Inhaltsverzeichnis |
Table of contents
Sicherheitshinweise |
Safety instructions
Wichtige Hinweise |
Important advice
Gebrauchen |
Utiliser
Speisetipps |
Conseils culinaires
Reinigung |
Nettoyage
Garantie-Hinweis |
Guarantee
| Garantía - Nota
14
Sommaire
| Índice de contenido
Consignes de sécurité
| Direttive di sicurezza |
| Indicaciones de seguridad
| Benvenuti |
| Descrizione dell'apparecchio |
Remarques importantes
| Indicazioni importanti |
| Indicaciones importantes
| Uso |
Use
| Uso
| Suggerimenti per cucinare |
| Pulizia |
Cleaning
Conseils concernant de garantie
| Indice |
Welcome
| Bienvenidos
| Dati tecnici |
Technical data
Cooking tips
| Limpieza
| Dichiriazione de garanzia |
15
15
16
18
19
20
| Consejos
22
24
26
4