AEG L6FBG942Q Manual De Instrucciones
AEG L6FBG942Q Manual De Instrucciones

AEG L6FBG942Q Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para L6FBG942Q:

Publicidad

Enlaces rápidos

L6FBG942Q
USER
MANUAL
ES
Manual de instrucciones
Lavadora

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AEG L6FBG942Q

  • Página 1 L6FBG942Q Manual de instrucciones Lavadora USER MANUAL...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    CONTENIDO 1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD............... 3 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD................5 3. INSTALACIÓN......................7 4. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO................11 5. PANEL DE MANDOS....................12 6. ANTES DEL PRIMER USO..................20 7. LA TECNOLOGÍA AUTODOSE (DOSIFICACIÓN AUTOMÁTICA)....... 20 8. PROGRAMAS ......................27 WI-FI - CONFIGURACIÓN DE CONECTIVIDAD..........31...
  • Página 3: Información Sobre Seguridad

    ESPAÑOL PARA OBTENER RESULTADOS PERFECTOS Gracias por escoger este producto AEG. Este artículo ha sido creado para ofrecer un rendimiento impecable durante muchos años, con innovadoras tecnologías que facilitarán su vida y prestaciones que probablemente no encuentre en electrodomésticos corrientes. Por favor, dedique algunos minutos a la lectura para disfrutar de todas sus ventajas.
  • Página 4 Es necesario mantener alejados del aparato a los • niños entre 3 y 8 años, así como a las personas con minusvalías importantes y complejas, salvo que estén bajo supervisión continua.
  • Página 5: Instrucciones De Seguridad

    Si la secadora se coloca sobre una lavadora, • asegúrese de utilizar el kit de torre correcto homologado por AEG (consulte el capítulo "Accesorios - Kit de torre" para obtener más información). 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 2.1 Instalación...
  • Página 6 2.3 Conexión de agua • Cuando el aparato esté colocado en su posición permanente, compruebe • No provoque daños en los tubos de si está correctamente nivelado con agua. ayuda de un nivel de burbuja. De no • Antes de conectar a nuevas tuberías o estarlo, ajuste las patas hasta que lo tuberías que no se hayan usado...
  • Página 7: Instalación

    ESPAÑOL programa. El cristal puede estar • Desconecte el aparato de la red caliente. eléctrica y del suministro de agua. • Asegúrese de sacar todos los objetos • Corte el cable eléctrico cerca del metálicos de la colada. aparato y deséchelo. •...
  • Página 8 5. Extienda el material de embalaje de poliestireno frontal en el suelo detrás 9. Retire el cable de alimentación y la del aparato. manguera de desagüe de los 6. Baje con cuidado el aparato sobre el soportes de la manguera.
  • Página 9 ESPAÑOL El aparato debe estar nivelado y estable. El ajuste correcto del nivel del aparato evita vibraciones, ruidos y el movimiento del aparato cuando está funcionando. Cuando la máquina se instala sobre un zócalo o si una lavasecadora se apila a la lavadora, utilice los Se recomienda guardar el accesorios indicados en el...
  • Página 10 3. Si fuera necesario, afloje la tuerca Puede extender la anular para ajustarla en la posición manguera de desagüe hasta correcta. un máximo de 400 cm. 4. Conecte el tubo de entrada de agua Póngase en contacto con el fría a una toma de agua fría con...
  • Página 11: Descripción Del Producto

    ESPAÑOL 5. Sin la guía de plástico de la manguera, a un desagüe de fregadero - Coloque la manguera de desagüe en el sumidero y sujétela con una pinza. Consulte la ilustración. El extremo de la manguera de desagüe siempre debe estar ventilado;...
  • Página 12: Panel De Mandos

