Manuales relacionados para Philips FW-P88
Resumen de contenidos para Philips FW-P88
- Página 1 Mini Hi-Fi System with 3 CD changer 3139 116 19611 pg 01-31/P88/22-Eng 3/6/00, 1:26 PM...
- Página 2 This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: Si dichiara che l’apparecchio FW-P88 Philips 1 Remove fuse cover and fuse. risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 del 2 Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp, A.S.T.A.
-
Página 3: Tabla De Contenido
CONTENIDO Información General ................... 61 Información de Seguridad ................. 61 Preparativos ..................62 - 63 Dolby Pro Logic ..................64 - 65 Controles ....................66 - 68 Funcionamiento del sistema ............. 69 - 72 CD ......................73 - 75 Sintonizador ..................76 - 78 AUX/CDR ...................... -
Página 4: Información General
• Las grabaciones están permitidas de tensión junto al selector de voltaje) interior del equipo. En tal caso el Como socio de ENERGY STAR Philips ha siempre que no infrinjan los coincide con la tensión de redde su reproductor de CD no funcionará con... -
Página 5: Preparativos
PREPARATIVOS A Conexión de la antena de Conexiones del panel posterior cuadro de AM Conecte la antena de cuadro suministrada al terminal AM ANTENNA. Sitúe la antena STANDBY ON AM alejada del equipo, y oriéntela para surr. surr. CUT OFF FREQUENCY HIGH POWER SUBWOOFER 60Hz 150Hz... - Página 6 PREPARATIVOS ATENCIÓN: CD opcional. Esto le permite grabar en un I Conexión de salida K Suministro de corriente – Para obtener unas prestaciones óptimas formato analógico. envolvente inalámbrica Conecte el cable de alimentación a la de sonido, se recomienda utilizar los También puede instalar unos altavoces unidad y a la toma mural después de haber Si lo desea, en vez de los altavoces...
-
Página 7: Dolby Pro Logic
DOLBY PRO LOGIC Conexión de los 5 altavoces Altavoces frontales derecho e 1 Pulse CD, TUNER, TAPE o AUX para Dolby Pro Logic • Altavoces frontales: Conecte los izquierdo encender el sistema. Esta sofisticada mini-cadena Dolby Pro altavoces centrales. Para obtener los mejores resultados, se 2 Pulse TEST TONE. - Página 8 DOLBY PRO LOGIC 7 Ajuste el nivel de REPEAT ¡Importante! Dolby Surround Dolby 3 Stereo sonido de todos los 1 Para disfrutar de un efecto de Esta opción es para el modo de Dolby Esta opción se utiliza cuando no se TEST TONE altavoces hasta que sonido Dolby Pro Logic óptimo se...
-
Página 9: Controles
CONTROLES DISC CHANGE OPEN•CLOSE DISC 1 DISC 2 DISC 3 TV/AV ‚ C H A N G E R CD 123 TUNER TAPE 1/2 AUX/CDR & MINI HIFI SYSTEM STANDBY DOLBY B NR · LEFT CENTER RIGHT NEWS/TA SURR SURR POWER SAVE PRO LOGIC CLOCK... - Página 10 CONTROLES ) RDS (CD TEXT) AUX / (CDR/DVD) Controles del sistema y mando – para seleccionar el efecto deseado del – para seleccionar una fuente externa para TUNER .. para seleccionar datos a distancia control de sonido digital : OPTIMAL, de sonido (ej.
- Página 11 CONTROLES ‹ CENTER +/- DEMO ... (sólo en el sistema) ∞ BASS/TREBLE CONTROL – para Observaciones del mando a distancia para iniciar o parar el ajustar el nivel BASS/TREBLE : – para ajustar el nivel de sonido del – Seleccione primero la fuente que BASS 3 4 desea manejar presionando uno de modo de demostración.
-
Página 12: Funcionamiento Del Sistema
FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA ™ EASY SET comenzará la búsqueda de Observaciónes: MINI HIFI SYSTEM todas las emisoras de radio RDS de – Cuando el sistema se enciende con la STANDBY DOLBY B NR suficiente intensidad de señal, alimentación de red, la bandeja giratoria LEFT CENTER RIGHT... - Página 13 FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA Observaciones: DIM 3 – brillo medio con el Analizador Colocar el sistema en modo de Modo DIM – EASY SET comenzará con las emisoras de Gamas apagado con todos los ahorro energético Esta función le permite seleccionar la (cuando el modo RDS.
- Página 14 FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA 2 Ajuste el botón JOG para seleccionar el CONTROL VIRTUAL DEL AMBIENTE • Antes de memorizar el ajuste, pulse Control de sonido (VEC) número de preselección deseado para el à para volver sobre los pasos en Para una escucha de sonido óptima, ajuste personal y pulse á...
- Página 15 FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA • Pulse TREBLE 3 o 4 para seleccionar – Algunos discos compactos o cintas el nivel de los agudos. pueden grabarse en alta modulación. Si ™ En la pantalla se visualiza el volumen está alto, puede causar "TREBLE -X o TREBLE +X".
