Úèó ·Fi Ùë Ïâèùô˘úá; Úôê˘ï¿Íâè˜ Û˘óù‹Úëûë - Panasonic U-4ML3DPQ Manual De Instalación

ƒ˘ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· „‡Í˘/ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ (ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË
ÌÔÓ¿‰· Ì ·ÓÙÏ›· ıÂÚÌfiÙËÙ·˜)
1 ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ Ú‡ıÌÈÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ „‡Í˘/ı¤ÚÌ·ÓÛ˘
Ì ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Û˘Ó‰Â̤ÓÔ Ì ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·.
¢È·ÙËÚ‹ÛÙ ÙÔÓ ÂÈÏÔÁ¤· „‡Í˘/ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ (DS1) ÛÙËÓ
ϷΤٷ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÛÙËÓ ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋
Ú‡ıÌÈÛË π¡/D UNIT. (¢Â›Ù ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 11).
1 ∆ËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
2
¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ Ú‡ıÌÈÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ „‡Í˘/ı¤ÚÌ·ÓÛ˘
Ì ÙÔÓ ÂÈÏÔÁ¤· „‡Í˘/ı¤ÚÌ·ÓÛ˘.
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ „‡Í˘/ı¤ÚÌ·ÓÛ˘
(ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi) Ì ٷ ÙÂÚÌ·ÙÈο A/B/C Î·È Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙÔÓ
‰È·ÎfiÙË ÂÈÏÔÁ‹˜ „‡Í˘/ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ (DS1) ÛÙËÓ ϷΤٷ
Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ (A1P) ÛÙË ı¤ÛË OUT/D UNIT.
(¢Â›Ù ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 12).
1 ∂ÈÏÔÁ¤·˜ „‡Í˘/ı¤ÚÌ·ÓÛ˘
°È· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì ¯·ÌËÏ‹ ÛÙ¿ıÌË ıÔÚ‡‚Ô˘, ›ӷÈ
··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ¤¯ÂÙ ÙÔÓ ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi "¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤·
Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘
(DTA104A61/62).
°È· ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ‰Â›Ù ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘
Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ¿ÙÔÚ.
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ fiÚÈ·. ∞Ó
Ù· ηÏ҉ȷ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ·fi ÌÔÓ¿‰· Û ÌÔÓ¿‰·
ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi
ÚÔηϤÛÔ˘Ó ‚Ï¿‚Ë Ù˘ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘.
ª¤ÁÈÛÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ηψ‰›ˆÛ˘: 1000 m
™˘ÓÔÏÈÎfi Ì‹ÎÔ˜ ηψ‰›ˆÛ˘: 2000 m
ª¤ÁÈÛÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ‰È·ÎÏ·‰ÒÛˆÓ: 9
ª¤¯ÚÈ 9 ‰È·ÎÏ·‰ÒÛÂȘ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù¤˜ ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË
ηψ‰ÈÒÛÂˆÓ ·fi ÌÔÓ¿‰· Û ÌÔÓ¿‰·. ∫·Ì›·
‰È·ÎÏ¿‰ˆÛË ‰ÂÓ
ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰È·ÎÏ¿‰ˆÛË (¢Â›Ù ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 13).
1
¢È·ÎÏ¿‰ˆÛË
2
ÀԉȷÎÏ¿‰ˆÛË
¶ÔÙ¤ ÌË Û˘Ó‰¤ÂÙ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ÛÙÔ
ÙÂÚÌ·ÙÈÎfi ÌÏfiÎ
ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ÌÔÚ› Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ›
ÁÂÓÈ΋ ‚Ï¿‚Ë Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·
∏ ηψ‰›ˆÛË ·fi ÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· ›ӷÈ
Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË ÛÙ· ÙÂÚÌ·ÙÈο F1-F2 (ÂÈÛfi‰Ô˘-ÂÍfi‰Ô˘) ÛÙËÓ
ϷΤٷ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜.
∞ÊÔ‡ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÙ ٷ
Ù˘Ï›ÍÙ ٷ ÛÙÔ˘˜ ÙÔıÂÙË̤ÓÔ˘˜
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÎÔÏÏËÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ
ÂÈÎfiÓ· 14.
