.
3. En Tipo de trabajo, seleccione Trabajo guardado.
4. Introduzca el nombre del trabajo o seleccione un nombre en la lista y, a continuación, haga clic en
Aceptar.
5. Seleccione las otras opciones de impresión deseadas.
• En Windows, haga clic en Aceptar y, a continuación, haga clic en Imprimir.
• En Macintosh, haga clic en Imprimir.
5-10
®
Impresora de color Xerox
VersaLink
Guía del usuario
®
C500