Epson L210 Guia De Instalacion página 3

Cómo copiar y escanear
Copying and scanning
1
Botón de encendido
Power button
Botón de copia en ByN
B&W copy button
Cómo imprimir desde una computadora
1
Abra su documento o foto.
2
Seleccione la opción para imprimir en su aplicación.
3
Seleccione su impresora EPSON.
4
En Windows, seleccione Preferencias o Propiedades.
5
Elija los ajustes de la impresora. (En Windows, haga clic en Aceptar
cuando termine).
6
Haga clic en Aceptar o en Imprimir para iniciar la impresión.
¿Necesita papel y tinta?
Need paper and ink?
Utilice papel especial EPSON con tintas EPSON para obtener buenos
resultados. Puede adquirirlos de un distribuidor de productos EPSON
autorizado. Para encontrar el más cercano, visite la página global.latin.
epson.com o comuníquese con Epson tal como se describe en la sección
"¿Preguntas?" de este póster.
Use EPSON specialty papers with EPSON inks to get good results. You can
purchase supplies from an EPSON authorized reseller. To find the nearest one,
visit global.latin.epson.com or contact Epson as described in "Any questions?"
on this sheet.
EPSON es una marca registrada y EPSON Exceed Your Vision es un logotipo registrado de Seiko Epson
Corporation. Designed for Excellence es una marca comercial de Epson America, Inc.
Aviso general: El resto de productos que se mencionan en esta publicación aparecen únicamente con fines
de identificación y pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios. Epson renuncia a cualquier
derecho sobre dichas marcas.
La información contenida en la presente está sujeta a cambios sin previo aviso.
© 2012 Epson America, Inc. 7/12
2
Botón de cancelar
Stop button
Botón de copia en color
Color copy button
3
• Pulse el botón (para una copia en blanco y negro) o el botón
copia en color) para empezar a fotocopiar.
• Pulse los botones y
guardarlo como un archivo PDF en su computadora.
• Pulse el botón o
• Mientras pulsa el botón
hacer 20 copias.
• Press the button (for a black-and-white copy) or the
copy) to start copying.
• Press the and buttons simultaneously to scan your original and save it
as a PDF file on your computer.
• Press the or button for 3 seconds to copy in draft mode.
• While pressing the or
make 20 copies.
Printing from a computer
1
Open your document or photo.
2
Select the print option in your application.
3
Select your EPSON printer.
4
In Windows, select Preferences or Properties.
5
Choose your printer settings. (In Windows, click OK when you're done.)
6
Click OK or Print to start printing.
Bright White Paper
Papel liso y blanco con un acabado opaco para texto nítido.
Además es compatible con la impresión a doble cara.
Smooth, bright white paper for crisp text. Plus, supports
double-sided printing.
Negro/Black
Cian/Cyan
Magenta
Amarillo/Yellow
EPSON is a registered trademark and EPSON Exceed Your Vision is a registered logomark of Seiko Epson
Corporation. Designed for Excellence is a trademark of Epson America, Inc.
General Notice: Other product names used herein are for identification purposes only and may be trademarks of
their respective owners. Epson disclaims any and all rights in those marks.
This information is subject to change without notice.
Impreso en XXXXXX / Printed in XXXXXX
al mismo tiempo para escanear el original y
durante 3 segundos para copiar en modo de borrador.
o , pulse el botón dentro de 3 segundos para
button, press the button within 3 seconds to
Color Código/Code
T6641
T6642
T6643
T6644
(para una
button (for a color
CPD-37622