Página 1
Guía de referencia para el instalador y el usuario final Equipos de aire acondicionado tipo Split FCAHG71FVEB FCAHG100FVEB Guía de referencia para el instalador y el usuario final FCAHG125FVEB Español Equipos de aire acondicionado tipo Split FCAHG140FVEB...
Tabla de contenidos 6.4.4 Especificaciones de los componentes de cableado Tabla de contenidos estándar ............... 16 6.4.5 Cómo conectar el cableado eléctrico en la unidad interior ................16 7 Configuration 1 Precauciones generales de seguridad Ajustes de campo............... 17 Acerca de la documentación ............. 1.1.1 Significado de los símbolos y advertencias ....
1 Precauciones generales de seguridad 18.1 Los siguientes síntomas no son fallos de la unidad de aire PRECAUCIÓN acondicionado ................32 Indica una situación que podría provocar lesiones leves o 18.1.1 Síntoma: El sistema no funciona ........ 32 moderadas. 18.1.2 Síntoma: La potencia del ventilador no se corresponde con la configuración establecida....
Asegúrese de que los materiales de instalación, prueba y vibraciones de la unidad. aplicación cumplan con la normativa vigente (encima de la instrucciones descritas en la documentación de Daikin). ▪ Asegúrese de que el área esté bien ventilada. NO bloquee ninguna abertura de ventilación.
1 Precauciones generales de seguridad ▪ Cargue el refrigerante en estado líquido. Añadirlo en estado ADVERTENCIA gaseoso puede evitar el funcionamiento normal. Durante las pruebas, NUNCA presurice el aparato con una presión superior al nivel máximo permitido (según lo PRECAUCIÓN indicado en la placa de especificaciones de la unidad).
Un destornillador de punta Las revisiones más recientes de la documentación suministrada pequeña podría provocar daños e imposibilitar el pueden estar disponibles en la página Web regional de Daikin o a apriete. través de su distribuidor. ▪ Si aprieta en exceso los tornillos del terminal podrían La documentación original está...
3 Acerca de la caja Para el instalador 3.2.2 Cómo extraer los accesorios de la unidad Acerca de la caja interior Resumen: Acerca de la caja 1× 1× 1× 8× 4× 7× Este capítulo describe los pasos necesarios después de recibir la caja con la unidad interior.
5 Preparación Identificación Esquema del sistema AVISO AVISO Cuando instale o realice el mantenimiento de varias El diseño del sistema no debe realizarse a temperaturas unidades a la vez, asegúrese de NO intercambiar los por debajo de los –15°C. paneles de servicio entre los distintos modelos. 4.2.1 Etiqueta identificativa: Unidad interior Ubicación...
5 Preparación ▪ Lámparas fluorescentes. Cuando instale una interfaz de usuario Preparación del emplazamiento de inalámbrica en una habitación con lámparas fluorescentes, tenga instalación en cuenta lo siguiente para evitar interferencias: ▪ Instale la interfaz de usuario inalámbrica lo más cerca posible NO instale la unidad en lugares que se utilicen normalmente para de la unidad interior.
5 Preparación ▪ A: Distancia mínima hasta la pared. Depende de las Diámetro de la tubería de refrigerante direcciones de flujo de aire hacia la pared. Utilice los mismos diámetros de las conexiones en las unidades interiores: ≥1500 ≥500 ≥200 Tubería de líquido L1 Ø9,5 mm Tubería de gas L1...
6 Instalación ▪ En caso de instalación con un kit de admisión de aire fresco. ADVERTENCIA Instale el kit de admisión de aire fresco siempre antes de instalar Utilice SIEMPRE un cable multiconductor para los cables la unidad. de alimentación. ▪...
6 Instalación ▪ Abertura del techo y unidad: ▪ Nivelación. Asegúrese de que la unidad esté nivelada en las cuatro esquinas, por medio de un nivel de agua o de una tubería ▪ Asegúrese de que la abertura del techo entra dentro de los de vinilo llena de agua.
Página 13
6 Instalación Manguera de drenaje (accesorio) Comprobación de fugas de agua Tubería de drenaje ascendente (tubería de vinilo con un diámetro nominal de 25 mm y un diámetro exterior de El procedimiento varía dependiendo de si el cableado eléctrico se 32 mm) (suministro independiente) ha terminado o no.
6 Instalación 2 Vierta de forma gradual alrededor de 1 l de agua a través de la AVISO salida de descarga de aire y compruebe si hay fugas (consulte Tenga en cuenta las siguientes precauciones sobre las "Cuando el cableado eléctrico no se haya terminado aún" en la tuberías de refrigerante: página 13).
6 Instalación El extremo de la tubería debe abocardarse uniformemente en un círculo perfecto. Asegúrese de que la tuerca abocardada esté instalada correctamente. 6.3.6 Cómo cobresoldar el extremo del tubo La unidad interior y la unidad exterior cuentan con conexiones abocardadas.
6 Instalación Tipo de cable Método de instalación Muestre las uniones de las piezas de aislamiento. Cable de núcleo Fíjelas a la base de la unidad. Apriete los sujetacables en las piezas de aislamiento. único AA´ Envuelva la almohadilla de sellado desde la base de la A´...
7 Configuration Tapa de servicio (con diagrama de cableado en la parte 2 Cable de la interfaz de usuario: Pase el cable a través de la posterior) estructura, conecte el cable al bloque de terminales y fije el Orificio para cables cable mediante un sujetacables.
