Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Reparación - Piezas
Bombas peristálticas
peristálticas SoloTech™
Bombas
Bombas
peristálticas
Bomba de
de manguera
manguera con
Bomba
Bomba
de
manguera
de fluidos.
de
de
fluidos. Únicamente
fluidos.
Únicamente para
Únicamente
No aprobada
aprobada para
para uso
uso en
No
No
aprobada
para
uso
cosa en
cosa
cosa
en la la la sección
en
sección de
sección
de aprobaciones
de
Instrucciones importantes
Instrucciones
Instrucciones
Antes de usar este equipo: Lea todas las advertencias e
instrucciones de este manual y en el manual de instalación y
funcionamiento. Guarde todas las instrucciones.
Presión máxima de trabajo del fluido de
125 psi (0,9 MPa, 9 bar)
Vea en la página 6 los números de pieza
y la información de los modelos.
SoloTech™
SoloTech™
con alimentación
alimentación eléctrica
eléctrica para
con
alimentación
eléctrica
para uso
para
uso
uso profesional.
profesional.
profesional.
en atmósferas
atmósferas explosivas
explosivas o o o ubicaciones
en
atmósferas
explosivas
aprobaciones
aprobaciones del
del modelo.
del
modelo.
modelo.
importantes de
de seguridad
seguridad
importantes
de
seguridad
PROVEN QUALITY. LEADING TECHNOLOGY.
para uso
uso en
en aplicaciones
aplicaciones de
para
uso
en
aplicaciones
ubicaciones peligrosas
peligrosas a a a menos
ubicaciones
peligrosas
3A3688K
de transferencia
transferencia y y y medición
medición
de
transferencia
medición
menos que
que se se
se indique
indique otra
menos
que
indique
ES
otra
otra
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Graco SoloTech ST6
Resumen de contenidos para Graco SoloTech ST6
- Página 1 Reparación - Piezas 3A3688K Bombas peristálticas peristálticas SoloTech™ SoloTech™ Bombas Bombas peristálticas SoloTech™ Bomba de de manguera manguera con con alimentación alimentación eléctrica eléctrica para para uso uso en en aplicaciones aplicaciones de de transferencia transferencia y y y medición medición Bomba Bomba...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contents Contents Contents Manuales relacionados ........2 Retiro de la cubierta delantera ...... 10 Cambie la manguera ........11 Advertencias ............3 Reemplace el rodillo........13 Matriz de números de configuración..... 6 Reparación de la bomba completa ....14 Resolución de problemas ........8 Piezas ............... -
Página 3: Advertencias
• Espere cinco minutos para que se descargue el condensador antes de abrir el equipo. • Utilice siempre el lubricante de mangueras original Graco recomendado para reducir la acumulación de electricidad estática. PELIGROS RELACIONADOS... - Página 4 Advertencias ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA PELIGROS DEBIDOS DEBIDOS A A A LA LA UTILIZACIÓN UTILIZACIÓN INCORRECTA INCORRECTA DEL DEL EQUIPO EQUIPO PELIGROS PELIGROS DEBIDOS UTILIZACIÓN INCORRECTA EQUIPO El uso incorrecto puede provocar la muerte o lesiones graves. • No utilice el equipo si está cansado o bajo los efectos de medicamentos o del alcohol. •...
- Página 5 Advertencias ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA PELIGRO POR POR EMANACIONES EMANACIONES O O O FLUIDOS FLUIDOS TÓXICOS TÓXICOS PELIGRO PELIGRO EMANACIONES FLUIDOS TÓXICOS Las emanaciones o fluidos tóxicos pueden provocar lesiones graves o incluso la muerte si salpican los ojos o la piel, se inhalan o se ingieren. •...
-
Página 6: Matriz De Números De Configuración
Matriz de números de configuración Matriz de de números números de de configuración configuración Matriz Matriz números configuración Consulte en la placa de identificación (ID) el número de configuración de la bomba. Utilice la siguiente matriz para definir los componentes de su bomba. Algunas combinaciones no son posibles. - Página 7 Matriz de números de configuración Aprobaciones Aprobaciones Aprobaciones ✦ Estos modelos están certificados: II 2 G Ex h IIB T4 Gb † Estos modelos están certificados: ‡ Estos modelos cumplen: CE 1935/2004 ■Piezas en contacto con el fluido aptas para alimentos: Estos materiales reúnen los requisitos que exige el Departamento de control de alimentos y medicamentos (FDA) y cumplen con el Título 21 del Código de reglamentos federales (CFR) de Estados Unidos.