- Página 16 CD TEXT – información de CD Carga del cambiador de CD DISC CHANGE OPEN•CLOSE En determinados CD grabados con códigos 1 Pulse CD para seleccionar el modo CD. DISC 1 DISC 2 DISC 3 especiales, es posible conocer el álbum y 2 Pulse OPEN•CLOSE.
- Página 17 Durante la reproducción Reproducción CD directa Cambio de disco Programación de pistas • Pulse í o ë (o Digit 0-9 en el mando • Puede reproducir directamente un CD Es posible cambiar los dos discos La programación de pistas de un disco a distancia) hasta que en la pantalla pulsando los botones DISC 1, DISC 2 o exteriores mientras el tercero se encuentra...
- Página 18 Observaciónes: • Si pulsa REPEAT durante la Shuffle (Reproducción al azar) Repetición (sólo desde el mando a – Si el tiempo total de reproducción reproducción de un programa, la pista distancia) (sólo desde el mando a distancia) excede de “ 99:59 ”, o si una de las actual se reproducirá...
-
Página 19: Sintonizador
SINTONIZADOR Observaciones: Almacenamiento de MINI HIFI SYSTEM – Puede cancelar la programación presintonías STANDBY automática pulsando PROG o Ç (sólo DOLBY B NR LEFT CENTER RIGHT En la memoria pueden almacenarse un en la unidad principal). NEWS/TA SURR SURR total de 40 emisoras. Cuando se selecciona –... - Página 20 SINTONIZADOR Observaciones: ™ La pantalla ofrece información por ™ Si antes de 90 segundos no se Recepción de emisoras de – Cuando se hayan almacenado 40 este orden: detecta la hora RDS, en la pantalla radio RDS Ç se visualizará "NO RDS TIME". emisoras e intente almacenar otra más, NOMBRE DE EMISORA ™...
-
Página 21: Aux/Cdr
SINTONIZADOR AUX/CDR • Si desea seleccionar la función TA, Observaciones: MINI HIFI SYSTEM pulse de nuevo NEWS/TA. – Si está escuchando una emisora que no STANDBY emite señales RDS y decide escuchar DOLBY B NR ™ El icono y "TA" aparecerán en LEFT CENTER RIGHT... -
Página 22: Cinta
CINTA Inserción de una cinta Modo de inversión automática MINI HIFI SYSTEM 1 Pulse en el reproductor de casete para (sólo en la platina 2) STANDBY DOLBY B NR LEFT CENTER RIGHT abrir la puerta del compartimento de la • Pulse A. REV para seleccionar los NEWS/TA SURR SURR... - Página 23 CINTA • Si tape 2 está seleccionado para la – Compruebe y tense la cinta con un Rebobinado/Avance rápido Sistema de reducción de ruido lapicero antes de ponerla en reproducción; Dolby B Desde la posición de parada funcionamiento. La cinta destensada ™...
-
Página 24: Grabación
GRABACIÓN DESACTIVE DOLBY PRO LOGIC Grabación de otras fuentes MINI HIFI SYSTEM CUANDO ESTÉ GRABANDO (sólo en la platina 2) STANDBY DOLBY B NR LEFT CENTER RIGHT 1 Pulse TAPE (TAPE 1•2) para seleccionar Observaciones: NEWS/TA SURR SURR la platina 2. –... - Página 25 GRABACIÓN – La copia de cintas sólo es posible de la Copia de cintas Grabación de un toque (de la platina 1 a la platina 1 a la platina 2. platina 2) • Para la grabación One Touch Recording, – Para garantizar una copia correcta, 1 Pulse TAPE (TAPE 1•2) para seleccionar tan pronto como pulse RECORD, la utilice cintas de la misma longitud.
-
Página 26: Reloj
RELOJ TEMPORIZADOR 4 Ajuste los minutos con í o ë en el Programación del MINI HIFI SYSTEM sistema. temporizador STANDBY 5 Pulse de nuevo CLOCK/TIMER para DOLBY B NR LEFT CENTER RIGHT • El equipo puede activar automáticamente memorizar el ajuste. NEWS/TA SURR SURR... -
Página 27: Sleep Timer
TEMPORIZADOR SLEEP TIMER 3 Pulse à o á en el sistema para Para desactivar el temporizador SLEEP TIMER (Temporizador ajustar las horas de la hora de • Pulse TIMER ON/OFF en el mando a para que se apague a una hora comienzo. -
Página 28: Especificaciones
ESPECIFICACIONES SINTONIZADOR ALTAVOZ CENTRAL Especificaciones Banda de FM ..... . 87,5 – 108 MHz Sistema ....Reflex de graves protegido AMPLIFICADOR Impedancia . -
Página 29: Mantenimiento
CD • Se ha acumulado polvo o suciedad en la con un Limpiador de Lentes de CD lente del CD. Philips u otro producto del mercado. ™ Véase “Mantenimiento” (página 86). Siga las instrucciones facilitadas con el Limpiador de Lentes. - Página 30 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS El mando a distancia no controla el Un sonido muy alto y punzante en una Grabador/reproductor de General equipo. fuente externa. casete El equipo no responde a los botones. • Fuente de sonido mal seleccionada. • Se escucha una retroalimentación de •...