1 ™ˆÏ‹Ó·˜ ˘ÁÚÔ‡
2 ™ˆÏ‹Ó·˜ ·ÂÚ›Ô˘
3
∫·Ïˆ‰›ˆÛË ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘
4
ªÔÓˆÙ‹˜
5
ªÔÓˆÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·
°È· ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ηψ‰›ˆÛË, ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠¿ÓÙÔÙ ηÏ҉ȷ
Ì Â¤Ó‰˘ÛË ‚ÈÓ‡ÏÈÔ˘ 0,75 ¤ˆ˜ 1,25 mm
(2 Û‡ÚÌ·Ù·). (∆· ηÏ҉ȷ Ì 3 Û‡ÚÌ·Ù· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ÌfiÓÔ
ÁÈ· ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ „‡Í˘/ı¤ÚÌ·ÓÛ˘.)
U-4~6ML3DPQ
KÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Urban Multi
4PW17809-1C
ÁÈ· ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·"
·˘Ù¿ Ù· fiÚÈ·, ÌÔÚ› Ó·
ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi
ηψ‰ÈÒÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ
·ÏÏËÏÔÛ˘Ó‰ÂfiÌÂÓ· ηÏ҉ȷ,
ۈϋÓ˜ „‡Í˘
2
‹ ÎÔÈÓ¿ ηÏ҉ȷ
11. ¶ÚÈÓ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
11.1. ¶ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘
¶ƒ√∂π¢√¶√ÿ∏™∏ ∏§∂∫∆ƒ√¶§∏•π∞
¶ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ ηٿ
ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÓÙÈÛÙÚÔʤˆÓ
ªËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙÂ
10 ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿
·ÚÔ¯‹˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÏfiÁˆ ˘„ËÏ‹˜ Ù¿Û˘.
∂ÈϤÔÓ, ÌÂÙÚ‹ÛÙ ÙËÓ Ù¿ÛË Ì ÙËÓ ÂȉÈ΋
Û˘Û΢‹ ÂϤÁ¯Ô˘, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, ηÈ
‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë Ù¿ÛË ÙÔ˘ ˘ÎÓˆÙ‹ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi
·Îψ̷ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 50 V DC.
A3P
A
1
1 ™˘Ó‰ÂÛÌÔÏÔÁ›· ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú· Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜
ÌÔÓ¿‰·˜
A
ªÚÔÛÙÈÓ‹ fi„Ë
B
Ÿ„Ë B
¶ÚÈÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘,
‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰È·ÎÔ› Ë ËÏÂÎÙÚÈ΋ ·ÚÔ¯‹.
∏ Û˘Û΢‹ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂÛÙ‹ ÌÔÚ› Ó·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ ‰È·ÎÔ› Ë
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÛËÌÂÈÒÛÙ fiÙÈ Î¿ÔÈ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘
ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ›Ó·Î·
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·.
°È· Ó· ·ÔʇÁÂÙ Èı·Ó¤˜ ÊıÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ϷΤٷ,
ÚÈÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ ÛÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙÂ
ÙÔ ÛÙ·ÙÈÎfi ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ Û·˜
οÔÈÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ̤ÚÔ˜ (.¯. ÙË ‚·Ï‚›‰·). ™ÙË
Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÚ·‚‹ÍÙ ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ ÙÔ Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú·.
∞ÊÔ‡ ÌÂÙÚ‹ÛÂÙ ÙËÓ ·Ú·ÌfiÓÈÌË Ù¿ÛË, ÙÚ·‚‹ÍÙÂ
ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ ÙÔ Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú· ÙÔ˘ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú· Ù˘
Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜.
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÁÁ›˙ÂÙ οÔÈÔ ·ÁÒÁÈÌÔ
ÙÌ‹Ì·.
√ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·˜ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Èı·ÓfiÓ
Ó· ÂÚÈÛÙÚ·Ê›
·ÓÙ›ıÂÙ˘ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÊfiÚÙÈÛË
ÙÔ˘ ˘ÎÓˆÙ‹. ∞˘Ùfi ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ
ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.
ªÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ô ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·˜
Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı› Í·Ó¿. ™ÙËÓ
·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË,
ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›.
∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ fiϘ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜!
¶ÚÈÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙÂ
·ÎÔ˘Ì‹ÛÙ ¤Ó· ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ Û·˜
(fiˆ˜ Ì›· ‚·Ï‚›‰·) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ÙÔ
ÛÙ·ÙÈÎfi ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi Î·È Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÙ ÙËÓ ϷΤٷ.
ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘
Ù· ËÏÂÎÙÚÔÊfiÚ· ÙÌ‹Ì·Ù·
ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜
A2P
L1R
B
C+ C-
B
¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ˘„ËÏ‹
ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡ ·¤Ú·
Ë ÌÔÓ¿‰· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È
ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘,
∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘
ÁÈ·
Ó·
15