Vega VEGASON 61 Guía Rápida
Sensor de ultrasonido para la medición continua de nivel
Ocultar thumbs
Ver también para VEGASON 61:
- Instrucciones de servicio (64 páginas) ,
- Guía rápida (16 páginas) ,
- Instrucciones de servicio (64 páginas)
Manuales relacionados para Vega VEGASON 61
Resumen de contenidos para Vega VEGASON 61
- Página 1 Guía rápida Sensor de ultrasonido para la medición continua de nivel VEGASON 61 De dos hilos 4 … 20 mA/HART Document ID: 51852...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Usted puede encontrar informaciones adicionales en el manual de operaciones detallado, correspondiente, así como el Safety Manual que acompaña a los instrumentos con cualificación SIL. Puede en- contrarlos en nuestra página web. Manual de instrucciones VEGASON 61 - Dos hilos 4 … 20 mA/ HART: Document-ID 28775 Estado de redacción de la guía rápida: 2021-06-15 VEGASON 61 • De dos hilos 4 … 20 mA/HART... -
Página 3: Para Su Seguridad
Durante los trabajos en y con el dispositivo siempre es necesario el uso del equipo de protección necesario. Uso previsto VEGASON 61 es un sensor para la medición continua de nivel Informaciones detalladas sobre el campo de aplicación se encuen- tran en el capítulo " Descripción del producto". -
Página 4: Conformidad Ue
El sistema de gestión del medio ambiente está certificado por la norma DIN EN ISO 14001. Ayúdenos a satisfacer esos requisitos, prestando atención a las instrucciones del medio ambiente en este manual: • Capitulo " Embalaje, transporte y almacenaje" • Capitulo " Reciclaje" VEGASON 61 • De dos hilos 4 … 20 mA/HART... -
Página 5: Descripción Del Producto
DataMatrix-Code para la aplicación VEGA Tools • Certificación SIL (para calificación SIL de fábrica Número de serie Vaya a " www.vega.com" e introduzca el número de serie de su dispo- sitivo en el campo de búsqueda. Opcionalmente Usted encontrará los datos mediante su Smartphone: • Descargar la aplicación VEGA Tools de " Apple App Store" o de "... -
Página 6: Montaje
Montar el sensor en una posición, separada como mínimo 200 mm (7.874 in) de la pared del depósito. > 200 mm Fig. 2: Montaje en tapas de deposito redondas Plano de referencia Centro del deposito o eje simétrico VEGASON 61 • De dos hilos 4 … 20 mA/HART... -
Página 7: Conectar A La Alimentación De Tensión
11. Apretar la tuerca de unión del racores atornillados para cables, la junta tiene que abrazar el cable completamente 12. Atornillar la tapa de la carcasa Con ello queda establecida la conexión eléctrica. VEGASON 61 • De dos hilos 4 … 20 mA/HART... -
Página 8: Esquema De Conexión Para Carcasa De Una Cámara
Alimentación de tensión, salida de señal Esquema de conexión carcasa de dos cámaras Esquema de conexión I 2 C Fig. 5: Esquema de conexión - Carcasa de dos cámaras Alimentación de tensión, salida de señal VEGASON 61 • De dos hilos 4 … 20 mA/HART... -
Página 9: Puesta En Funcionamiento Con El Módulo De Visualización Y Configuración Plicscom
Fig. 6: Poner el módulo de visualización y configuración en la carcasa de una cámara Indicaciones: En caso de que se desee reequipar el instrumento con un módulo de visualización y configuración para la indicación continua del valor medido, se necesita una tapa más alta con ventana. VEGASON 61 • De dos hilos 4 … 20 mA/HART... -
Página 10: Pasos De Puesta En Marcha
A través de dichas informaciones se calcula después la verdadera altura de llenado. Por eso el rango de trabajo del sensor es limitado simultáneamente desde el máximo al rango necesario. VEGASON 61 • De dos hilos 4 … 20 mA/HART... - Página 11 [OK]. Ahora aparece el punto de menú Supresión de la señal parásita. 3. Confirmar "Modificar ahora - supresión de la señal parásita" con [OK] seleccionando "Nueva creación" en el menú siguiente. En- trar la distancia verdadera desde el sensor hasta la superficie del VEGASON 61 • De dos hilos 4 … 20 mA/HART...
-
Página 12: Esquema Del Menú
Curva de linealización TAG del sensor Lineal Sensor Display Ajuste básico ▶ Display Diagnóstico Asistencia técnica Info Valor indicado Unidad de indicación Escalada Iluminación ► Escalado Volumen 0 % = 0.0 m³ Desconectado m³ 100 % = 100.0 m³ VEGASON 61 • De dos hilos 4 … 20 mA/HART... - Página 13 ¿Activar ahora? Dirección 0 Info Ajuste básico Display Diagnóstico Asistencia técnica ▶ Info Tipo de instrumento Fecha de calibración Última modificación Características del por PC sensor Versión de software ¿Visualizar ahora? Número de serie 12345678 VEGASON 61 • De dos hilos 4 … 20 mA/HART...
-
Página 14: Poneer En Marcha Con Smartphone/Tableta, Pc/Portátil A Través De Bluetooth
El ajuste de fábrica del PIN del sensor es " 0000". Cambie primero el PIN del sensor en el menú de configuración del sensor, p. ej. a " 1111": 1. En el menú de configuración, ir a " Servicio", " PIN": Ajuste básico Display Diagnóstico ▶ Asistencia técnica Info ¿Activar ahora? 2. Cambiar el PIN del sensor y confirmar con " OK": 0000 VEGASON 61 • De dos hilos 4 … 20 mA/HART... -
Página 15: Establecer La Conexión
El smartphone/tableta busca automáticamente instru- mentos con capacidad Bluetooth en el entorno. PC/Notebook Inicie PACTware y el asistente de proyecto de VEGA. Seleccione la búsqueda de instrumento mediante Bluetooth y dé inicio a la función de búsqueda. El equipo busca automáticamente dispositivos con capacidad Bluetooth en el entorno. -
Página 16: Parametrización Del Sensor
La parametrización del sensor tiene lugar por medio de la app de configuración con el smartphone/tableta o con el DTM con el PC/ portátil. Vista de app Fig. 9: Ejemplo de una vista de aplicación - puesta en servicio - ajuste del sensor VEGASON 61 • De dos hilos 4 … 20 mA/HART... -
Página 17: Anexo
Ʋ < 100 Hz < 1 V Ʋ 100 Hz … 10 kHz < 10 mV Resistencia de carga Ʋ Cálculo )/0,022 A Ʋ Ejemplo - con U = 24 V DC (24 V - 14 V)/0,022 A = 455 Ω VEGASON 61 • De dos hilos 4 … 20 mA/HART... - Página 18 Notes VEGASON 61 • De dos hilos 4 … 20 mA/HART...
- Página 19 Notes VEGASON 61 • De dos hilos 4 … 20 mA/HART...
- Página 20 Reservado el derecho de modificación © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2021 VEGA Grieshaber KG Am Hohenstein 113 Teléfono +49 7836 50-0 77761 Schiltach E-Mail: info.de@vega.com...