D-Link DUB-H7 Guía De Instalación Rápida
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. D-Link Manuales
  4. Conmutadores de Red
  5. DUB-H7
  6. Guía de instalación rápida
D-Link DUB-H7 Guía De Instalación Rápida

D-Link DUB-H7 Guía De Instalación Rápida

Ocultar thumbs Ver también para DUB-H7:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16

Enlaces rápidos

Descargar este manual
7-PORT USB 2.0 HUB
DUB-H7
QUICK
INSTALLATION
GUIDE
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA
快速安裝指南
PETUNJUK PEMASANGAN CEPAT

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para D-Link DUB-H7

Resumen de contenidos para D-Link DUB-H7

  • Página 1 7-PORT USB 2.0 HUB DUB-H7 QUICK INSTALLATION GUIDE КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA 快速安裝指南 PETUNJUK PEMASANGAN CEPAT...

  • Página 3: Contents Of Packaging

    CONTENTS OF PACKAGING CONTENTS 7-PORT USB 2.0 HUB DUB-H7 POWER ADAPTER USB 2.0 CABLE If any of these items are missing from your packaging, contact your reseller. DUB-H7...

  • Página 4: Product Setup

    SETUP QUICK INSTALLATION Plug the power adapter into the receptor located on the back of the DUB-H7. Plug the other end into a wall outlet. The LED on the DUB-H7 will turn green to indicate that the hub is receiving power.
  • Página 5 • Standard Mode: When the DUB-H7 is connected to a computer that is powered on, the DUB-H7 will enter Standard Mode. In this mode, a connected iPad may display a "Not Charging" status, and will charge its battery very slowly. If the power adapter is not connected to the DUB-H7, the hub will draw power from your PC's USB port, affecting the speed and ability of your iPad to charge its battery.
  • Página 6 USB ports when they go into hibernate mode. To check if your PC does support it, connect the DUB-H7 to the PC before putting the PC in hibernate mode. If the DUB-H7's LED doesn't turn green when the PC goes into hibernate mode, your PC doesn't support Fast-Charge Mode while hibernating.

  • Página 7: Technical Support

    TECHNICAL SUPPORT You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Australia: D-Link Middle East - Dubai, U.A.E. Tel: 1300-700-100 Plot No. S31102, 24/7 Technical Support Jebel Ali Free Zone South, Web: http://www.dlink.com.au P.O.Box 18224, Dubai, U.A.E.
  • Página 8 Fax: +961 4 54 49 71 Ext:12 Email: taoun@dlinkmea.com Bahrain Technical Support: +973 1 3332904 Kuwait: Technical Support: + 965 22453939 / +965 22453949 Türkiye Büyükdere Cad. Ferro Plaza No:155 D: 1 K: 1 Zincirlikuyu / Istanbul Tel: +90 (212) 289-56-59 Email: info.tr@dlink.com.tr DUB-H7...

  • Página 9: Комплект Поставки

    КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ СОДЕРЖИМОЕ 7-ПОРТОВЫЙ ВЫСОКОСКОРОСТНОЙ USB КОНЦЕНТРАТОР DUB-H7 АДАПТЕР ПИТАНИЯ КАБЕЛЬ USB 2.0 Если что-либо из содержимого отсутствует, пожалуйста, обратитесь к поставщику. DUB-H7...
  • Página 10 УСТАНОВКА ПРОДУКТА БЫСТРАЯ УСТАНОВКА Подключите адаптер питания к разъему, расположенному на задней панели DUB-H7, затем подключите другой конец адаптера питания к сетевому фильтру или настенной розетке. Когда концентратор начнет получать питание, на нем загорится зеленый индикатор. Подключите USB-разъем типа B (маленький...
  • Página 11 компьютеру, концентратор будет работать в стандартном режиме. В таком режиме подключенный iPad может показывать статус «Не заряжается», а зарядка батареи будет происходить очень медленно. Если адаптер питания не подключен к DUB-H7, концентратор будет питаться от USB-порта компьютера, что может повлиять на скорость и возможность подзарядки iPad.

  • Página 12: Поиск И Устранение Неисправностей

    компьютер режим быстрой зарядки, подключите DUB-H7 к компьютеру до перехода компьютера в спящий режим. Если индикатор на DUB-H7 не горит зеленым светом в спящем режиме, то он не поддерживает режим быстрой зарядки. В этом случае отключите DUB-H7 от компьютера для активации режима быстрой зарядки.

  • Página 13: Технические Характеристики

    Размеры Главный корпус: 100 (Д) х 56,5 (Ш) x 22,7 (В) мм Вес 85 г Рабочая 0°C ~ 40°C температура Температура -20°C ~ 70°C хранения Влажность < 95% без конденсата Сертификаты Безопасность, EMI FCC, CE, C-Tick RoHS Соответствие RoHS DUB-H7...

