Kyocera Phantom Guia Del Usuario página 53

å∫ãÉêçK=páå=ÉãÄ~êÖçI=Éä=ÅçêêÉç=ÇÉ=îçò=ëÉÖìáê•=
êÉÅáÄáÉåÇç=äçë=ãÉåë~àÉëK=i~ë=Ççë=ä∞åÉ~ë=Åçãé~êíÉå=
íçÇçë=äçë=Åçåí~Åíçë=ó=ÅçåÑáÖìê~ÅáçåÉëK
bäáà~= =→=
1. Menú Configuración
Config. línea tel.
2. bäáà~=ä~=çíê~=ä∞åÉ~=ó=çéêáã~=
Nota: rå~=îÉò=Éëí~ÄäÉÅáÇ~=ä~=ëÉÖìåÇ~=ä∞åÉ~=ÇÉ=
íÉä¨ÑçåçI=Ü~Äê•=ÇáëéçåáÄäÉ=ìå=ëÉÖìåÇç=å∫ãÉêç=
é~ê~ ÉäÉÖáêK
Configuración de datos
Conexión a una computadora portátil o a
una PC
i~=îÉäçÅáÇ~Ç=`çã=ÅçåÑáÖìê~=ä~=îÉäçÅáÇ~Ç=ÇÉ=
íê~åëÑÉêÉåÅá~=ÇÉ=äçë=Ç~íçë=~=ä~=èìÉ=ëÉ=ÅçåÉÅí~=Éä=
íÉä¨Ñçåç=~=ìå~=Åçãéìí~Ççê~=éçêí•íáä=ç=~=ìå~=m`I=ç=~=ä~=
èìÉ=Éåî∞~=ó=êÉÅáÄÉ=äçë=ãÉåë~àÉë=ÇÉ=íÉñíç=ÇÉ=
íê~åëãáëáµå=~¨êÉ~K
1. bäáà~= Menú =→= Configuración
Vel. com K
bäáà~=ä~=îÉäçÅáÇ~ÇK=i~ë=çéÅáçåÉë=ëçåW=
2.
115,2 kbps =EéêÉÇÉíÉêãáå~ÇçFI=
Nota: bë=éçëáÄäÉ=èìÉ=äçë=Å~êÖçë=éçê=ÉÑÉÅíì~ê=ää~ã~Ç~ë=
Åçå=äçë=Ç~íçë=ÇÉ=~äí~=îÉäçÅáÇ~Ç=ëÉ~å=ëìéÉêáçêÉë=Éå=ä~ë=
dì∞~=ÇÉä=ìëì~êáç=ÇÉ=íÉä¨Ñçåçë=mÜ~åíçã
=→= =→=
Red
K
=→= Accesorios =→=
I=
19,2 kbps
230,4 kbps K
•êÉ~ë=ÇçåÇÉ=Éä=ëÉêîáÅáç=Nu=Éëí•=ÇáëéçåáÄäÉK=
`çãìå∞èìÉëÉ=Åçå=ëì=éêçîÉÉÇçê=ÇÉ=ëÉêîáÅáçë=é~ê~=
çÄíÉåÉê=ã•ë=áåÑçêã~ÅáµåK
Configuración del teléfono para recibir
datos o faxes
bë=éçëáÄäÉ=èìÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=éìÉÇ~=êÉÅáÄáê=ÇÉíÉêãáå~Ççë=
Ç~íçë=ç=Ñ~ñÉëI=ÇÉéÉåÇáÉåÇç=ÇÉä=ëáëíÉã~=èìÉ=Éåî∞~=ä~=
áåÑçêã~ÅáµåK=m~ê~=êÉÅáÄáê=Ç~íçë=ç=Ñ~ñÉëI=ÇÉÄÉ=ÅçåÉÅí~ê=
Éä=íÉä¨Ñçåç=~=ìå~=Åçãéìí~Ççê~=éçêí•íáä=ç=~=ìå~=m`I=
ó Å~ãÄá~ê=Éä=íÉä¨Ñçåç=ÇÉ=ãçÇç=ÇÉ=îçò=~=ãçÇç=ÇÉ=
Ç~íçëLÑ~ñK
m~ê~=~Çèìáêáê=ìå=Å~ÄäÉI=Åçãìå∞èìÉëÉ=Åçå=ëì=
Nota:
éêçîÉÉÇçê=ÇÉ=ëÉêîáÅáçëI=ää~ãÉ=~ä=å∫ãÉêç=EUMMF PQVJ
QNUU=EbbKrrK=ëçä~ãÉåíÉF=ç=EURUF=UUOJNQNMI=ç=îáëáíÉ=
www.kyocera-wireless.com/store
1. `çåÉÅíÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=~=ä~=Åçãéìí~Ççê~=éçêí•íáä=ç=~=ä~=
m`K=E`çåëìäíÉ=ä~=é•Öáå~
2. ^àìëíÉ=ä~=sÉäK=ÅçãK
3. bäáà~= Menú =→= Configuración
K
Llam. datos/fax
4. léêáã~= =é~ê~=ÉäÉÖáê=ìå~=çéÅáµåW
Ó ëµäç=~ÅÉéí~=ää~ã~Ç~ë=ÇÉ=îçòK
Sólo voz:
K
QRFK
=→= Red =→=
45