    4.2 Descripción general del aparato 11 12 Encimera Patas para la nivelación del aparato Dosificador de detergente con Tubo de desagüe depósitos AutoDose y Conexión de la manguera de entrada compartimentos manuales Cable de alimentación Panel de control Pasadores de transporte...
  • Página 13 ESPAÑOL Las opciones no se pueden seleccionar en todos los programas de lavado. Compruebe la compatibilidad entre las opciones y los programas de lavado en "AutoDose y compatibilidad de las opciones con los programas", en el capítulo "Programas". Una opción puede excluir otra; en este caso, el aparato no permite ajustar las opciones incompatibles juntas.
  • Página 14 Pulse repetidamente este botón para activar una o las dos opcio- nes. Se enciende el indicador correspondiente. • Lav.Intenso Activando esta opción, el indicador aparece cerca del sím- bolo de detergente, y el aparato dosificará automáticamente una cantidad extra de detergente cuando el depósito de de- tergente automático esté...
  • Página 15 ESPAÑOL Pulse repetidamente este botón para activar una o las dos opcio- nes. El indicador correspondiente aparece en la pantalla. • Remoto Seleccione esta opción para conectar el aparato con la App. Toque este botón, la pantalla muestra el indicador par- padeando durante unos segundos.
  • Página 16 Cuando se ajusta un programa, el aparato selecciona automática- mente la velocidad de centrifugado máxima. Toque este botón repetidamente para: • Reducir la velocidad de centrifugado. La pantalla muestra únicamente las velocida- des de centrifugado disponibles para el pro- grama seleccionado.
  • Página 17 ESPAÑOL Por medio del botón táctil Centrif., también se puede ajustar: • Drenar Ajuste la opción de solo descarga (omisión de las fases de lavado, aclarado y centrifugado): El aparato realiza únicamente la fase de desagüe del progra- ma de lavado seleccionado. La pantalla muestra el indicador (frío), el indicador (sin centrifugado) y el indicador...
  • Página 18 Con esta opción puede tener un enjuague adicional de forma permanente. Para activar/desactivar esta opción, toque los botones Centrif. y Lav.Intenso/Pre-Lav. al mismo tiempo, el indicador correspon- Aclarado extra per- manente se enciende/apaga sobre el símbolo de fase de aclara- diente Esta opción añade dos aclarados.
  • Página 19 ESPAÑOL Indicador de carga máxima. El indicador parpadea durante la esti- mación de la carga de colada (consulte el apartado de detección de carga ProSense). Indicador de colada máxima. Parpadea si la cantidad de colada supera la carga declarada. Indicador de conexión remota. Indicador de conexión Wifi.
  • Página 20: Antes Del Primer Uso

    Indicador del depósito de suavizante AutoDose. Cuando se enciende, el aparato dosifica automáticamente la cantidad del suavizante. Indicador de estado AutoDose. Se ilumina cuando la función AutoDose para aditivos está desactivada. Indicador de modo vinculado. Se ilumina cuando los dos depósitos de se unen y se llenan con el mismo detergente.
  • Página 21 ESPAÑOL Si los dos depósitos de AutoDose Depósito de detergente AutoDose. están activados en el programa ajustado, el detergente y el suavizante Depósito de suavizante AutoDose. líquidos se cargan automáticamente. El aparato viene preajustado de Si uno o ambos depósitos de fábrica para adaptarse a los hábitos de AutoDoseestán desactivados (OFF)en la mayoría de los usuarios.
  • Página 22 Cuando use detergente media y dura. líquido, asegúrese de Si es necesario, póngase en contacto haber introducido el con las autoridades depósito especial para correspondientes para conocer la detergente líquido. dureza del agua de su zona.
  • Página 23 ESPAÑOL 7.5 Introducción del detergente y los aditivos en el sistema AutoDose Lea "Detergentes y otros tratamientos" en el capítulo "Consejos". Recomendamos que no supere el nivel máximo indicado ( 4. Toque los botones del depósito 1. Abra el dosificador de detergente. relacionados para activar y desactivar la función.
  • Página 24 4. Vierta suavemente solo suavizante 7.6 Indicación de nivel bajo de líquido en el depósito de suavizante AutoDose de AutoDose . Llene hasta el nivel máximo indicado No rellene los depósitos de AutoDose a menos que los aparatos indiquen que uno o ambos depósitos están...
  • Página 25 ESPAÑOL 1. Toque el botón hasta que la La recarga de los depósitos debe llevarse a cabo con el pantalla muestre . AutoDose mismo detergente / se excluye completamente para el suavizante usado antes, de depósito relacionado o ambos. lo contrario, limpie los depósitos antes de rellenar.
  • Página 26 2. Vierta el detergente líquido en el 3. Si lo desea, vierta el suavizante en el compartimento compartimento Manual 3. Cierre suavemente el dispensador de 4. Cierre suavemente el dispensador de detergente, hasta que encaje. detergente, hasta que encaje.
  • Página 27: Programas