  • Página 14: Техническая Поддержка

    ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет- сайте D-Link. D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка компании D-Link работает в круглосуточном режиме...

  • Página 15: Contenido Del Empaque

    CONTENIDO DEL EMPAQUE CONTENIDO HUB USB 2.0 7 PUERTOS DUB-H7 FUENTE DE ALIMENTACION CABLE USB 2.0 Si alguno de estos elementos no se encuentran en su empaque, por favor contacte a su vendedor DUB-H7...

  • Página 16: Instalacion Del Producto

    Enchufe el adaptador de corriente en el receptor situado en la parte posterior del DUB-H7. Enchufe el otro extremo en una toma de corriente. El LED en el DUB-H7 se pondrá verde para indicar que el hub está recibiendo alimentación.

  • Página 17: Cambiar De Modo Estandar A Modo Carga Rapida

    "No carga", y cargará su batería muy lentamente. Si el adaptador de alimentación no está conectado al DUB-H7, el hub se alimentará desde el puerto USB de su PC, lo que afecta la velocidad y la capacidad de su iPad para cargar su batería.

  • Página 18: Solucion De Problemas

    Para comprobar si su PC es compatible con él, conecte el DUB-H7 al PC antes de poner el PC en modo de hibernación. Si el LED de DUB-H7 no cambia a verde cuando el PC entra en el modo de hibernación, su PC no es compatible con el modo de carga rápida, mientras esta en modo...

  • Página 19: Soporte Técnico

    SOPORTE TÉCNICO PARA USUARIOS EN LATINO AMERICA Por favor revise el número telefónico del Call Center de su país en http://www.dlinkla.com/soporte/call-center Soporte Técnico de D-Link a través de Internet Horario de atención Soporte Técnico en www.dlinkla.com e-mail: soporte@dlinkla.com & consultas@dlinkla.com...

  • Página 20: Conteúdo Da Embalagem

    CONTEÚDO DA EMBALAGEM CONTEÚDO 7 PORTAS USB 2.0 HUB DUB-H7 ADAPTADOR DE CORRENTE CABO USB 2.0 Se algum destes itens estiverem faltando na sua embalagem, contate o seu revendedor. DUB-H7...

  • Página 21: Configuração Do Produto

    Conecte o adaptador de corrente no lugar indicado na parte de trás do DUB-H7. Plugue a outra ponta do adaptador em uma tomada. A luz LED no aparelho DUB-H7 irá ficar verde indicando que o dispositivo está recebendo energia. Plugue uma ponta do cabo USB (tipo B) na parte de trás do DUB-H7.

  • Página 22: Modo De Carregamento Rápido

    DUB-H7 a um computador Windows, vá para a página de Suporte do Produto em www.dlink.com.br e faça download do programa iPad_charge.exe em seu computador. Assim que instalado o programa, você estará habilitado em ®...

