Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SLV GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
WAND- UND DECKENLEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
WALL- AND CEILING FITTING
MODE D'EMPLOI POUR
APPLIQUE / PLAFONNIER
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA PARED / TECHO
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA DA PARETE / SOFFITTO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
WAND- EN PLAFONDLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
VÆGBELYSNING / LOFTBELYSNING
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA ŚCIENNA I SUFITOWA
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
НАСТЕННЫЙ И ПОТОЛОЧНЫЙ СВЕТИЛЬНИК
BRUKSANVISNING FÖR
VÄGG- OCH TAKLAMPA
DUVAR VE TAVAN LAMBASI
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
FALI- ÉS MENNYEZETI LÁMPATEST
PICTURE LIGHT
146572/73
230V~
146582/83
20mm
180°
180°
art.-no. 146572/73 146582/83 25.05.2016 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details
are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen.
Ret til tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik değişiklik yapma
hakkı saklıdır. A technikai részletek termékenként változhatnak.
8W
36,0 x 5,5 x 22,0 cm
T16, G5
13W
59,0 x 5,5 x 22,0 cm
6mm
0,70 kg
0,85 kg
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SLV 146572
Resumen de contenidos para SLV 146572
- Página 1 PICTURE LIGHT art.-no. 146572/73 146582/83 25.05.2016 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen.
- Página 2 Dekoration. Die grün-gelbe Ader (Schutzleiter) der Anschlussleitung wird mit der Zugelassene Leuchtmitteltypen: Decken Sie das Produkt nicht ab. Beeinträchtigen Sie nicht die T16, G5, 146572/73: 8W // 146582/83: 13W Erdungsklemme des Produktes fest verschraubt. Luftzirkulation. Auswechseln des Leuchtmittels ...
- Página 3 Do not hang or fasten anything on the product, especially no decoration. conductor) of the connection lead with the clamp N. The green-yellow T16, G5, 146572/73: 8W // 146582/83: 13W Do not cover the product - provide free air circulation.
- Página 4 le produit ne fonctionne pas correctement (p. ex. clignoter) Veillez nettoyez le produit uniquement avec un chiffon doux, légèrement numéro d’article 146572/73 146582/83 © 25.05.2016 SLV GmbH, le produit dégage une fumée abondante ou fait un bruit de humidifié, et ne peluchant pas.
- Página 5 se producen olores a quemado. Liempie el producto pasando solamente un trapo blando y libre de pelusas No. del artículo 146572/73 146582/83 © 25.05.2016 SLV GmbH, llega a ser notable un sobrecalentamiento (p.ej. cambio de colores ligeramente húmedo. Por favor tenga en cuenta también las Daimlerstr.
- Página 6 Non appenda o fissi nulla sul prodotto, soprattutto nessun tipo di esterno) del condotto di collegamento con il morsetto L e la filo blu T16, G5, 146572/73: 8W // 146582/83: 13W ornamento. (condotto neutrale) del condotto di collegamento con il morsetto N. La ...
- Página 7 Niets aan het product hangen of bevestigen, zeker geen versieringen. draad (neutrale leiding) van de aansluitleiding met klemmetje N. De T16, G5, 146572/73: 8W // 146582/83: 13W Het product niet afdekken. De luchtcirculatie niet beperken. Vervangen van de lichtbron groengele draad (beschermleiding) van de aansluitleiding wordt met ...
- Página 8 L og blå åren (neutralleder) af Produktet må ikke forandres eller modificeres. T16, G5, 146572/73: 8W // 146582/83: 13W tilslutningsledningen med klemmen N. Den grønne - gule åren Hænge og befæstig ikke noget på produktet, særlig ingen dekorationer.
- Página 9 Urządzenie dymi się, wydobywa się z niego para lub wydaje odłączyć je od napięcia i poczekać, aż ostygnie. Nr art. 146572/73 146582/83 © 25.05.2016 SLV GmbH, słyszalne dźwięki zwarcia. Urządzenie należy czyścić regularnie. Do jego czyszczenia należy używać...
-
Página 10: Указания По Безопасности
Не утилизировать прибор вместе с бытовыми отходами! Продукты с изделие может подключаться только в соответствии с классом подобным обозначением в соотв. с Положением (WEEE, 2012/19) по Арт. № 146572/73 146582/83 © 25.05.2016 SLV GmbH, защиты I (один). утилизации старых электрических и электронных приборов необходимо... -
Página 11: Underhåll Och Skötsel
(fas) till klämma L och den blå ledaren (neutral, nolla) till Produkten får ej ändras eller modifieras. klämma N. Den gulgröna ledaren (skyddsjord) på elkabeln skruvas T16, G5, 146572/73: 8W // 146582/83: 13W Häng eller fäst ingenting på produkten, i synnerhet ingen dekoration. Byte av ljuskälla ordentligt fast i produktens jordklämma... - Página 12 Aşağıdakiler gerçekleştiğinde hata durumu oluşur Başta tüm elektriği kesin ve üründe temizlik ya da bakım işlemlerine Gözle görülür hasarlar oluşursa. Ürün kodu 146572/73 146582/83 © 25.05.2016 SLV GmbH, başlamadan önce ürünün soğumasını bekleyin. Ürün sorunsuz çalışmazsa (örneğin titreyerek yanma).
-
Página 13: Biztonsági Figyelmeztetések
A szerelés lépései (olvassa végig figyelmesen!) Használható fényforrás: Az ábrán látható módon helyezze üzembe a lámpatestet. T16, G5, 146572/73: 8W // 146582/83: 13W Elektromos Csatlakozás A biztonsági felhívások figyelmen kívül hagyása életveszélyhez, égéshez A fényforrás kicserélése vagy tűzhöz vezethetnek!