Português
ROTEADOR
GEN1000
IMPORTANTE:
Obrigado por adquirir um Conjunto Gerador de
Gasolina Casals (doravante referido como o
"gerador").
Este manual irá ajudá- lo a operar e manter seu
gerador. Este manual é a versão mais recente.
Com a melhoria contínua e a atualização deste
produto, o fabricante se reserva o direito de modi-
ficar este manual sem aviso prévio. O fabricante
não se responsabilizará por informações incorre-
tas contidas neste manual.
Este manual é parte integrante do gerador.
Quando o gerador é transferido para outros, este
manual deve ser entregue ao novo proprietário.
Algumas informações importantes neste manual
serão indicadas da seguinte maneira (veja abaixo).
Os usuários devem prestar atenção especial a
essas instruções.
A gama de GERADORES CAS ALS é segura e
confiável , mas o uso incorreto desses produ-
tos pode causar ferimentos pessoais e / ou
danos à sua máquina.
Por favor, leia atentamente este manual antes
da operação, pois este produto é requerido
para operar estritamente de acordo com este
manual.
AVISOS IMPORTANTES:
POR FAVOR, PAGUE A ATENÇÃO ESPECIAL
ÀS DECLARAÇÕES PRECEDIDAS PELAS
SEGUINTES PALAVRAS:
Conselhos de segurança e avisos!
Leia estas instruções cuidadosamente antes de
ligar o gerador portátil e guarde-as para consulta
futura . Não seguir e observar estas instruções
pode levar a um acidente. O uso desta máquina
só será seguro e duradouro se você seguir estas
instruções. O uso deste gerador portátil NÃO é
recomendado para fins comerciais e industriais.
1. PRECAUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA:
1.1. Este gerador não se destina ao uso por pes-
soas (incluindo crianças) com capacidades físicas,
sensoriais ou mentais reduzidas, ou falta de
experiência e conhecimento, a menos que tenham
recebido supervisão ou instruções relativas ao uso
do gerador por uma pessoa responsável pela sua
segurança.
1.2. O gerador só pode ser operado observando
os regulamentos da documentação de operação e
sob supervisão permanente.
1.3. O gerador não deve ser usado em ambientes
fechados!
1.4. Combustível (gasolina) é combustível e facil-
mente inflamável. Não execute o reabastecimento
enquanto estiver em operação.
1.5. Utilize apenas o combustível especificado ao
operar o gerador. (95 sem chumbo misturado com
óleo de 2 tempos.
Misturar 1 litro de gasolina com 25 ml de óleo de
2 tempos)
1.6. Não reabasteça enquanto estiver fumando
ou perto de chamas nuas. Não encha demais ou
derrame combustível. Se isso acontecer, limpe
o combustível e ligue o gerador adequadamente
antes de operar.
1.7. Tenha cuidado ao redor do gerador, pois algu-
mas partes do motor de combustão interna estão
quentes e podem causar queimaduras. Preste
atenção a todos os sinais de alerta exibidos no
grupo gerador.
1.8. Os gases de escape do motor são tóxicos.
Não opere o gerador em uma sala não ventilada
1.9. Verifique regularmente se os parafusos e
porcas estão bem apertados, pois eles podem se
perder devido à vibração do gerador durante o
uso.
1,10. Antes de usar o gerador, verifique se você
verificou o cronograma de manutenção periódica
no manual do operador.
1.11. Preste atenção na fiação ou cabos de
extensão do gerador para o dispositivo conectado.
Se o fio estiver sob o gerador ou em contato com
uma peça vibratória, ele poderá quebrar e pos-
sivelmente causar incêndio, queima do gerador
ou risco de choque elétrico. Substitua os cabos
danificados ou gastos imediatamente.
1.12. Certifique-se de que as especificações do
cabo de extensão que você está usando sejam
compatíveis com o gerador.
1.13. Não opere em condições de chuva, umidade
Manual ORIGINAL