  • Página 23: Resolução De Problemas

    USB quando entram neste modo. Para verificar se o seu computador suporta esta função, conecte o DUB-H7 no computador antes de o por para hibernar. Se o LED do DUB-H7 não ficar verde quando ele entrar no modo hibernar, o seu computador não suporta o modo de carregamento rápido enquanto hibernando.
  • Página 24 SUPORTE TÉCNICO Caso tenha dúvidas na instalação do produto, entre em contato com o Suporte Técnico D-Link. Acesse o site: www.dlink.com.br/suporte DUB-H7...
  • Página 25 包裝內容 包裝內容 7 埠 USB 2.0 集線器 DUB-H7 電源變壓器 USB 2.0 傳輸線 上述物品有任何短缺時，請聯絡經銷商。 中 文 DUB-H7...
  • Página 26 座，當接上電源後 DUB-H7 上的 LED 會轉為 綠燈。 將隨附的 USB 傳輸線方形的一端 (Type B) 接 上 DUB-H7 後方。 將隨附的 USB 傳輸線的另一端 (Type A) 接上 您電腦上可用的 USB 埠。 中 文 您的電腦將會自動偵測到 DUB-H7 並安裝 驅動程式。接著您便可以開始使用您的 DUB-H7( 支援 USB 2.0 及 USB 1.1 之裝置 ) 。 DUB-H7...
  • Página 27 快速充電模式 一般模式轉為快速充電模式 • 一般模式 : 當 DUB-H7 連接到電腦後， DUB-H7 將會進入一般模式。 在一般模式下，連接的 iPad 會顯示 ” 未充電 ” 並且可能非常緩慢的充 電。若 DUB-H7 未連接電源變壓器，集線器的電源是來自於您電腦上 的 USB 埠，這將會影響您 iPad 充電及充電的速度。 • 快速充電模式:當 DUB-H7 未連接到電腦，或是連接到的電腦是關機 或是在休/睡眠模式時，所有的 USB 埠將會提供額外的電源，有效 且快速的對一個 iPad 進行充電。請注意，在進行快速充電模式時， DUB-H7必須連接電源變壓器，這時集線器上的 LED 會顯示綠燈，表 示有正確的接收到電源。 注意 : 1.
  • Página 28 埠功能正常，若連接電腦上的 USB 埠有問題，請試著連接到其他的 USB 埠上。 2. 電腦顯示”集線器已超過電流上限” 請確認連接到集線器上裝置的電流加總不超過2.4A。當某一埠超載該 訊息將會顯示在電腦上。請將DUB-H7與電腦連接的USB傳輸線及電 源變壓器拔除5秒後重新連接，來重設您的集線器。 3. 當電腦在休眠模式下如何使用快速充電模式 ? 有些電腦在休眠模式下， USB 埠會斷電，故無法支援快速充電模式。 請依以下步驟確認您的電腦是否支援快速充電模式。將 DUB-H7 在電 腦進入休眠模式之前連接上您的電腦，若進入休眠模式時，集線器的 LED 並未轉成綠燈，代表您的電腦在休眠時並不支援快速充電模式， 此時只需將集線器與電腦之間的連線中斷，即可開始快速充電模式。 中 4. 當電腦關機時 DUB-H7 自動切換成快速充電模式 文 進入電腦BIOS設定並且關閉” Keyboard/Mouse Boot”選項。 5. 我的 IPAD 或是其他平板電腦無法充電 請確認您的DUB-H7已連接電源變壓器。若您的iPad顯示”未充電”這 時充電可能會非常緩慢，您可以透過移除DUB-H7與電腦之間的連線 來確認您的DUB-H7是否是在快速充電模式(LED綠燈)。 DUB-H7...
  • Página 29 D-Link 友訊科技 台灣分公司 技術支援資訊 如果您還有任何本使用手冊無法協助您解決的產品相關問題，台灣地區 用戶可以透過我們的網站、電子郵件或電話等方式與D-Link台灣地區技 術支援工程師聯絡。 D-Link 免付費技術諮詢專線 0800-002-615 手機付費電話 (02)6600-0123#8715 服務時間：週一至週五，早上9:00到晚上9:00 週六日及國定假日(不含農曆春節) 早上10:00到晚上7:00 網 站：http://www.dlink.com.tw 電子郵件：dssqa_service@dlink.com.tw 如果您是台灣地區以外的用戶，請參考D-Link網站，全球各地分 公司的聯絡資訊以取得相關支援服務。 產品保固期限、台灣區維修據點查詢，請參考以下網頁說明： http://www.dlink.com.tw 中 產品維修： 使用者可直接送至全省聯強直營維修站或請洽您的原購買經銷商。 文 注意 ! 依據 低功率電波輻射性電機管理辦法 第十二條 : 經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號 或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。 第十四條 : 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信； 經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。 前項合法通信，指依電信規定作業之無線電信。低功率射頻電機須忍受 合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。 DUB-H7...

  • Página 30: Power Adapter

    ISI DALAM KEMASAN BERISI HUB 7 PORT USB 2.0 DUB-H7 POWER ADAPTER KABEL USB 2.0 Jika salah satu item ada yang hilang dalam kemasan, hubungi reseller Anda. DUB-H7...
  • Página 31 PANDUAN INSATALASI CEPAT Pasang adaptor daya ke reseptor yang terletak di bagian belakang DUB-H7. Pasang ujung lainnya ke stopkontak. LED pada DUB-H7 akan berubah hijau untuk menunjukkan bahwa hub menerima daya. menyala hijau menandakan bahwa hub menerima daya. Pasang persegi (tipe B) ujung kabel USB...
  • Página 32 USB akan memasok daya tambahan secara efektif dan cepat mengisi iPad. Harap dicatat bahwa untuk menggunakan mode pengisian cepat, DUB-H7 juga harus terhubung ke adaptor daya, dan LED pada hub harus menyala hijau untuk menunjukkan itu menerima daya.

  • Página 33: Penyelesaian Masalah

    PENYELESAIAN MASALAH PERMASALAHAN SETUP DAN KONFIGURASI 1. APA YANG SAYA LAKUKAN JIKA KOMPUTER SAYA TIDAK MENDETEKSI DUB-H7? Periksa dan pastikan bahwa semua kabel dan adaptor daya tersambung dengan aman. Periksa hubungan port USB pada komputer Anda berfungsi dengan benar. Jika tidak, coba hubungkan melalui port USB alternatif di komputer Anda.
  • Página 34 DUKUNGAN TEKNIS Update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D-Link. Dukungan Teknis untuk pelanggan: Dukungan Teknis D-Link melalui telepon: Tel: +62-21-5731610 Dukungan Teknis D-Link melalui Internet: Email : support@dlink.co.id Website : http://support.dlink.co.id DUB-H7...
  • Página 36 Ver. 2.00(DI)_90x130 2016/06/23 5080030628-111...

Tabla de contenido