Página 1
No medical claims are warranted or implied by the use of this product. use & care manual Human Touch is a trademark of Human Touch , LLC. ® H T- R e f l e x P R O - N A - A 0 Human Touch ®...
Página 2
As a result, Human Touch empowers people to enjoy greater health and vitality in their keep you performing at your best.
To maintain your Human Touch product in optimum condition, dust it frequently and/or vacuum it with a soft brush vacuum extension. Faux Suede products can also be brushed with • Close supervision is necessary when this product is used by, on, or near children, invalids, or a suede brush.
Página 4
Your foot and calf massager comes fully assembled. Simply plug it in, take a seat, adjust the angle, and ready you’re set to go! Adjust the massager angle. Push the angle adjust lever forward, then use your feet to adjust the massager angle as desired. Pull the angle adjust lever backward to lock it into position.
Página 5
Specifications* Voltage: AC110-120V 60 Hz Power Consumption: 0.8 A The Reflex PRO Foot and Calf Massager automatically limits your massage to an ideal 15-minute interval. To restart, simply If your feet, calves or legs feel uncomfortable, Product Weight: 17 lbs.
Página 6
Masseur pour les pieds et les jambes humantouch.com 800.355.2762 mode d’emploi et d’entretien Human Touch Reflex PRO ® soyez à votre meilleur. sentez-vous à votre meilleur. Enregistrez votre masseur au www.humantouch.com Enregistrez votre masseur au www.humantouch.com...
Página 7
à votre meilleur. Depuis plus de 35 ans, Human Touch s’est établi comme un chef de file de l’industrie en changeant la vie de ses clients grâce à des produits et services qui les aident à se sentir mieux, à performer davantage et à être à leur meilleur. Élaborés en collaboration avec des experts du domaine médical et de l’industrie, nous offrons des produits qui allient une technologie brevetée, le savoir-faire et une...
consignes de sécurité • Si vos pieds ou vos jambes sont inconfortables, arrêtez immédiatement d’utiliser l’appareil. • Ne faites jamais fonctionner ce fauteuil si ses trappes d’aération sont obstruées. Maintenez Entretien et nettoyage CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES les trappes d’aération exemptes de peluche, de cheveux et de substances semblables. •...
Página 9
Lorsque vous en prenez possession, le masseur pour les pieds et les jambes est entièrement assemblé. Vous n’avez qu’à le brancher, à vous Préparez-vous asseoir, et voilà! Ajuster l’angle du masseur. Poussez le levier de réglage de l’angle vers l’avant, puis utilisez vos pieds pour ajuster l’angle du masseur selon votre préférence.
Página 10
Tension : 110 à 120 volts CA, 60 Hz Consommation d’énergie : 0,8 A Le masseur pour les pieds et pour les jambes Reflex PRO limite Si vos pieds ou vos jambes sont inconfortables, Poids du produit : 7,71 kg automatiquement votre massage à...
Página 11
Masajeador para pies y pantorrillas humantouch.com 800.355.2762 manual de uso y cuidado Human Touch Reflex PRO ® Registre su silla de masaje en www.humantouch.com Registre su silla de masaje en www.humantouch.com...
Página 12
™ Durante más de 35 años, Human Touch se ha establecido como líder de la industria que cambia las vidas de sus clientes con productos y servicios que los ayudan a sentirse, desempeñarse y vivir en la mejor manera posible. Ofrecemos productos desarrollados en Le damos la bienvenida a human touch ®...
manténgala en forma segura • Si siente incomodidad en los pies, pantorrillas o piernas, suspenda el uso INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES inmediatamente. Cuidado y mantenimiento • Nunca deje caer ni introduzca objetos en ningún orificio o abertura. • No se utilice en exteriores. Cuando utilice un artefacto eléctrico, debe tener siempre precauciones •...
Página 14
El Masajeador de pies y pantorrillas viene completamente armado. prepárese Simplemente conéctelo, tome asiento, el ángulo ¡y listo! Ajuste el ángulo del masajeador. Empuje la palanca de ajuste de ángulo hacia delante y luego use los pies para ajustar el ángulo del masajeador como lo desee.
El masajeador de pies y pantorrillas Reflex PRO limita automáticamente su masaje a un intervalo ideal de 15 minutos. Para reiniciar, simplemente Si siente incomodidad en los pies, pantorrillas o seleccione de nuevo la configuración de masaje que desee.
Especificaciones* Voltaje: CA 110-120 V, 60 Hz Consumo de energía: 0,8 A humantouch.com Peso del producto: 7,71 kg *Las especificaciones quedan sujetas a cambio sin previo aviso. Masajeador para pies y pantorrillas humantouch.com...