Verrohrung Des Auslaufs/Der Dränage - Mitsubishi Electric PEH-RP200 Manual De Instalación

1. Die Kappe abnehmen.
[Fig. 7.1.1] (P.3)
A Kappe abnehmen
2. Die Wärmeisolierung an der Seite des Kältemittelrohres herausziehen, die Rohr-
leitungen der Anlage löten, und die Isolierung wieder an der ursprünglichen
Stelle anbringen.
Die Rohrleitung mit Isolierband umwickeln.
[Fig. 7.1.2] (P.3)
A Wärmeisolierung
C Mit feuchtem Tuch umwickeln
D Wieder an ursprünglicher Stelle anbringen
E Dafür sorgen, dafl an dieser Stelle keine Lücke ist
F Mit Isolierband umwickeln
Hinweis:
• Beim Umwickeln der Kupferrohre größte Vorsicht walten lassen, da sich
durch das Umwickeln der Rohrleitung Kondenswasser bilden kann, an-
statt dies zu verhindern.
* Vor dem Löten der Kältemittelrohre die Rohre am Anlagenkörper und die
Wärmeisolierungsrohre immer mit feuchten Tüchern umwickeln, um
Wärmeschrumpfen und Verbrennen der Wärmeisolierungsrohre zu ver-
meiden. Dafür sorgen, dafl die Flamme nicht mit dem Anlagenkörper in Be-
rührung kommt.
Vorsicht:
• Siehe 1.2. wegen nachstehend nicht erwähnter Sicherheitsvorkehrungen
bei Verwendung von Klimaanlagen mit Kältemittel R410A oder R407C.
• Verwenden Sie zum Anschluss der Kältemittelrohrleitungen phosphor-
deoxidierten Kupfer C1220 für nahtlose Rohrleitungen aus Kupfer und
Kupferlegierung. Verwenden Sie Kältemittelrohrleitungen mit Wandstär-
ken gemäß der folgenden Tabelle. Stellen Sie sicher, dass die Rohrleitun-
gen innen sauber und frei von schädlichen Verschmutzungen wie
Schwefelverbindungen, Oxidationsmittel oder Staubrückstände sind.
Rohrleitungsdurchmesser (mm)
Wandstärke (mm)
• Verwenden Sie keine Rohrleitungen mit geringerer Wandstärke als oben
spezifiziert.
• Die zu verwendende Rohrleitung während der Installation in einem ge-
schlossenen Raum aufbewahren und beide Enden der Rohrleitung bis
unmittelbar vor dem Hartlöten abgedichtet lassen.
- Wenn Staub, Schmutz oder Wasser in den Kältemittelkreislauf gelangen,
wird die Qualität des Öls gemindert, was zum Ausfall des Kompressors füh-
ren kann.
• Zum Beschichten der Konus- und Flanschanschlüsse Esteröl/Ätheröl oder
Alkylbenzol (kleine Menge) als Kältemaschinenöl verwenden.
- Das in der Anlage verwendete Kältemittel ist stark hygroskopisch, vermischt
sich mit Wasser und mindert die Qualität des Kältemaschinenöls.
• Keine Additive zur Erkennung von undichten Stellen verwenden.
Zusätzliche Kältemittelfüllung
• Dafür sorgen, daß weder Schmutz noch Schneidrückstände in die Rohrleitungen
gelangen.
• Die Kältemittelrohrleitungen müssen warm gehalten werden. Daher beson-
ders auf die Isolierung zwischen Kältemittelrohrleitungen und Gasrohrleitung
im Inneren der Innenanlage achten, da die Gasrohrleitung während des Kühl-
betriebs Kondenswasser bildet.
• Beim Anschluß der Kältemittelrohrleitungen dafür sorgen, daß die Absperr-
armatur der Außenanlage vollständig geschlossen ist (wie dies bei Versand ab
Werk der Fall war). Nach Anschluß der Kältemittelrohrleitungen zwischen In-
nen- und Außenanlagen von der Wartungseinheit der Außenanlage und der
Wartungseinheit von jeder Anschlußrohrleitung aus eine Luftreinigung vorneh-
men. Vergewissern, daß an den Rohranschlüssen keine Luft austritt, dann die
Absperrarmatur der Außenanlage vollständig öffnen. Dadurch wird der
Kältemittelkreislauf zwischen Innen- und Außenanlagen angeschlossen.
