6. Entretien du produit / Cómo guardar el producto /
Arrumação do aparelho / Het product schoonmaken /
Produkt aufräumen / Conservazione del prodotto
OFF
FR
Éteignez l'appareil. Attendez 1 heure qu'il refroidisse complètement.
Apague el producto. Espere 1 hora hasta que se haya enfriado por
ES
completo.
Desligue o aparelho da corrente. Aguarde 1 hora e deixe arrefecer
PT
por completo.
Schakel het apparaat uit. Wacht 1 uur totdat het apparaat volledig
NL
is afgekoeld.
Schalten Sie das Gerät aus. Warten Sie eine Stunde, bis es vollständig
DE
abgekühlt ist.
IT
Spegnere l'apparecchio. Attendere 1 ora affinché si raffreddi.
FR
Videz le réservoir d'eau.
ES
Vacíe el depósito de agua.
PT
Esvazie o depósito da água.
NL
Maak het waterreservoir leeg.
DE
Leeren Sie den Wassertank aus.
IT
Svuotare il serbatoio dell'acqua.
36