Controls; Controles En El Sistema; Controles En El Control Remoto - Philips MCM309R Manual Del Usuario

Controles en el sistema

(illustrations on page 3)
1
STANDBY-ON/ ECO POWER B
– activa el sistema o activa el modo de espera con
Ahorro de Consumo/modo de espera normal
con la visualización del reloj.
2
Pantalla
– visualiza la información sobre la unidad.
3
LEFT OPEN • CLOSE
– abre/cierra la puerta izquierda del CD.
4
RIGHT OPEN • CLOSE
– abre/cierra la puerta derecha del CD.
5
IR
– apunte el control remoto a este sensor.
6
VOLUME -/+
– ajusta el volumen.
7
Compartimento de discos
8
Selección de modo
ALBUM -/+ à / á
para TUNER ................. sintoniza la emisoras de
para CD/MP3-CD .... busca hacia atrás o adelante
para MP3-CD .............. salta al principio de la pista
para Clock/Timer ...... para ajustar la hora.
9 ......................................... detiene la reproducción del
ÉÅ ............................... para iniciar o interrumpir la
TITLE -/+ ¡ / ™
para TUNER ................. selecciona emisoras de
para CD/MP3 -CD .. salta al principio de la pista
para Clock/Timer ...... para ajustar los minutos.
9
DISC 1/2/3/4
– para seleccionar un compartimento de disco
para reproducción.
0
PROGRAM
para CD/MP3-CD .... programa las pistas y repasa
para TUNER ................. programa las emisoras de
radio.
dentro de una pista/ un
CD.
actual/ anterior/ siguiente.
CD y borra la
programación.
reproducción.
radio presintonizadas.
actual/ anterior/ siguiente.
los programas.
radio manual o
automáticamente.
!
SOURCE
– selecciona la fuente de sonido para CD/USB/
TUNER (FM/AM)/DOCK.
@
CLOCK • TIMER
– ajusta el reloj o la función del temporizador.
#
n
– para conectar auriculares.
$
USB DIRECT
– jack para conectar esta equipo a una entrada del
dispositivo USB externo.

Controles en el control remoto

(illustrations on page 4)
1
STANDBY-ONB
– activa el sistema o activa el modo de espera con
Ahorro de Consumo/modo de espera normal
con la visualización del reloj.
2
Selección de fuente (USB no disponible
en esta versión)
– selecciona la fuente de sonido para CD/USB/
TUNER (FM/AM)/DOCK.
3
CD 1/2/3/4
– para seleccionar un compartimento de disco
para reproducción.
4
L ç
– abre/cierra la puer ta izquierda del CD.
5
R ç
– abre/cierra la puerta derecha del CD.
6
à / á
para TUNER ................. sintoniza la emisoras de
para CD/MP3-CD .... busca hacia atrás o adelante
para MP3-CD .............. salta al principio de la pista
para Clock/Timer ...... para ajustar la hora.
¡ / ™
7
para CD/MP3 -CD .. salta al principio de la pista
8
VOL +/-
– ajusta el volumen.
9
ALBUM/PRESET +/-
para TUNER ................. selecciona emisoras de
para CD/MP3 -CD .. salta al principio de la pista
para Clock/Timer ...... para ajustar los minutos.

Controls

radio.
dentro de una pista/ un
CD.
actual/ anterior/ siguiente.
actual/ anterior/ siguiente.
radio presintonizadas.
actual/ anterior/ siguiente.
71