Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SLV GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
WANDLEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
WALL LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
APPLIQUE
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA PARED
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA DA PARETE
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
WANDLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
VÆGLAMPE
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA ŚCIENNA
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
НАСТЕННЫЙ СВЕТИЛЬНИК
BRUKSANVISNING FÖR
VÄGGLAMPA
DUVAR LAMBASI
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
FALI LÁMPATEST
TANI
230V~
QT-DE12, R7s 118mm, 120W max.
20mm
N
L
art.-no. 147562/66 24.02.2015 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject
to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til
tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik değişiklik yapma hakkı
saklıdır. A technikai részletek termékenként változhatnak.
23,0 x 8,5 x 8,5 cm
6mm
0,8 kg
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SLV TANI
Resumen de contenidos para SLV TANI
- Página 1 FALI LÁMPATEST art.-no. 147562/66 24.02.2015 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes.
- Página 2 Nach einer feuchten oder verschmutzenden Lagerung darf das Produkt Schlag. erst nach einer Zustandsprüfung durch eine zugelassene Elektrofachkraft Weitere Sicherheitshinweise sind durch dieses Symbol gekennzeichnet: Art.-Nr. 147562/66 © 24.02.2015 SLV GmbH, betrieben werden. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0.
- Página 3 After a damp or soiling storage the product may only be installed after checking its condition by an approved electrician. USE AS DIRECTED art.-no. 147562/66 © 24.02.2015 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Disposal (European Union) This product serves exclusively lighting purposes and may: Tel.
-
Página 4: Entretien Et Nettoyage
Vérifiez le bon fonctionnement et l’attache correcte du luminaire! Indications de sécurité complémentaires caractérisés par ce symbole: Information de recyclage (Union européenne) numéro d’article 147562/66 © 24.02.2015 SLV GmbH, • Ne recyclez pas le produit avec les ordures ménagères ! Les produits qui Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, présentent ce symbole sont à... -
Página 5: Funcionamiento
• utilizarse solamente con una tensión de 230V ~50Hz. símbolo deben eliminarse, de acuerdo con la directiva (WEEE, 2003/108) No. del artículo 147562/66 © 24.02.2015 SLV GmbH, • conectarse solamente conforme a la clase de protección I (uno). sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos, llevándolos a los puntos Daimlerstr. - Página 6 Verificare sul sito www.slvitalia.it il corretto metodo di smaltimento Questo prodotto deve essere utilizzato esclusivamente per fini di illuminazione Art.-No. 147562/66 © 24.02.2015 SLV GmbH, del presente materiale. e può essere: Daimlerstr.
- Página 7 • Het product niet via het huishoudelijk afval weggooien! Producten met dit • uitsluitend met een spanning van 230V ~50Hz gebruikt worden. artnr. 147562/66 © 24.02.2015 SLV GmbH, symbool dienen in overeenstemming met richtlijn (WEEE, 2003/108) via • slechts overeenkomstig met beschermklasse I (een) aangesloten Daimlerstr.
- Página 8 • Produktet må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet! Produkter Dette produkt er kun til belysningsformål og må: art.-nr. 147562/66 © 24.02.2015 SLV GmbH, med dette symbol skal i henhold til direktivet (WEEE, 2003/108) om affald af • kun anvendes med en spænding på 230V ~50Hz.
- Página 9 Podczas magazynowania w wilgotnych i zabrudzonym warunkach, można produkt przeznaczyć do użytku dopiero po sprawdzeniu jego stanu UŻYWANIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM Nr art. 147562/66 © 24.02.2015 SLV GmbH, przez fachowca. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Urządzenie służy tylko jako oświetlenie i może: Tel.
-
Página 10: Указания По Безопасности
надежно ли он закреплен! ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ Указание по утилизации (Европейский Союз) Арт. № 147562/66 © 24.02.2015 SLV GmbH, • Не утилизировать прибор вместе с бытовыми отходами! Продукты с Данное изделие предназначено только для освещения, кроме того: Даймлерштр. 21-23, 52531 Юбах-Паленберг, Германия, •... -
Página 11: Underhåll Och Skötsel
Ytterligare säkerhetsanvisningar indikeras av denna symbolen: elektriker. Art.-nr. 147562/66 © 24.02.2015 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Anvisningar för sophantering (Europeiska Unionen) ÄNDAMÅLSENLIG ANVÄNDING Tel. - Página 12 İlave güvenlik uyarıları gösterilen sembol ile işaretlenmiştir: Nemli ve kirli saklama işleminden sonra, ürün ancak yetkili bir elektrik teknisyeninin durum kontrolünden geçtikten sonra çalıştırılabilir. Ürün kodu 147562/66 © 24.02.2015 SLV GmbH, AMACINA UYGUN KULLANIM Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tasfiye açıklaması (Avrupa Birliği) Tel.
- Página 13 • csak a közvetlen érintés elleni védelem szabályának (I. érintésvédelmi Hulladékkezelés (Európai Unió) modellszám 147562/66 © 24.02.2015 SLV GmbH, osztály) megfelelően helyezhető üzembe. • A terméket ne a hagyományos háztartási hulladékkal együtt dobja ki! A fenti • a terméket csak sima, stabil és csúszásmentes felületen használjuk.