Publicidad

Enlaces rápidos

X7722271404 / X772000164
Adaptador Para el Cortasetos
POR MODELOS: SRM-2100SB, 2400SB, 210SB, 211SB, 225SB,
260SB, 261SB, PAS-2100, 2400, 2601, 210, 211, 225, 225VP, 225VPB,
230, 231, 260, 261, 265, 266 (NO PARA USO EN PAS-280)
Manual del operador
Los usuarios de este equipo corren el riego de causar lesiones a ellos mismos o a
terceros si la unidad se utiliza de manera incorrecta y/o no se cumplen las precauciones
de seguridad. ECHO proporciona un manual del operador y un manual de seguridad.
Ambos deben leerse y comprenderse para obtener un funcionamiento correcto y seguro. De lo
contrario, pueden producirse lesiones graves.
Las especificaciones, descripciones y todo el material ilustrativo de este documento son tan precisos
como se sabe al tiempo de su publicación, pero están sujetos a cambios sin previo aviso. Es posible que
las ilustraciones incluyan equipos y accesorios opcionales, y no incluyan el equipo estándar.
X7702091905
© 5/2015 ECHO Inc.
99944200485

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Echo 99944200485

  • Página 1 ECHO proporciona un manual del operador y un manual de seguridad. Ambos deben leerse y comprenderse para obtener un funcionamiento correcto y seguro. De lo contrario, pueden producirse lesiones graves.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Manual de seguridad ........................3 Información sobre reparaciones y servicios ..................3 Número de serie/piezas ....................... 3 Servicio ............................3 Asistencia para productos del consumidor de ECHO..............3 Registro de producto........................3 Manuales adicionales o de repuesto ................... 4 Seguridad ............................4 Información importante y símbolos de seguridad del manual............
  • Página 3: Introducción

    Durante el período de garantía, el servicio de este producto lo debe realizar un distribuidor de servicio autorizado por ECHO. Para conocer el nombre y el domicilio del distribuidor de servicio autorizado ECHO más cercano, pregunte a su revendedor o llame al: 1-800-432-ECHO (3246). La información del distribuidor también está disponible en nuestro sitio web.
  • Página 4: Manuales Adicionales O De Repuesto

    Oakwood Road, Lake Zurich, IL 60047 (800-673-1558). Siempre revise el sitio web de ECHO para obtener información actualizada. Los videos de seguridad puede conseguirlos en su distribuidor Echo. Se requiere un pago de $5,00 por el envío de cada video.
  • Página 5: Símbolos Internacionales

    Haga funcionar la unidad sólo si se encuentra bien física y mentalmente. Protección Ocular • Cada vez que haga funcionar la unidad debe utilizar protección ocular conforme a los requisitos de ANSI Z87.1 o CE. X7702091905 © 5/2015 ECHO Inc.
  • Página 6 En ausencia de la mencionada información, ECHO no recomienda el uso de sus productos a ninguna persona que tenga un marcapasos. X7702091905...
  • Página 7 • Si siente hormigueo, entumecimiento o dolor en los dedos, las manos, las muñecas o los brazos, inmediatamente detenga el equipo eléctrico y consulte al médico. Lo antes que se diagnostique RSI/CTS, es más probable que se evite un daño permanente en los nervios o los músculos. X7702091905 © 5/2015 ECHO Inc.
  • Página 8: Equipo

    • Controle que los acoplamientos de corte estén firmemente sujetados y en condición de funcionamiento seguro. No se deben usar hojas poco afiladas, sueltas o dañadas. Nota: ECHO, INC. no asume ninguna responsabilidad por la rotura de dispositivos de corte o accesorios que no hayan sido probados y aprobados por ECHO.
  • Página 9 NO arranque ni haga funcionar la unidad a menos que todos los dispositivos y cubiertas de protección estén ◆ correctamente acoplados a la unidad. NUNCA coloque el brazo en alguna abertura mientras el motor está en marcha. Es posible que las piezas móviles no se ◆ vean a través de las aberturas. X7702091905 © 5/2015 ECHO Inc.
  • Página 10: Descripción

    Localice las calcomanías de seguridad de la unidad. Asegúrese de que estén legibles y de comprender y seguir las instrucciones allí establecidas. Si una calcomanía está ilegible, puede ordenar una nueva a su distribuidor ECHO. Consulte las instrucciones en PEDIDO DE PIEZAS para conocer la información específica.
  • Página 11: Contenidos

    CONTENIDOS CONTENIDOS El producto ECHO que ha comprado se ha montado en fábrica para su conveniencia. Debido a restricciones de empacado, un poco de montaje tal vez sea necesario. Después de abrir la caja de cartón, controle que no haya daños. Notifique inmediatamente a su revendedor o distribuidor ECHO sobre las piezas dañadas o faltantes.
  • Página 12: Ensamble