    ESPAÑOL AutoDose, que permanecen encendidos Para reiniciar el programa, asegúrese de durante unos segundos. Entonces la que el cajón esté correctamente cerrado pantalla vuelve al estado de pausa y pulse el botón Início/Pausa . anterior. Esto ocurrirá incluso si el usuario ha desactivado AutoDose.
  • Página 28 Programa Descripción del programa Prendas de algodón y sintéticas poco sucias o que se han puesto una vez. 20 min. - 3 kg No utilice suavizante y asegúrese de que no Outdoor haya restos de suavizante en el dosificador de detergente.
  • Página 29 ESPAÑOL Programa Temperatura Velocidad de centri- Carga máxima predeterminada fugado de referencia Rango de tem- Rango de velocida- peratura des de centrifugado 40 °C 1400 rpm 9 kg 60 °C - 40 °C 1400 rpm - 400 rpm Algod. ECO 40 °C 1200 rpm 4 kg...
  • Página 30 Compatibilidad de opciones de los programas AutoDose ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ AutoDose Deter- gente ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ AutoDose Suavi- zante Otros ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Página 31: Wi-Fi - Configuración De Conectividad

    Si no tiene cuenta, créela según las • Red inalámbrica doméstica con instrucciones de "My AEG" . conexión a Internet activada. 5. Siga las instrucciones de la App para • Dispositivo móvil conectado a la red registrar y configurar la lavadora.
  • Página 32 Início/Pausa para iniciar el programa, 4. Configure la app "My AEG" en su pero también es posible dispositivo inteligente y siga las iniciar un programa de instrucciones para conectar el lavado de forma remota.
  • Página 33: Uso Diario

    ESPAÑOL 9.4 Actualización inalámbrica La app puede proponer una actualización para descargar nuevas funciones. La actualización solo se acepta a través de app. Si se está ejecutando un programa, la app notifica que la actualización 2. Toque el botón Início/Pausa para comenzará...
  • Página 34 2. Para cambiar la temperatura o la velocidad de centrifugado, toque los botones correspondientes. 3. Si lo desea, puede ajustar una o varias opciones tocando los botones correspondientes. Los indicadores correspondientes se encienden en la pantalla y la información proporcionada cambia en consecuencia.
  • Página 35 ESPAÑOL 1. Toque la tecla Início/Pausa para posible. La duración del programa poner en pausa el aparato. El puede aumentar o reducirse. indicador correspondiente parpadea. Al final de la detección de carga, si la 2. Toque la tecla Início Diferido varias carga de lavado está...
  • Página 36 Cuando termina la fase, el indicador Si la temperatura y el nivel correspondiente deja de parpadear y de agua del tambor son permanece fijo. El indicador de la demasiado elevados y/o el siguiente fase empieza a parpadear. tambor sigue girando, no se P.
  • Página 37: Consejos

    ESPAÑOL entreabiertos para evitar la formación 3. Cuando el programa termina y el de moho y olores desagradables. indicador de bloqueo de la puerta 5. Cierre la llave de paso. se apaga, puede abrir la puerta. 4. Pulse la tecla On/Off durante unos 10.12 Desagüe del agua tras el segundos para apagar el aparato.
  • Página 38: Mantenimiento Y Limpieza

    • No lave prendas sin dobladillos o de lavado a baja temperatura (60 desgarradas. °C máx.). • Use una bolsa para lavadora para • No mezcle diferentes tipos de lavar las prendas pequeñas y detergentes. delicadas (p. ej., sujetadores con aros, •...
  • Página 39 ESPAÑOL 12.4 Junta de estanqueidad de PRECAUCIÓN! la puerta No utilice alcohol, disolventes ni otros productos químicos. PRECAUCIÓN! No limpie las superficies metálicas con detergentes a base de cloro. 12.2 Descalcificación Si la dureza del agua de su Examine periódicamente la junta y zona es alta o moderada, se extraiga todos los objetos de la pieza recomienda usar un...
  • Página 40 A veces, al final del ciclo en la pantalla puede aparecer el icono : es una recomendación para realizar la “limpieza del tambor”. Una vez realizada la limpieza del tambor, desaparece el icono. 12.6 Limpieza del dosificador de detergente y el compartimento de AutoDose Antes de limpiar, asegúrese...
  • Página 41 ESPAÑOL 5. Lave el compartimento y todas las ADVERTENCIA! inserciones con agua corriente. No limpie con cepillos ni con herramientas afiladas ni metálicos, las bombas o sensores situados en la parte posterior del cajón del detergente. Si es necesario, use solamente paños suaves y húmedos.
  • Página 42 9. Asegúrese de eliminar todos los Para restaurar la restos de detergente de la parte funcionalidad, rellene los superior e inferior del hueco. Utilice depósitos con detergente y un cepillo pequeño para limpiar el suavizante. Si coloca un hueco.
  • Página 43 ESPAÑOL Limpie la bomba de desagüe si: • El aparato no desagua. • El tambor no gira. • El aparato hace ruidos extraños debido al bloqueo de la bomba. • La pantalla muestra el código de alarma ADVERTENCIA! • No quite el filtro mientras el aparato esté...
  • Página 44 12.8 Limpieza del tubo de entrada y el filtro de la válvula Se recomienda limpiar los filtros del tubo de entrada y la válvula ocasionalmente para eliminar depósitos acumulados con el tiempo: 1. Quite la manguera de entrada del grifo y limpie el filtro.
  • Página 45: Solución De Problemas

