Lenovo N42-20 Chromebook Guia Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para N42-20 Chromebook:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Guía del usuario
Lenovo N42–20 Chromebook y N42–20 Touch Chromebook

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lenovo N42-20 Chromebook

  • Página 1 Guía del usuario Lenovo N42–20 Chromebook y N42–20 Touch Chromebook...
  • Página 3 Guía del usuario Lenovo N42–20 Chromebook y N42–20 Touch Chromebook...
  • Página 4 Primera edición (Junio 2016) © Copyright Lenovo 2016.
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Contenido Léame primero ... . . v CRU para Lenovo N42–20 Chromebook/N42–20 Touch Chromebook... . . Información importante de seguridad ..vi Condiciones que requieren acción inmediata .
  • Página 6 Guía del usuario...
  • Página 7: Léame Primero

    © Copyright Lenovo 2016...
  • Página 8: Información Importante De Seguridad

    La información de este documento no altera los términos del ® acuerdo de compra ni la Garantía limitada de Lenovo La seguridad del cliente es importante. Nuestros productos se desarrollan para que sean seguros y efectivos.
  • Página 9: Directrices De Seguridad

    • El producto no funciona normalmente cuando se siguen las instrucciones de funcionamiento. Nota: Si nota estas condiciones con un producto no fabricado para o por Lenovo (como un alargador), deje de utilizar ese producto hasta que contacte con el fabricante del mismo para obtener más instrucciones o hasta que consiga el recambio adecuado.
  • Página 10 Cables y adaptadores de alimentación PELIGRO Solo utilice los cables de alimentación y los adaptadores de alimentación que el fabricante del producto suministra. Los cables de alimentación deben estar oficialmente aprobados. En Alemania, debe ser el H05VV-F, 3G, 0,75 mm o uno mejor.
  • Página 11 Hay niveles peligrosos de voltaje, corriente y energía al interior de cualquier componente que tenga esta etiqueta. Al interior de estos componentes no hay piezas que requieran ningún tipo de mantenimiento. Si sospecha que alguna de estas piezas presenta problemas, comuníquese con un técnico de servicio. © Copyright Lenovo 2016...
  • Página 12 La compatibilidad de las baterías proporcionadas por Lenovo para este producto ha sido probadas y sólo se deben sustituir por componentes aprobados. No intente nunca abrir o revisar una batería. No aplaste, pinche ni incinere la batería ni cortocircuite los contactos metálicos.
  • Página 13 El contacto prolongado con su cuerpo, incluso a través de la ropa, puede producir molestias o incluso, a la larga, quemaduras. Interrumpa periódicamente el uso del teclado levantando las manos del reposamanos y tenga cuidado de no utilizar el teclado durante un periodo prolongado. © Copyright Lenovo 2016...
  • Página 14 • No utilice el sistema ni cargue la batería cerca de materiales inflamables o en entornos explosivos. • Con el producto se proporcionan ranuras de ventilación, ventiladores y disipadores, que ofrecen seguridad, comodidad y fiabilidad de operación. Estos dispositivos pueden bloquearse inadvertidamente al dejar el producto sobre una cama, sofá, alfombra o cualquier otra superficie flexible.
  • Página 15 Si el sistema Lenovo se entregó con auriculares o cascos en el paquete, como un conjunto, la combinación de los auriculares y el sistema ya cumple las especificaciones de EN 50332-1. Si se utilizan unos auriculares o cascos diferentes, asegúrese de que éstos cumplen la especificación EN 50332-1 (la cláusula 6.5 Valores...
  • Página 16 De forma similar, si un niño nota piezas dañadas/descompuestas, esto debe informarse al profesor/padre/supervisor adulto inmediatamente. El servicio proporcionado por Lenovo puede sustituir las piezas dañadas. PELIGRO PRODUCTO ACCIONADO ELÉCTRICAMENTE. No recomendado para niños menores de 3 años (o cualquier otra edad distinta al rango objetivo).
  • Página 17: Capítulo 1. Cuenta, Inicio Y Cierre De Sesión

