Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
WholeBody
®
8.0
RECLINE MASSAGE SWIVEL!
humantouch.com
800.355.2762
use & care
manual
©2023 Human Touch
, LLC. Patents pending and intellectual property rights enforced.
®
No medical claims are warranted or implied by the use of this product.
Human Touch is a trademark of Human Touch
, LLC.
®
W B 8 0 - N A - B 0
Register your product
ONLINE
today
Register your product
ONLINE
today
www.humantouch.com/register
www.humantouch.com/register
Publicidad
Manuales relacionados para Human Touch WholeBody 8.0
Resumen de contenidos para Human Touch WholeBody 8.0
- Página 1 , LLC. Patents pending and intellectual property rights enforced. ® No medical claims are warranted or implied by the use of this product. Human Touch is a trademark of Human Touch , LLC. ® W B 8 0 - N A - B 0...
- Página 2 The WholeBody 8.0 is the perfect way to revitalize and recover, leaving you feeling your best, every day. To ensure that you don’t overlook any of your chair’s features, and that you use it Proudly endorsed by: safely, read this manual carefully.
- Página 3 keep it safe SAVE THESE INSTRUCTIONS Do not attempt to repair this product yourself. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This product is designed for personal in-home use. Commercial use will void warranty. When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: Grounding Instructions: Read all instructions before using this appliance.
- Página 4 Head Pillow Chair Base Your Human Touch massage chair may have zippers that are closed with a plastic security tie. Cut the security tie with a nail clipper or other suitable instrument. Take care to not cut the chair upholstery.
- Página 5 ready Zipper Attach the Head Pillow Power On Thread the head pillow flap through the strap 1. Plug the power cord into a grounded on the top of the backrest toward the front power source. of the chair (Fig.6), then zip the flap to the 2.
- Página 6 Using your Human Touch massage chair is easy. Just take a seat and recline to the desired position. Your Human Touch massage chair helps take a seat you feel better, using a wide variety of massage techniques that you control. It’s the perfect way to relax and refresh.
- Página 7 want a stronger massage? Removing the Massage-Softening Pad 1. Remove the head pillow. 2. Flip the headrest pad over the back of the chair. 3. Unzip the backrest zipper then flip the backrest pad forward (Fig.15). The WholeBody 8.0 comes with a pre-installed massage-softening pad that reduces the massage intensity. For a stronger ®...
- Página 8 Or, let the chair take control—just select one of the seven auto massage programs, which alternate massage techniques and target key areas of your back. No matter how you use it, Human Touch Restore/Park — Press and hold to stop Technology with FlexGlide offers maximum massage flexibility and refreshing benefits.
- Página 9 1. Locate the serial number on label on the back of your chair and write it down. To maintain your Human Touch product in optimum condition, dust it frequently and/or vacuum it with a soft brush vacuum 2. Locate your proof of purchase, as we will need it to process any warranty claim.
- Página 10 WholeBody ® S’INCLINE MASSE PIVOTE! humantouch.com 800.355.2762 Fauteuil de massage Human Touch mode d’emploi et d’entretien Enregistrez votre produit EN LIGNE dès maintenant Enregistrez votre produit EN LIGNE dès maintenant www.humantouch.com/register www.humantouch.com/register...
- Página 11 Ainsi, Human Touch permet aux gens de vivre en meilleure santé, avec plus de vitalité, que Exposez chaque muscle de votre dos, votre cou et vos épaules à la détente grâce ce soit au niveau professionnel ou personnel, au quotidien.
- Página 12 consignes de sécurité Consignes de mise à la terre : CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Ce fauteuil doit être branché sur un circuit avec mise à la terre. En cas de mauvais fonctionnement ou de bris, la mise à la terre réduit le Lorsque vous utilisez un appareil électrique, vous devez toujours suivre risque d’électrocution en permettant au courant électrique d’emprunter le chemin offrant le moins de résistance.
- Página 13 Fig.3 Base du fauteuil Oreiller Votre fauteuil de massage Human Touch est peut-être doté de fermetures éclair verrouillées à l’aide d’un crochet de sécurité en plastique. Coupez l’attache de sécurité à l’aide d’un coupe-ongles ou autre instrument approprié. Prenez soin de ne pas couper le tissu du fauteuil.