• Die Kältemittelrohrleitungen müssen so kurz wie möglich sein.
• Konische Anschlüsse und Flanschanschlüsse müssen zum Anschluß der Kälte-
mittelrohrleitungen verwendet werden.
• Die Innen- und Außenanlagen müssen mit Kältemittelrohrleitungen verbunden
werden.
26
B Isolierung abziehen
ø9,52 ø12,7 ø25,4 ø28,58
0,8 0,8 1,0
[Fig. 7.1.3] (P.3)
A Hartlöten
D Flüssigkeitsrohrleitung
F Innenanlage
H Verbindungsrohrleitung (Zubehörteil)
* Nur für PEH-RP200 beim Anschluss an die Außenanlage R407C
Warnung:
Verwenden Sie bei der Installation oder Ortswechsel der Klimaanlage zur
Füllung der Kältemittelleitungen nur das vorgeschriebene Kältemittel (R410A
oder R407C). Mischen Sie es nicht mit anderen Kältemitteln, und achten Sie
darauf, dass keine Luft in den Leitungen verbleibt. In den Leitungen verblie-
bene Luft führt zu Druckspitzen, die zum Bersten der Leitungen und anderen
Gefahren führen kann.
Innenanlage
Kältemittel
Verbindung Außenanlage
Kältemittel Rohrleitungs-
durchmesser (mm)
Innenanlage
Kältemittel
Verbindung Außenanlage
Kältemittel Rohrleitungs-
durchmesser (mm)
* Verwenden Sie zum Anschluss an die R407C-Außenanlage die Verbindungs-
rohrleitung, die an die Innenanlage angebracht ist.
s Einzelheiten über die zusätzliche Menge Kältemittel für die Außenanlage
finden sich in der Installationsanleitung.
7.2. Verrohrung des Auslaufs/der Dränage
[Fig. 7.2.1] (P.3)
1,0
A Isolator
C Ablassschale
> = 2 × F > =
E
G Abwärtsneigung 20 mm/m oder mehr
H Geruchverschluss
I Das Ablassrohr sollte bis unter diesen Pegel reichen.
J Offener Ablass
1. Dafür sorgen, daß die Auslaufrohrleitung in Richtung Außenanlage (Abwasser-
auslauf) geneigt ist (Verhältnis von mehr als 20 mm/m).
2. Dafür sorgen, daß abzweigende Auslaufrohrleitungen weniger als 20 m lang
sind (unabhängig vom Steigungsunterschied).
Bei langen Dränagerohren Metallklammern (Rohrschellen) anbringen, um
Schwingungen zu verhindern. Niemals Luftabzugsrohre anbringen, da sonst
Abwasser ausgestoßen wird.
3. Ein Hartvinylchlorid-Rohr VP-25 (mit einem Außendurchmesser von 32 mm)
als Auslaufrohr verwenden.
4. Dafür sorgen, daß zusammengefaßte Rohre 10 cm niedriger als die Wartungs-
einheit des Anlagenkörpers angebracht sind.
5. Das Ende des Auslaufrohrs an einer Stelle anbringen, an der kein Geruch
entstehen kann.
6. Das Ende der Auslaufleitung nicht in einen Ablauf verlegen, in dem sich Ionen-
Gase bilden können.
B Konischer Anschluss C Gasrohrleitung
E Wartungseinheit
G Außenanlage
PEH-RP200
PUH-P200
Flüssigkeitsseite
ø12,7*
Gasseite
ø25,4
PEH-RP200
PUHZ-RP200
Flüssigkeitsseite ø9,52
Gasseite ø25,4
B Ablassrohr R1
> =
D
70 mm
> =
F
70 mm 35 mm
PEH-RP250
R407C
PUH-P250
ø12,7
ø28,58
PEH-RP250
R410A
PUHZ-RP250
ø12,7
ø28,58