FILTRO SECADOR
Se recomienda instalar en la obra un filtro secador en la línea de
líquidos.
Consulte la figura 3 y siga el procedimiento siguiente:
1. Suelde la tubería de líquidos de 5 pulgadas (127 mm) al ser-
pentín interior.
2. Envuelva el filtro secador en un paño húmedo.
3. Suelde el filtro secador a la tubería de líquidos de 5
pulgadas (127 mm) . La flecha de flujo debe apuntar hacia
el serpentín interior.
4. Conecte y suelde la tubería de refrigerante al filtro secador.
Fig. 3 --- Filtro secador de la línea de líquidos instalado en la
unidad exterior
CONEXIONES DE LA TUBERÍA DE REFRIGERANTE
Las unidades exteriores pueden conectarse a la sección interior con
un paquete de tuberías accesorio de la fábrica o con tubería
indicada para refrigerante adquirida en la obra que sea del tamaño
adecuado y esté en buenas condiciones. En los casos en los que se
excedan los 80 pies (24,38 m) de longitud, se debe consultar la
Guía para aplicaciones residenciales de línea larga (sistemas
separados). Conecte la tubería a los adaptadores de las líneas de
servicio de líquidos y de vapor de la unidad exterior. (Tabla 1.)
Si las tuberías de refrigerante o el serpentín interior quedan
expuestos a los elementos por más de 5 minutos, será necesario
evacuarlos a 500 micrones para eliminar la contaminación y la
humedad dentro del sistema.
Table 1—Diámetros recomendados para las conexiones del
refrigerante y las tuberías de líquidos y de vapor (plg.)
Líquido
TAMAÑO
UNIDAD
Diámetro de
Diámetro
conexión
018, 024, 030
036, 042, 048
3/8
060
Nota:
1. Los diámetros son para longitudes máximas de 80 pies (24,38 m) de
diferencial horizontal o 20 pies (6,10 m) de diferencial vertical. Si la longi-
tud es superior a los 80 pies (24,38 m), consulte la Guía para aplica-
ciones residenciales de línea larga (sistemas separados). El diámetro
máximo de la línea de líquidos debe ser de 3/8 de pulgada, lo que in-
cluye aplicaciones con líneas de mayor longitud.
2. No ponga serpentines interiores con tubos capilares en estas uni-
dades.
CONEXIÓN DE LA UNIDAD EXTERIOR A UNIDADES
INTERIORES CERTIFICADAS
La unidad exterior cuenta con una carga de refrigerante adecuada
para su funcionamiento con unidades interiores del mismo tamaño,
siempre y cuando estén conectadas con tuberías de 15 pies (4,57
m) de longitud suministradas en la obra o por la fábrica. Revise la
carga de refrigerante para obtener el máximo rendimiento.
A05178
Vapor (nominal)
(hasta 80 pies / 24,38 m)
Diámetro de
Diámetro
tubería
conexión
tubería
3/4
3/4
3/8
7/8
7/8
7/8
1--1/8
CONEXIONES ABOCINADAS
PRECAUCIÓN
!
RIESGO DE DAÑO A LA UNIDAD
Si no se tiene en cuenta esta advertencia, se podrían provocar
desperfectos a la unidad.
Cuando suelde las válvulas de servicio, envuélvalas en un
material que disipe el calor, como por ejemplo un trapo
húmedo.
Utilice tubería indicada para refrigerante. Las válvulas de servicio
vienen cerradas de fábrica y están listas para soldarlas. Después de
envolver la válvula con un trapo húmedo, suelde las tuberías con
materiales y métodos profesionalmente aceptados. Tenga en cuenta
los códigos/reglamentos locales. Después de esto puede hacer la
prueba de fugas en la tubería de refrigerante y en el serpentín
interior. En esta prueba se deben incluir todas las uniones
efectuadas en la fábrica y en la obra.
Conexiones eléctricas
ADVERTENCIA
!
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
Si no se respeta esta advertencia podrían producirse lesiones
o la muerte.
No suministre alimentación a la unidad si la caja de
terminales del compresor no tiene la tapa puesta.
Compruebe que las conexiones eléctricas realizadas en la obra
estén hechas conforme a los códigos locales y nacionales de
electricidad, seguridad y contra incendios, y que el voltaje
suministrado al sistema esté dentro de los límites indicados en la
placa de características. Comuníquese con la compañía eléctrica si
necesita corregir el voltaje. Los dispositivos recomendados para la
protección de circuitos se pueden encontrar en la placa de
características de la unidad.
NOTA: la aplicación de un voltaje incorrecto constituye maltrato,
lo que podría comprometer el rendimiento de la unidad. Consulte
la placa de características. No instale la unidad en un sistema en el
que el desequilibrio de fases (trifásico) o el voltaje fluctúen por
encima o por debajo de los límites permitidos.
NOTA: utilice solo alambres de cobre entre el disyuntor y la
unidad.
NOTA:
instale un disyuntor derivado de tamaño adecuado
conforme al Código Eléctrico Nacional (NEC) de Estados Unidos
para la corriente de arranque de la unidad. Coloque el disyuntor en
un punto en el que quede a la vista y se pueda alcanzar fácilmente
desde la unidad, conforme a la Sección 440- -14 del NEC.
INSTALACIÓN DEL CABLE A TIERRA Y DE LOS
CABLES DE ALIMENTACIÓN
Quite el panel de acceso para poder ver las conexiones eléctricas.
Extienda los cables desde el disyuntor y páselos a través del
agujero provisto para la entrada de cables, de forma que pueda
meterlos en la caja de control de la unidad.
ADVERTENCIA
!
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
Si no se respeta esta advertencia podrían producirse lesiones
o la muerte.
El chasis de la unidad debe contar con una conexión a tierra
sin interrupciones. La conexión a tierra puede ser un alambre
eléctrico o conducto metálico si se instala conforme a los
códigos eléctricos vigentes.
3