8 Puesta en marcha Ajuste: Volumen de aire cuando el control del termostato esté Puesta en marcha APAGADO Este ajuste debe coincidir con las necesidades del usuario. Determina la velocidad del ventilador de la unidad interior durante el Descripción general: puesta en estado de termostato APAGADO.
8 Puesta en marcha AVISO INFORMACIÓN Si no puede hacer funcionar la unidad en modo de prueba, Retroiluminación. Para llevar a cabo una acción de consulte "8.5 Códigos de error durante la ejecución de una ENCENDIDO/APAGADO en la interfaz de usuario, la prueba de funcionamiento" en la página 20.
9 Entrega al usuario Acción Resultado Código de error Causa posible Pulse. Falta una fase en caso de unidades de Caudal/Dirección de aire Volum aire Dirección alimentación trifásica. Bajo Posición 0 Nota: El funcionamiento no será posible. DESCONECTE la alimentación, vuelva a Volver Volver Ajuste...
11 Datos técnicos Datos técnicos La información más reciente se puede encontrar en los datos técnicos. 11.1 Resumen: Datos técnicos Este capítulo contiene información sobre: • Dimensiones • Espacio para el mantenimiento • Componentes • Diagrama de tuberías • Diagrama de cableado •...
11 Datos técnicos 11.3 Espacio para el mantenimiento: 11.4 Componentes: Unidad interior Unidad interior ▪ Separación. Tenga en cuenta los siguientes requisitos: ≥1500 ≥2000 ≥4000 (mm) Distancia mínima hasta la pared (consulte más abajo) Distancia mínima y máxima hasta el suelo (consulte más abajo) ≥298 mm: En caso de instalación con un panel decorativo estándar...
11 Datos técnicos 11.6 Diagrama de cableado: Unidad interior El diagrama del cableado eléctrico se adjunta con la unidad y está en el reverso de la tapa de servicio. Kit de sensor Entrada desde el exterior (consulte la nota 4) 1 2 3 4 t°...
Página 24
11 Datos técnicos X24A (A1P) Conector de PCB (mando a distancia inalámbrico) X33A (A1P) Conector de PCB (adaptador para cableado) X35A (A1P) Conector de PCB (panel con función de limpieza automática) X39A (A1P) Conector de PCB (panel con función de limpieza automática) X70A (A1P) Conector de PCB (panel con función de...
11 Datos técnicos 11.7 Especificaciones técnicas: Unidad interior Especificaciones técnicas FCAHG71 FCAHG100 FCAHG125 FCAHG140 Color de la carcasa Placa de acero galvanizado Aislamiento Aislamiento térmico Espuma de poliestireno/espuma de polietileno Aislamiento de insonorización Espuma de poliuretano Dimensiones Embalaje (Al.×An.×Pr.) 300×880×880 mm Unidad (Al.×An.×Pr.) 288×840×840 mm Ventilador...
12 Acerca del sistema Para el usuario Acerca del sistema Antes de la puesta en marcha La unidad interior de este sistema de aire acondicionado tipo Split, ADVERTENCIA puede utilizarse en aplicaciones de refrigeración/calefacción. Esta unidad contiene componentes eléctricos y piezas AVISO calientes.
15 Funcionamiento 15.2.4 Funcionamiento del sistema 15.2 Funcionamiento del sistema 1 Pulse varias veces el botón de selección del modo de 15.2.1 Acerca del funcionamiento del sistema funcionamiento en la interfaz de usuario y seleccione el modo de funcionamiento que desee. ▪...
16 Ahorro de energía y funcionamiento óptimo Antes de volver a poner en marcha la unidad, conecte el Refrigeración Calefacción interruptor de la fuente de alimentación principal 6 horas antes de ▪ Cuando la temperatura de la ▪ Al ponerse en marcha. la puesta en funcionamiento.
17 Mantenimiento y servicio Resultado: La notificación TIME TO CLEAN AIR FILTER (es AVISO necesario limpiar el filtro de aire) desaparece de la interfaz de Cuando limpie el intercambiador de calor, asegúrese de usuario. retirar la caja de conexiones, el motor del ventilador, la bomba de drenaje y el interruptor de flotador.
17 Mantenimiento y servicio ▪ Retire cualquier objeto que pueda bloquear las válvulas de 17.5 Servicio postventa y garantía entrada y salida de las unidades interior y exterior. ▪ Limpie los filtros de aire y las carcasas de las unidades interiores 17.5.1 Periodo de garantía (consulte...
18 Solución de problemas Componente Ciclo de Ciclo de mantenimiento AVISO inspección (recambios y/o ▪ La tabla indica los componentes principales. Consulte reparaciones) el contrato de mantenimiento e inspección para Motor eléctrico 1 año 20.000 horas obtener información detallada. 25.000 horas ▪...
18 Solución de problemas fijada, la unidad exterior se detiene y la interior silencia el ventilador. Fallo de Medida Así se evita que el aire frío salga directamente hacia los ocupantes funcionamiento de la habitación. La velocidad del ventilador no cambia aunque se El sistema funciona, ▪...
La unidad puede absorber el olor de la habitación, de los muebles, acompaña. del tabaco, etc., y emitirlo al exterior. Equipamiento opcional Equipamiento fabricado u homologado por Daikin que 18.1.12 Síntoma: El ventilador de la unidad puede combinarse con el producto de acuerdo con las exterior no gira instrucciones que aparecen en la documentación que lo...