    Cuando se inicie el Chromebook™ por primera vez, debe establecer el idioma y el teclado del sistema operativo, la conexión a Internet e iniciar sesión con su cuenta de Google®. El usuario de la primera Cuenta de Google que inicie sesión en un Chromebook se transforma en el propietario del dispositivo. © Copyright Lenovo 2016...
  • Página 18: Iniciar Sesión Con Una Cuenta De Google Distinta A La Del Propietario

    Nota: El propietario de un Chromebook tiene permisos para habilitar (o deshabilitar) la cuenta de invitado y restringir el inicio de sesión de ciertas Cuentas de Google. Paso 1. Inicie el Chromebook levantando la cubierta LCD. Paso 2. Seleccione el idioma y teclado de su región cuando se le solicite. Paso 3.
  • Página 19: Bloquear El Chromebook

    Nota: Solo se puede crear una cuenta supervisada mientras el Chromebook está conectado a Internet. Paso 3. Seleccione el gestor del usuario supervisado y proporcione la contraseña. Paso 4. Cree el nombre y ¿contraseña de la cuenta supervisada. Para modificar los valores de restricción del usuario supervisado, vaya a www.chrome.com/manage. Bloquear el Chromebook Si necesita apartarse temporalmente de su Chromebook, bloquéelo.
  • Página 20: Deshabilitar La Cuenta De Invitado

    Deshabilitar la cuenta de invitado Como propietario de un Chromebook, puede deshabilitar el inicio de sesión de invitado por razones de seguridad. Paso 1. Inicie el Chromebook levantando la cubierta LCD. Paso 2. Haga clic en el área de estado de la esquina inferior derecha y después en Configuración. Paso 3.
  • Página 21: Capítulo 2. Administrar Archivos Y Carpetas

    Paso 2. En el panel izquierdo, seleccione el espacio de almacenamiento, después vaya a la carpeta donde están almacenados los archivos no utilizados. Paso 3. Seleccione los archivos no utilizados y presione el botón Eliminar ( ) ubicado en la esquina inferior derecha. © Copyright Lenovo 2016...
  • Página 22: Ver El Espacio De Almacenamiento Disponible

    Ver el espacio de almacenamiento disponible Si no pudo guardar un archivo de gran tamaño, puede que deba comprobar el espacio de almacenamiento disponible y, posiblemente, decidir si necesita eliminar archivos no utilizados para liberar más espacio. Paso 1. Inicie la aplicación Archivos del lanzador de aplicaciones. Paso 2.
  • Página 23: Capítulo 3. Valores De Idioma

    Notas: Como acceso directo, utilice las combinaciones de teclas para cambiar entre métodos de introducción de texto. • Alt + mayús para cambiar entre los métodos disponibles. • Ctrl + espacio para cambiar al método anterior. © Copyright Lenovo 2016...
  • Página 24 Guía del usuario...
  • Página 25: Capítulo 4. Añadir Y Administrar Aplicaciones

    Nota: Si inicia sesión en otros Chromebooks con la misma Cuenta de Google, las aplicaciones que haya añadido en un Chromebook estarán sincronizados en los otros Chromebooks. © Copyright Lenovo 2016...
  • Página 26 Guía del usuario...
  • Página 27: Capítulo 5. Servicio Cru

    El servicio CRU lo proporcionan Lenovo o su proveedor de servicio. Bajo el servicio CRU, Lenovo o su proveedor de servicios envían CRU a los clientes. El cliente es responsable de extraer y luego de instalar las CRU según las instrucciones proporcionadas aquí...
  • Página 28 Guía del usuario...
  • Página 29: Apéndice A. Características Y Especificaciones

    Apéndice A. Características y especificaciones Las características y especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Especificaciones Lenovo N42–20 Chromebook/N42–20 Touch Chromebook • 80US (N42–20 Chromebook) • 80VJ (N42–20 Touch Chromebook) Dimensiones 331,5 mm x 232.1 mm x 22,8 mm...
  • Página 30 Guía del usuario...
  • Página 31: Apéndice B. Aviso De Información De Regulación

    • Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than specified or recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment.
  • Página 32: German Class B Compliance Statement

    Lenovo no acepta la responsabilidad por el incumplimiento de los requisitos de protección que se derive de una modificación no recomendada del producto, incluida la instalación de tarjetas de opciones de otros fabricantes. Las pruebas efectuadas a este equipo han demostrado que cumple los límites establecidos para equipo de Clase B, de acuerdo con el estándar europeo armonizado en las normativas en cumplimiento.
  • Página 33: Información Relacionada Con Las Conexiones Inalámbricas

    Información relacionada con las conexiones inalámbricas Interoperatividad inalámbrica La Mini-Tarjeta PCI Express de LAN inalámbrica está diseñada para que funcione con cualquier producto de LAN inalámbrica que use la tecnología de radio DSSS, CCK y/u OFDM, y cumple con: • El estándar 2.0 del borrador 802.11b/g, 802.11a/b/g o 802.11n sobre las LAN inalámbricas, tal y como se han definido y aprobado por el Institute of Electrical and Electronics Engineers.
  • Página 34: Información Del Modelo De Energy Star

    Lenovo se enorgullece de ofrecer a sus clientes productos con la designación cualificada de ENERGY STAR. Los sistemas Lenovo de los siguientes tipos de máquina, si tienen la marca ENERGY STAR adherida, se han diseñado y probado para adecuarse a los requisitos del programa ENERGY STAR para los sistemas.
  • Página 35: Aviso Normativo De Brasil

    Lenovo le anima a que el hacer un uso más eficaz de la energía pase a formar parte de sus operaciones diarias. Para ayudarle en este reto, Lenovo ha preestablecido las siguientes características de gestión de energía para que se apliquen cuando el sistema haya estado inactivo durante un periodo de tiempo especificado: Tabla 1.
  • Página 36 Guía del usuario...
  • Página 37: Apéndice C. Declaraciones De Weee Y Reciclaje

    Lenovo ofrece una serie de programas y servicios para ayudar a los propietarios de equipos a reciclar sus productos de TI. La información sobre las ofertas de reciclaje de productos se puede encontrar en el sitio de Internet de Lenovo en la dirección http://www.lenovo.com/recycling.
  • Página 38: Información De Reciclaje De Baterías Para Taiwán

    Collecting and recycling a disused Lenovo computer or monitor If you are a company employee and need to dispose of a Lenovo computer or monitor that is the property of the company, you must do so in accordance with the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources.
  • Página 39 If you want to replace it with a new one, contact your place of purchase or ask for a repair service provided by Lenovo. If you have replaced it by yourself and want to dispose of the disused lithium battery, insulate it with vinyl tape, contact your place of purchase, and follow their instructions.
  • Página 40 Guía del usuario...
  • Página 41: Apéndice D. Restricción De La Directiva De Sustancias Peligrosas (Rohs)

    Apéndice D. Restricción de la directiva de sustancias peligrosas (RoHS) India RoHS RoHS compliant as per E-Waste (Management & Handling) Rules, 2011. China RoHS © Copyright Lenovo 2016...
  • Página 42: Turco Rohs

    Turco RoHS The Lenovo product meets the requirements of the Republic of Turkey Directive on the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment (EEE). Ucrania RoHS Unión Europea RoHS Lenovo products sold in the European Union, on or after 3 January 2013 meet the requirements of Directive 2011/65/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (“RoHS recast”...
  • Página 43: Apéndice E. Avisos

    Los materiales de dichos sitios web no forman parte de los materiales para este producto de Lenovo y el uso de dichos sitios web corre a cuenta y riesgo del usuario.
  • Página 44: Marcas Registradas

    Marcas registradas Lenovo y el logotipo “Lenovo” son marcas registradas de Lenovo en Estados Unidos y/o en otros países. Google, Chrome, Chromebook, Gmail y Android son marcas registradas de Google Inc.

Este manual también es adecuado para:

N42-20 touch chromebook

Tabla de contenido