Загальні вказівки по техніці безпеки
Інструкція з техніки безпеки
Дана інструкція містить важливу інформацію, яка
доповнює чи замінює іншу інструкцію до даного
продукту. Уважно прочитайте дану інструкцію перед
початком роботи.
Крім того, при установці і використанні пристрою
необхідно слідувати інструкціям, викладеним у між-
народному стандарті IEC 60974-9 Обладнання для
дугового зварювання - Розділ 9 .
Установка і використання
Використання засобів індивідуального захисту:
• Зварювальна дуга та її відбите випромінювання
чинять шкідливий вплив на незахищені очі. При-
крийте очі та обличчя належним чином перш ніж
приступати до зварювання або до спостереження
за зварюванням. Також зверніть увагу на різні ви-
моги до ступеня затемнення світлофільтру маски
при зміні сили струму зварювання.
• Випромінювання і бризки дуги обпалюють неза-
хищену шкіру. При зварюванні завжди надягайте
захисні рукавички, одяг і взуття.
• Завжди надягайте засоби захисту органів слуху,
якщо рівень навколишнього шуму перевищує до-
пустиму межу .
Загальна експлуатаційна безпека
• Будьте обережні при роботі з деталями, нагріти-
ми при зварюванні. Наприклад, наконечник зварю-
вального пальника, кінчик зварювального електро-
да і оброблювана деталь нагріваються і можуть
стати причиною пожежі.
• Під час зварювання ніколи не носіть пристрій і не
підвішуйте його на ремінь для перенесення.
• Не піддавайте машину впливу високих темпера-
тур, оскільки це може призвести до її пошкодження.
• Тримайте кабель зварювального пальника і ка-
бель заземлення якомога ближче один до одного
по всій їх довжині. Розпряміть петлі на кабелях. Це
знизить вплив шкідливих магнітних полів, які мо-
жуть, наприклад, створювати перешкоди в роботі
кардіостимулятора.
• Не обмотуйте кабелі навколо тіла.
• В умовах, що класифікуються як небезпечні, ви-
користовуйте тільки зварювальні машини з марку-
ванням "S", в яких передбачена безпечна напруга
холостого ходу. До таких робочим умов відносять-
ся, наприклад, приміщення з підвищеною вологіс-
тю, з високою температурою повітря, або замкнуті
простори, де користувач може безпосередньо сти-
катися з оточуючими його струмопровідними мате-
ріалами.
• Не використовуйте устаткування для дугового
зварювання в цілях відігрівання труб.
Бризки та пожежна безпека
• Зварювання завжди класифікується як робота,
пов'язана з пожежонебезпекою, тому звертайте
увагу на правила пожежної безпеки під час зварю-
вання і після неї.
• Пам'ятайте, що пожежа може спалахнути з іскор
навіть через кілька годин після завершення зварю-
вальних робіт.
• Забезпечте захист виробничого середовища від
бризок металу при зварюванні. Приберіть легко-
займисті матеріали, такі як займисті рідини, з місця
зварювання і обладнайте зварювальний майданчик
відповідним протипожежним обладнанням.
• Під час виконання спеціальних зварювальних
робіт будьте готові до потенційних небезпек, таких
як можливість виникнення пожежі або вибуху при
зварюванні деталей контейнерного виконання .
• Ніколи не направляйте іскри або ріжучі струмені
шліфувальної машини на зварювальну машину або
легкозаймисті матеріали.
• При роботі над машиною остерігайтеся попадан-
ня на неї гарячих предметів або бризок.
• Зварювання в вогненебезпечних або вибухоне-
безпечних місцях категорично заборонено.
Загальна електробезпека
• Підключайте зварювальну машину тільки до за-
земленої електромережі.
• Зверніть увагу на рекомендований номінал мере-
жевого запобіжника.
• Не кладіть зварювальну машину всередину кон-
тейнера, автомобіля або іншого подібного об'єкта,
що обробляється.
• Не розташовуйте зварювальну машину на мокрій
поверхні, і не працюйте на мокрій поверхні .
• Не дозволяйте мережевим кабелям прямо підда-
ватися впливу води.
• Переконайтеся, що кабелі або зварювальні паль-
ники НЕ придавлені важкими предметами і не сти-
каються з гострими краями або гарячими виробами.
• Пам'ятайте, що несправні або пошкоджені зва-
рювальні пальники необхідно негайно замінити, так
як вони можуть призвести до летального резуль-
тату, викликавши ураження електричним струмом,
або ставши причиною пожежі.
• Пам'ятайте, що встановлювати і замінювати ка-
белі, виделки та інші електричні пристрої дозволе-
но тільки кваліфікованому електрику або інженеру,
уповноваженому на виконання таких робіт.
• Вимикайте зварювальну машину, якщо вона не
використовується.
• У разі нетипової поведінки обладнання, такої як
поява диму з машини при нормальному викорис-
танні, надайте обладнання на огляд представника-
ми сервісної служби CROWN�
Контур зварювального струму
• Ізолюйте себе від зварювального ланцюга, над-
ягнувши сухий і неушкоджений захисний одяг.
• Ніколи не торкайтеся одночасно до оброблюва-
ного виробу і зварювального стрижня, зварюваль-
ного дроту, зварювальних електродів або контак-
тного наконечника .
• Не кладіть зварювальний пальник або кабель за-
землення на зварювальну машину або інше елек-
тричне обладнання .
• Вимикайте машину за допомогою головного ви-
микача завжди, перш ніж торкнутися будь-якого з
компонентів електричного кола, наприклад, при за-
міні електрода або контактного наконечника, або
при переміщенні затиску заземлення.
Зварювальні аерозолі
• Забезпечте належну вентиляцію і намагайтеся
не вдихати гази.
Украïнська
111