- Página 14 préparez-vous Fermeture à glissière Fixer l’oreiller Mise en marche Insérez le rabat d’oreiller à travers la courroie sur 1. Branchez le cordon d’alimentation à une source le haut du dossier, vers l’avant du fauteuil (Fig. 6), d’alimentation. puis fermez la fermeture à glissière du rabat avec la fermeture correspondante sur la face intérieure de 2.
- Página 15 à l’angle désiré. Votre fauteuil de massage prenez place Human Touch vous fera vous sentir mieux, grâce à un vaste éventail de techniques de massage sous votre commande. C’est la façon idéale de relaxer et de se détendre.
- Página 16 vous souhaitez un massage Retrait du coussinet adoucisseur de massage 1. Retirez l’oreiller. plus vigoureux? 2. Retournez le coussinet d’appuie-tête sur le dos du fauteuil. 3. Ouvrez la fermeture à glissière de dossier, puis retournez le coussinet de dossier vers l’avant (Fig. 15). 4.
- Página 17 Lorsque vous souffrez d’inconfort dans les muscles et les articulations, vous voulez Déployez le repose-pied électrique — pression pour élever ou abaisser le dossier. être soulagé... tout de suite. La carte corporelle PRO de Human Touch le fait. Appuyez Ces boutons permettent de contrôler l’angle du repose-pied pour le confort...
- Página 18 Pour maintenir votre produit Human Touch en état optimal, époussetez-le fréquemment ou passez-y l’aspirateur à l’aide Si le problème persiste, veuillez réaliser ce qui suit avant de contacter notre équipe de l’expérience client (ceci nous aidera à...
- Página 19 WholeBody ® ¡RECLINAR MASAJEAR DESLIZAR! manual de uso y cuidado Registre su producto EN LÍNEA Registre su producto EN LÍNEA www.humantouch.com/register www.humantouch.com/register...
- Página 20 ¡RECLINAR MASAJEAR DESLIZAR! Silla de masaje Human Touch ® Por más de cuatro décadas, Human Touch se ha establecido como líder de la industria que cambia las vidas de sus clientes con productos y servicios que los ¡le damos la bienvenida a ayudan a sentirse, desempeñarse y vivir en la mejor manera posible.
- Página 21 manténgala en forma segura CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES No intente reparar este producto usted mismo. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Este producto está diseñado para uso personal en casa. Su uso comercial anula la garantía. Cuando utilice un artefacto eléctrico, debe tener siempre precauciones especiales, Instrucciones de puesta a tierra: incluidas las siguientes: Este producto debe estar conectado a tierra.
- Página 22 Base de la silla Cojín de la cabeza La silla de masaje Human Touch puede tener cremalleras cerradas con un nudo plástico de seguridad. Corte el nudo de seguridad con un cortaúñas u otro instrumento adecuado. Tenga cuidado para no cortar la tapicería.
- Página 23 prepárese Cremallera Power (Encendido) Asegure el cojín de la cabeza 1. Conecte el cable de alimentación a una fuente de Pase la aleta del Cojín de la cabeza a través de alimentación conectada a tierra. la aleta en la parte superior del respaldo hacia la parte frontal de la silla (Fig.6), luego asegure la 2.
- Página 24 ¡Usar la silla de masaje Human Touch es fácil! Solo siéntese y recline la silla a la posición deseada. La silla de masaje Human Touch le tome asiento ayuda a sentirse mejor, con una variedad de técnicas de masaje que usted controla.
- Página 25 ¿Desea un masaje Extracción de la almohadilla de suavizado del masaje más fuerte? 1. Retire el cojín de la cabeza 2. Voltee la almohadilla del apoyacabezas sobre el respaldo de la silla. 3. Abra la cremallera del respaldo y, a continuación, voltee la almohadilla del respaldo hacia delante (Fig. 15). 4.
- Página 26 área donde desea sentirse mejor y reciba de inmediato una experiencia de masaje reclinación y masaje cómodos. terapéutico eficaz. El motor de masaje de Human Touch FlexGlide está configurado para ofrecerle automáticamente la intensidad adecuada para aliviar sus dolores y molestias más difíciles.
- Página 27 2. Revise el tomacorriente de pared - Conecte un artefacto que usted sepa que funciona al tomacorriente para comprobar que Para mantener su producto Human Touch en óptimas condiciones, limpie el polvo de la silla frecuentemente y/o con una el tomacorriente de pared está en buenas condiciones.