    8. Sujete el conjunto de eje inferior al acoplador apretando la perilla de sujeción (D). Desmontaje del Asa Delantera Nota: No se recomienda el uso de asas delanteras/asas con barras de barrera con el accesorio de la cortasetos. X7702091905 © 5/2015 ECHO Inc.
  • Página 13 1. Quite el conjunto de asa delantero, la barra de barrera (si está instalada) y los herrajes de montaje de la cabeza motorizada PAS o SRM-SB. 2. Conserve las piezas para suuso en el futuro. X7702091905 © 5/2015 ECHO Inc.
  • Página 14: Funcionamiento

    Nunca retire las manos de la unidad cuando las cuchillas están en movimiento. El motor sigue funcionando aún cuando las cuchillas se hayan detenido debido a una obstrucción. Si esto ocurre, detenga el motor, desconecte el cable de encendido y retire la obstrucción. X7702091905 © 5/2015 ECHO Inc.
  • Página 15: Mantenimiento

    ECHO para que realice el mantenimiento. Para ayudarlo a decidir si desea HACERLO USTED MISMO o el distribuidor ECHO, se ha clasificado cada tarea de mantenimiento. Si la tarea no figura en la lista, consulte a su distribuidor ECHO para que realice las reparaciones.
  • Página 16 2. Saque el eje de impulsión (C) de la caja, limpie y vuelva a recubrir con una capa fina de grasa [15 ml (1/2 onza)]. 3. Vuelva a deslizar el eje flexible en la caja de impulsión teniendo cuidado de que no entre suciedad en el eje flexible. X7702091905 © 5/2015 ECHO Inc.
  • Página 17: Afilado De Las Cuchillas

    6. Instale el tornillo que localiza (A) y los tornillo de fijación (B). Afilado de las Cuchillas Las cuchillas siempre deben ser retiradas y vueltas a instalar por un distribuidor de servicio autorizado por ECHO, de lo contrario puede producirse un desgaste prematuro o daños internos. Nivel 2. Piezas...
  • Página 18 5. Lubrique las cuchillas (consulte "Lubricación"). Las hojas sólo deben ser desmontadas y vueltas a instalar por un distribuidor de servicio autorizado de ECHO, ya que de lo contrario se puede producir un desgaste prematuro o daños internos. Ajuste de la Hoja...
  • Página 19: Almacenamiento

    5. Guarde el accesorio cortasetos seco sin polvo, fuera del alcance de los niños, usando el gancho de almacenamiento. Instalación del gancho de almacenamiento 1. Introduzca el extremo pequeño del gancho en el agujero guía del eje del accesorio. 2. Deslice la tapa de plástico sobre el extremo del eje del accesorio. X7702091905 © 5/2015 ECHO Inc.
  • Página 20: Especificaciones

    4,27:1 Cortador Cuchilla alternativa doble, con doble borde Longitud útil 502 mm (19,76 pulg) Paso 35 mm (1,4 pulg.) Maxímo Cortante Materiales suaves 25,4 mm (1 pulg) Diametro Materiales arbolados 13 mm (1/2 pulg) Diametro X7702091905 © 5/2015 ECHO Inc.
  • Página 21: Declaración De Garantía

    • La cabeza de hilo Rapid Loader de ECHO tiene una garantía durante la vida útil del producto del sistema de bloque del hilo, piezas solamente; sin mano de obra. Consulte las instrucciones de instalación y mantenimiento de la cabeza del cordel en el manual del operador.
  • Página 22 ECHO no ofrece un programa de intercambio en la tienda. Cualquier producto ECHO reconstruido por otro que no sea ECHO o vendido por un distribuidor no autorizado, o en una tienda no autorizada, se vende sin la cobertura de garantía limitada de ECHO. La cobertura de garantía de ECHO se extiende al .
  • Página 23: Registro De Producto

    Por favor, ingrese a sitio web http://www.echo-usa.com/Warranty/Register-Your-ECHO para registrar su nuevo producto en línea. Es RAPIDO y FACIL! NOTA: Su información nunca será vendida o mal utilizada por ECHO, Inc. El registro de su compra nos permite comunicarnos con usted en el caso de una actualización de servicio, o el retiro del producto del mercado, y verificar la propiedad de su producto para consideraciones de garantía.
  • Página 24: Notas

    NOTAS 99944200485 NOTAS X7702091905 © 5/2015 ECHO Inc.
  • Página 25 99944200485 NOTAS X7702091905 © 5/2015 ECHO Inc.
  • Página 26 NOTAS 99944200485 X7702091905 © 5/2015 ECHO Inc.
  • Página 27 99944200485 NOTAS X7702091905 © 5/2015 ECHO Inc.
  • Página 28 S07100001001/S07100999999...

Tabla de contenido