    ESPAÑOL 12.10 Medidas función de la posición del grifo de agua. anticongelación Si el aparato está instalado en una zona donde la temperatura puede llegar a ser alrededor de 0 °C o inferior, retire el agua restante del tubo de entrada y la bomba de desagüe.
  • Página 46 • - Fallo interno. Apague la máquina y vuelva a ponerla en marcha El programa no ha terminado correctamente o el aparato se ha apagado demasiado pronto. Si el código de alarma vuelve a aparecer, póngase en contacto con el Centro de servicio técnico y comuniquéselo.
  • Página 47 ESPAÑOL Problema Posible solución • Compruebe que el desagüe no esté obstruido. • Asegúrese de que el tubo de desagüe no esté doblado ni retorcido. • Compruebe que el filtro de desagüe no está obstruido. Limpie el filtro si fuera necesario. Consulte "Mantenimiento y limpieza".
  • Página 48 Problema Posible solución • Verifique la señal inalámbrica. • Compruebe si su dispositivo inteligente está conectado a la red inalámbrica. • Compruebe su red doméstica y el router. La App no puede conec- • Reinicie el router. tarse al aparato.
  • Página 49: Valores De Consumo

    ESPAÑOL Problema Posible solución El nivel de detergente/ • Es normal. los depósitos son bastante grandes y el consu- suavizante no disminuye mo de detergente puede no notarse. en los depósitos Auto- Dose después del lava- Una vez finalizada la revisión, encienda el aparato. El programa continuará a partir del punto en que se haya interrumpido.
  • Página 50: Datos Técnicos

    Programas Carga Consumo Consumo Duración Humedad (kg) eléctrico de agua aproxima- restante (kWh) (litros) da del programa (minutos) 0,57 Estándar 60°C algodón 0,57 Estándar 40°C algodón 1) Al finalizar la fase de centrifugado. Modo apagado (W) 0.30 Modo Encendido (W) 0.30...
  • Página 51: Accesorios

    ESPAÑOL 16. ACCESORIOS 16.1 Disponible en La secadora de tambor puede apilarse sobre la lavadora solo si se utiliza el kit www.aeg.com/shop o en un de apilamiento fabricado y aprobado distribuidor autorizado por AEG. Solo los accesorios Verifique el kit de...
  • Página 52 1. Pulse el botón On/Off para 3. Se inicia el aparato. encender el aparato. Gire el selector Al final del programa, retire la colada. para ajustar el programa que desee. Pulse el botón On/Off para apagar el 2. Seleccione las opciones disponibles aparato.
  • Página 53: Hoja De Información Del Producto En Referencia A La Regulación De E.u. 1369/2017

    18. HOJA DE INFORMACIÓN DEL PRODUCTO EN REFERENCIA A LA REGULACIÓN DE E.U. 1369/2017 Hoja de información del producto Marca registrada Modelo L6FBG942Q, PNC914915118 Capacidad asignada en kg Clase de eficiencia energética A+++ Consumo de energía en kWh al año, sobre la base de 220 ciclos de lavado normal para los programas de algodón a...
  • Página 54 Consumo eléctrico en el modo sin apagar en W Consumo de agua en litros al año, sobre la base de 220 ciclos de lavado normal para los programas de algodón a 60 °C y 40 °C con carga completa y con carga parcial. El 10390 consumo real de agua depende de cómo se utilice el...
  • Página 55 ESPAÑOL...
  • Página 56 LGPL-2.0, LGPL-2.1, zLib, MIT, ISC, Apache 2.0 and others. It is possible to display the complete copy of the licenses in the AEG App that can be downloaded from the corresponding App store from the License menu section. It is possible to download the source code of the open source software used in the product by searching for Wi-Fi Module Software version in NIUX subfolder at the following website: http://aeg.opensoftwarerepository.com.

Tabla de contenido