8
• Remove Lock Plug from Sprint head by
turning 90 degrees and pulling out.
Retirez le bouchon de logement de
verrou de la tête du Sprint en le tournant
sur 90° et en le tirant.
Retire el tapón de cierre del cabezal
del modelo Sprint; para ello, gírelo 90
grados y tire hacia afuera.
506-7024_00
INSERTING LOCKS (SOLD SEPERATELY)
INSERTION DES VERROUS (VENDUS SÉPARÉMENT)
COLOCACIÓN DE CERRADURAS (SE VENDEN POR SEPARADO)
A
FRONT / AVANT / PARTE FRONTAL
• Insert lock cylinders into head and one of the Speed Link mounts.
Insérez les verrous dans la tête et dans l'un des points de fixation du Speed Link.
Inserte una de las cerraduras cilíndricas en el cabezal y otra en uno de los
montajes Speed Link.
B
REAR / ARRIÈRE / PARTE TRASERA
C
5 of 5