Página 1
Register your product and get support at www.philips.com/welcome FWM6000 EN User manual Manuale utente DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing 111 Manual del usuario PT Manual do utilizador 133 FR Mode d’emploi SV Användarhandbok...
Contenido Refuerzo de la potencia de sonido Selección de un efecto de sonido preestablecido Mejora de graves 1 Importante Virtual Surround Seguridad Sonido personalizado para la acústica ambiental 2 Su minicadena Hi-Fi 8 Cómo escuchar la radio Descripción de la unidad principal Descripción del control remoto Sintonización de una emisora de radio Programación manual de emisoras de radio...
1 Importante g No bloquee las aberturas de ventilación. Realice la instalación de acuerdo con las indicaciones del fabricante. h No instale cerca ninguna fuente de calor como, por ejemplo, radiadores, rejillas Seguridad de calefacción, hornos u otros aparatos que produzcan calor (incluidos los amplificadores).
• Instale todas las pilas correctamente, niveles de sonido más elevados. Por lo siguiendo las indicaciones de los polos tanto, tras una escucha prolongada, el + y - de la unidad. sonido de un nivel "normal" puede ser en • No mezcle pilas (antiguas y nuevas, o realidad de tono elevado y perjudicial para el oído.
Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para poder beneficiarse por completo de la asistencia que ofrece Philips, registre el producto en www.Philips.com/welcome. Con este sistema musical puede disfrutar de discos de audio, dispositivos USB, dispositivos Conecte la antena de cuadro AM a la toma externos o emisoras de radio.
Descripción de la unidad principal a DISC CHANGE • Cambia un disco. • Enciende la unidad o la cambia al modo de espera. b DISC 1/2/3 • Selecciona un disco. e Botones de selección de fuente • Selecciona una fuente. c Pantalla • Muestra el estado actual.
g VOLUME t USB RECORD • Ajustar el volumen. • Graba en un dispositivo USB. h ALB/PRESET+/- u Puerta del compartimento de discos • Salta al álbum anterior o siguiente. v OPEN/CLOSE • Selecciona una emisora de radio • Abre o cierra la bandeja de discos. presintonizada.
Página 8
c MODE p VOL +/- • Selecciona el modo de repetición de • Ajustar el volumen. la reproducción o de reproducción q DISPLAY/RDS aleatoria. • Selecciona la información de la pantalla. d CLOCK • Para una emisora FM con RDS, púlselo • Ajusta el reloj.
Siga siempre las instrucciones de este capítulo en orden. Si se pone en contacto con Philips, se le preguntará el número de serie y de modelo del aparato. El número de modelo y el número de serie se encuentran en la parte posterior del aparato.
Cierre el compartimento de las pilas. Conexión de la alimentación Precaución • Asegúrese de que la toma para la fuente de alimentación puede soportar la carga de corriente actual de 10 A. • Antes de conectar el cable de alimentación de CA, asegúrese de que ha realizado correctamente las demás conexiones. Nota • Conecte el cable de alimentación de CA a la Si no va a utilizar el control remoto durante un período largo de tiempo, quite las pilas.
4 Reproducción Ajuste del reloj En el modo de espera, pulse CLOCK para activar el modo de ajuste del reloj. Reproducción de discos » Se muestra el formato de 12 ó 24 horas. Pulse CD 1/2/3 para seleccionar el disco Pulse ALB/PRESET+/- varias veces para como fuente.
5 Cómo escuchar Reproducción desde un un dispositivo dispositivo USB externo También puede escuchar un dispositivo de audio externo a través de los altavoces de esta unidad. Cómo escuchar un reproductor de MP3 Pulse MP3 LINK para seleccionar la fuente de MP3.
Pulse PC IN/DOCK repetidamente para seleccionar la base como fuente. Repetición y reproducción Conecte una base de Philips (modelo DCK3060, se vende por separado) a la aleatoria toma DOCK de la parte posterior de la unidad. Pulse MODE repetidamente hasta • A continuación, conecte el iPod o...
7 Ajuste del nivel Pulse para reproducir las pistas programadas. de volumen y » Durante la reproducción, aparece [PROG] (Programa). del efecto de • Para borrar el programa, pulse en la posición de parada. sonido Cómo mostrar la información de reproducción Nota •...
8 Cómo escuchar Durante la reproducción, pulse DSC varias veces para seleccionar: la radio • [ROCK] (rock) • [SAMBA] (samba) • [JAZZ] (jazz) • [POP] (pop) • [TECHNO] (tecno) Sintonización de una emisora de radio Mejora de graves Pulse TUNER repetidamente para seleccionar FM o AM.
Cada vez que grabe en un USB, los archivos grabados se guardarán en • Coloque la antena lo más lejos posible de un televisor, una subcarpeta de la carpeta "PHILIPS". Los vídeo u otra fuente de radiación. • Para una recepción óptima, extienda por completo la archivos y las subcarpetas se nombran de forma antena y ajuste su posición.
Pulse ALB/PRESET+/- para ajustar la hora. Nota Pulse para ajustar los minutos. • Si el dispositivo USB no dispone de memoria suficiente Pulse SLEEP/TIMER para confirmar. para guardar los archivos de audio, se mostrará un » se muestra . mensaje indicando que la memoria está llena. » A las horas programadas, comenzará la grabación y se detendrá automáticamente.
10 Otras funciones Consejo • En el modo de conexión MP3 o el modo auxiliar no se puede ajustar el temporizador de alarma. • Si se ha seleccionado una fuente de disco o USB pero no se puede reproducir un archivo de audio, la radio se Ajuste del temporizador de activa automáticamente.
11 Información del Cante a través de los micrófonos. • Para ajustar el volumen de la fuente, producto pulse VOL +/-. • Para ajustar el volumen del micrófono, gire MIC VOL. Nota • La información del producto puede cambiar sin previo aviso.
Formatos compatibles: Altavoces • USB o formato de archivo de memoria Impedancia del altavoz 6 ohmios FAT12, FAT16, FAT32 (tamaño de sector: Woofer 2 x 5,25" 512 bytes) Tweeter 2 x 1,75" • Velocidad de bits (velocidad de datos) de MP3: 32-320 Kbps y velocidad de bits Dimensiones variable (ancho x alto x profundo) 200 x 320 x 314 mm...
Si no consigue resolver el problema, vaya al sitio Web de Philips (www.philips.com/welcome). Cuando se ponga en contacto con Philips, asegúrese de que el aparato esté cerca y de tener a mano el número de modelo y el número de serie. No hay alimentación •...
Página 22
La unidad no responde Se ha borrado el ajuste del reloj o del • temporizador Desconecte y vuelva a conectar el enchufe • de alimentación de CA; a continuación, Se ha interrumpido la corriente eléctrica o se ha desconectado el cable de encienda de nuevo la unidad.
2004/108/CE y 2006/95/CE. Cualquier cambio o modificación que se realice en este dispositivo que no esté aprobada El producto contiene pilas cubiertas por la expresamente por Philips Consumer Lifestyle Directiva europea 2006/66/EC, que no se puede anular la autoridad del usuario para pueden eliminar con la basura doméstica utilizar el equipo. normal.Infórmese de la legislación local sobre...