Manuales relacionados para Roxell Le Roozzt
Resumen de contenidos para Roxell Le Roozzt
- Página 1 009-0821 00904045 *00904045* Le Roozzt Guía de uso Traducción del manual original ESPAÑOL...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ROXELL - 2416 LE ROOZZT - - EU GUÍA DE USO ÍNDICE ÍNDICE DISCLAIMER INFORMACIÓN GENERAL INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD ...... - Página 3 Roxell. Para informaciones actuales de la instalación y de la operación de los productos Roxell, entre en contacto con el servicio clientes o el servicio técnico de Roxell. Si usted observa cualquier contenido cuestionable en cualquier manual, notifique por favor Roxell inmediatamente por escrito: ROXELL bv - - Industrielaan 13, 9990 Maldegem - - Bélgica.”...
-
Página 4: Información General
Roxell; el uso de productos de limpieza y desinfectantes que infrinjan las instrucciones facilitadas por los proveedores; o el uso de los productos en un entorno con una atmósfera explosiva. - Página 5 En la Unión Europea Si el producto se ha utilizado con fines comerciales y usted desea eliminarlo, contacte con Roxell N.V., que le proporcionará información relativa a la devolución del producto. Es posible que usted deba abonar un cargo de eliminación por su devolución y reciclaje.
- Página 6 Roxell – – 0821 – Información general El nivel de emisión de ruidos El nivel de emisión de ruidos de la instalación en funcionamiento no supera los 70 dB(A). LOTOTO = Lock Out - Tag Out - Try Out (Bloquear – Etiquetar – Probar) Before you begin: Todas las personas necesitan su etiqueta (identificación) de bloqueo, que no puede ser retirada por nadie.
- Página 7 – Información general Roxell – – 0821 Información acerca de los riesgos residuales: señales de seguridad usadas Existen tres niveles de peligro, los cuales pueden reconocerse por las siguientes palabras señalizadas: • PELIGRO • ADVERTENCIA PRECAUCIÓN • ¡Se declara aquí la naturaleza y fuente del peligro inminente y las posibles consecuencias de no hacer caso a las advertencias! Símbolo...
-
Página 8: Instrucciones Generales De Seguridad
ROXELL - 2416 LE ROOZZT - - EU GUÍA DE USO INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Cabrestante para las líneas de alimentación y los bebederos Liersysteem voor zitstokken IMPORTANTE Leer las instrucciones siguientes, sin falta, antes UTILIZAR el sistema. PELIGRO 1. No permita nunca que personas no autorizadas entren en la nave si está Ud. ausente. -
Página 9: Directrices Para El Manejo Del Sistema
ROXELL - 2416 LE ROOZZT - - EU GUÍA DE USO DIRECTRICES PARA EL MANEJO DEL SISTEMA - El cordón de soldadura de los tubos debe montarse siempre por debajo. - Tras el montaje, no desmonte la unidad: ¡móntela solamente una vez! - El sistema de posado debe estar formado por un máximo de tres tubos de alto y cuatro tubos de ancho. -
Página 10: Descripción General Del Sistema
ROXELL - 2416 LE ROOZZT - - EU GUÍA DE USO DESCRIPCIÓN GENERAL DEL SISTEMA PUEDE ENROLLARSE INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Desconecte primero el interruptor principal. Utilice equipo de protección individual. PELIGRO Suspensión - Verifique el funcionamiento del torno central (para su engrase). -
Página 11: Declaración Ce De Conformidad
EG-verklaring van overeenstemming (Richtlijn 2006/42/EG, Bijlage II.1.A) Declaración CE de conformidad (Directiva 2006/42/CE, Anexo II.1.A) Fabrikant/ Fabricante: Roxell bv, Industrielaan 13, 9990 Maldegem Tel: +32 50 72 91 72 Fax: +32 50 71 67 21 Verklaart geheel onder eigen verantwoordelijkheid dat het product:... - Página 12 ROXELL bv ‐ Industrielaan 13, 9990 Maldegem (Belgium) Tel. +32 50 72 91 72 ‐ info@roxell.com ‐ www.roxell.com ROXELL USA Inc. ‐ 720 Industrial Park Road, Anderson MO 64831 (USA) Tel. +1 417 845 6065 ‐ info.usa@roxell.com ‐ www.roxell.com ROXELL Malaysia ‐ No. 49, Jalan Permata 2/KS9, Taman Perindustrian Air Hitam, 41200 Klang, Selangor (Malaysia) Tel. +60 3 3123 1767 ‐ info.malaysia@roxell.com ‐ www.roxell.com ROXELL Россия ‐ ООО «Рокселл» ОГРН 1157746055026 125167, Россия, город Москва, Ленинградский проспект, дом 37, корпус 9, помещение 653 Телефон: +7 495 983 30 15 ‐ Адрес электронной почты: info.russia@roxell.com ‐ www.roxell.com ...