Axor Edge 4646000 Instrucciones De Montaje página 14

11
E N G L I S H
Turn the water off.
Remove the handle and the
adapter.
Place a small amount of caulk
at the top and side grout lines
where the escutcheon will rest.
14
12
F R A N  A I S
Fermez l'eau.
Retirez la poignée et
l'adapteur.
Appliquez une petite quantité
de matériau de calfeutrage aux
lignes de coulis sur le dessus
et les côtés, aux endroits où
l'écusson reposera.
E S P A Ñ O L
Cierre el agua.
Retire la manija y el adaptador.
Coloque una pequeña can-
tidad de masilla en la parte
superior y en los laterales de
las líneas de lechada de
cemento donde se va a asentar
el escudo.