South Shore 3050 Instrucciones De Ensamblaje página 2

-EXPLODED VIEW (Piece numbers for reference)FACING THE UNIT
-
VUE EXPLOSÉE (Numéros des pièces pour références)FACE AU MEUBLE
-
VISIÓN DE CONJUNTO (Número de las piezas para referencia)FRENTE AL MUEBLE
3XXX-235
LEFT SIDE
CÔTÉ GAUCHE
LADO IZQUIERDO
CODE QTY
HARDWARE DESCRIPTION
CODE QTE
DESCRIPTION DE LA QUINCAILLERIE
CODIGO
CANTIDAD
DESCRIPCION DE LA
FELT
6
8 FEUTRE
10001552
FIELTRO
ASSEMBLING SCREW 50 MM
160
12 VIS D'ASSEMBLAGE 50 MM
10001747
TORNILLO DE ENSAMBLAJE 50 MM.
WHITE CAP OF PLASTIC
CAPUCHON BLANC DE PLASTIQUE
170 CAPUCHÓN BLANCO DE PLÁSTICO
10
10001750
BLACK CAP OF PLASTIC
10001757
CAPUCHON NOIR DE PLASTIQUE
CAPUCHÓN NEGRO DE PLÁSTICO
PLASTIC DOWEL
231
18 GOUJON DE PLASTIQUE
10001681
TARUGO DE PLASTICO
6 x 36 FLAT HEAD SCREW
299
18 VIS 6 x 36 TÊTE PLA TE
10011595
TORNILLO 6 x 36 CABEZA PLANA
CORNER PROTECTOR
407
COIN DE PROTECTION
2
10013295
PROTECTOR DE ESQUINA
WOODEN PIECE
Z-01
BLOC DE BOIS
1
30030852
BLOQUE DE MADERA
ADHESIVE FOR CORNER PROTECTOR
ADHÉSIF POUR COIN DE PROTECTION
1
ADHESIVO PARA ESQUINERO
* In the hardware package, you have spare parts -231-and -170-.
* Dans la quincaillerie, vous avez les pièces de remplacement -231-et -170-.
* En la ferreteria , tenemos las piezas de reemplazo -231-y -170-.
-231-
B1
L2
H
L
FERRETERÍA
-170-
B
B1
L1
H
L2
- All parts, are marked out or labelled on one side.
- toutes les pièces, sont repérées par marquage sur
un des côtés, ou par étiquetage sur une des faces.
- todas las piezas, están identificadas con una marca
en los lados o con etiquetas en una de las caras.
* TOOLS REQUIRED/ OUTILS REQUIS
- 2 PEOPLE/ 2 PERSONNES /2 PERSONAS
- HAMMER/ MARTEAU /MARTILLO
- PHILLIPS/ ÉTOILE /ESTRELLA
Or/Ou/O
- ROBERTSON/ CARRÉ /CUADRADO
B / OR
B1 / OR
H / OR
L / OR
L1
/ OR
L2 / OR
RIGHT SIDE
CÔTÉ DROIT
LADO DERECHO
/HERRAMIENTAS REQUERIDAS: