Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Garantie
Le produit est garanti contre tout défaut de matériaux et
de fabrication pour une période de deux ans à partir de la
date d'achat. La garantie est valide uniquement avec une
preuve d'achat. La garantie est limitée à la réparation ou au
remplacement de l'article et exclut tout dommage ou perte relative
à d'autres objets ou à des animaux. La garantie ne couvre pas
l'usure normale de pièces telles que la couronne. La garantie ne
couvre pas non plus un filtre qui n'a été ni nettoyé ni entretenu
régulièrement et correctement. Cette garantie est valide seulement
dans des conditions normales de fonctionnement pour lesquelles
l'appareil a été conçu. Elle exclut tout dommage causé par un
usage excessif, une installation incorrecte, la négligence ou la
modification de l'appareil. Pour le service sous garantie ou pour
des pièces de rechange, prendre contact avec votre détaillant
d'animalerie locale ou écrire au représentant de votre pays. Cette
garantie ne porte pas atteinte à vos droits prévus par la loi.
Service
Si cet appareil vous semble défectueux ou que vous vous posez
des questions quant à son fonctionnement, n'hésitez pas à
communiquer avec nous avant de le retourner au marchand. La
plupart des problèmes peuvent être réglés rapidement par un
appel téléphonique. Lorsque vous téléphonez (envoyez un courriel
ou écrivez) ayez à portée de la main tous les renseignements
pertinents comme le numéro de modèle ou le numéro des pièces
et tâchez de décrire la nature du problème. Téléphonez à notre
Service à la clientèle :
14
Canada seulement :
Numéro sans frais 1-800-55HAGEN (1-800-554-2436)
Entre 9 h et 16 h 30 (HNE)
U.S.A. seulement: Numéro sans frais 1-800-724-2436
Entre 9 h et 16 h (HNE)
Pour le service de réparations autorisé sous garantie :
Retournez l'article avec le reçu daté et la raison du retour à :
Canada : Les Industries Hagen ltée, 3235, rue Guénette, Montréal
QC H4S 1N2
Rolf C. Hagen Inc., 8770-24th Street, Edmonton AB T6P 1X8
U.S.A.: Rolf C. Hagen (U.S.A.) Corp.
50 Hampden Road, Mansfield, MA. 02048-9107
Distribué par:
Canada : Rolf C. Hagen inc., Montréal QC H9X 0A2
U.S.A.: Rolf C. Hagen (U.S.A.) Corp., Mansfield MA. 02048
Pour de l'information générale sur notre gamme complète de
produits , visitez nos sites Web au www.exo-terra.com ou au
www.hagen.com.
Turtle Filter
Instrucciones
de Operación
Gracias por comprar el filtro para tortugas Exo Terra
este manual cuidadosamente antes de usar y operar de acuerdo
con las instrucciones proporcionadas para la máxima seguridad y
rendimiento. Le recomendamos que mantenga este práctico manual
para referencia en el futuro.
• Ideal para tanques de tortugas, paludarios o
terrarios acuáticos.
• Sistema fiable de filtrado en 3 etapas.
• Tecnología de eficacia probada,
funcionamiento equilibrado y mayor eficacia.
• Cámaras con filtro doble.
Lea las instrucciones cuidadosamente antes de la instalación
y operación.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
AVISO: Para evitar accidentes, deberán observarse las precauciones
básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:
1. LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD y todos
los avisos importantes sobre el aparato antes de proceder
a su uso. La omisión de esta advertencia podría resultar en
condiciones de uso inseguras o en el deterioro del aparato.
2. PELIGRO – Ya que el uso de este equipo implica el contacto con
agua, deberá prestar una atención especial para evitar posibles
descargas eléctricas. No intente reparar la unidad en caso de
producirse cualquiera de las situaciones siguientes; entregue el
aparato en un centro de servicio autorizado o deshágase de él.
A. Si el aparato cayera en el agua, ¡NO intente cogerlo! Desenchúfelo
primero y cójalo después. Si algún componente eléctrico del
aparato se mojara, desenchufe éste inmediatamente.
B. Examine cuidadosamente el aparato tras su instalación. No lo
enchufe si tuviera agua en zonas que no estén destinadas para
entrar en contacto con agua.
C. No manipule ningún aparato si éste presentara daños en el cable
eléctrico o en la clavija, si no funcionara o si éste hubiera sufrido
caídas o deterioros de cualquier tipo. El cable eléctrico de este
aparato no puede ser sustituido: si el cable resultara dañado, el
aparato deberá ser desechado. No intente cortar el cable bajo
ningún concepto.
D. Para evitar que la clavija del aparato o el enchufe pudieran
mojarse, sitúe el tanque a un lado de un enchufe montado en la
pared, para así impedir que el agua pudiera salpicar el enchufe o
. Por favor lea
®
Publicidad