-
Página 8: Resolución De Problemas
Use solamente lubricante para incorrecto. mangueras Graco para un funcionamiento a baja temperatura. La temperatura del fluido bombeado Consulte al distribuidor de Graco es demasiado alta. sobre los límites máximos de temperatura del material de la bomba y de la manguera. - Página 9 Use una tubería de entrada de mayor tamaño cuando sea posible. La viscosidad o el peso del fluido Consulte al distribuidor de Graco bombeado son demasiado altos. las condiciones de funcionamiento adecuadas para la bomba. Caudal bajo.
-
Página 10: Reparación
Reparación Reparación Reparación Reparación Procedimiento Procedimiento de Procedimiento de descompresión descompresión descompresión Drene Drene el el el lubricante Drene lubricante lubricante Realice el Procedimiento de 1. Ponga un cubo bajo el tapón de drenaje (29) y descompresión siempre que vea desatornille el tapón para drenar el lubricante. -
Página 11: Cambie La Manguera
Reparación Cambie la la la manguera manguera Cambie Cambie manguera Retiro Retiro Retiro de de la la la manguera manguera manguera 4. Utilice una llave para quitar las cuatro tuercas (35) del conjunto de la espiga de manguera de una lumbrera. Tire de la manguera hasta sacarla unos 51–76 mm (2–3 pulg.) de la bomba. - Página 12 Reparación Instalación de de la la la manguera manguera Instalación Instalación manguera 1. Instale una junta (25) en cada espiga de 8. Repita los pasos 3-6. manguera (28) de forma que coincida con la 9. El rodillo debe retirarse para instalar la manguera. placa (26).
-
Página 13: Reemplace El Rodillo
Reparación Reemplace Reemplace el el el rodillo Reemplace rodillo rodillo Instalación del del rodillo rodillo Instalación Instalación rodillo 1. Lubrique el eje excéntrico (9) con lubricante para Los rodamientos del rodillo están sellados y no manguera. Deslice el rodillo (11) en el eje. precisan mantenimiento. -
Página 14: Reparación De La Bomba Completa
Reparación Reparación de de la la la bomba bomba completa completa Reparación Reparación bomba completa Desarmado Desarmado Desarmado Retiro Retiro del Retiro del eje eje de de salida salida salida del del motor motor motor El desarmado completo de la bomba es necesario Vea la Figura 4 de la página 15. - Página 15 (6). Utilice únicamente piezas de repuesto originales de Graco. Las piezas diferentes de las estándar 2. Instale la chaveta del eje excéntrico (56). anularán la garantía y pueden dañar el equipo.
- Página 16 Reparación Instalación de de las las juntas juntas Instalación Instalación juntas 3. Inserte a presión una nueva junta (5) en el extremo del eje de la bomba (6) y un nuevo sello (8) en la cavidad de la parte delantera de la 1.
- Página 17 Reparación Instalación del del motor motor y y y la la la caja caja de de engranajes engranajes Instalación del del eje eje excéntrico excéntrico Instalación Instalación motor caja engranajes Instalación Instalación excéntrico 1. Utilice un compuesto anti-agarrotamiento para 1. Verifique que la chaveta del eje excéntrico (56) lubricar el eje de salida del motor (6) y la chaveta.
- Página 18 — — — 24Y920 1,9 l (0,5 galón) oxidantes o ácidos fuertes. 24K693 24K686 3,8 l (1 galón) • Mantenga la bomba llena de lubricante original 24M435 24M434 para mangueras de Graco. 208 l (55 galónes) 3A3688K...
-
Página 19: Piezas
Piezas Piezas Piezas Piezas 3A3688K... - Página 20 Nitrilo apto para alimentos, x 20 mm paraST10FG — — — 15*† JUNTA, cubierta frontal 24Y445 CONTROL DE MOTOR GRACO; usado en bombas CUBIERTA FRONTAL, kit (BLDC) 24Y829 para 15Y051 CABLE, M12, 8 clavijas, m/f, 3,0 m (9,8 pies); usado en...
- Página 21 Piezas SoloTech ST6, ST6, ST10, ST10, ST10FG ST10FG Piezas Piezas SoloTech SoloTech ST6, ST10, ST10FG Piezas Pieza Pieza Pieza Descripción Descripción Descripción Cant. Cant. Cant. — — — TORNILLO, cab hex; 3/8–16 x 1, grado 8,8 — — — ARANDELA, seguridad; 3/8 —...
- Página 22 CSM, naranja 24Y803 EPDM, azul 17G170 TORNILLO, cab. brida, M6–1 x 20 mm 24Y804 Nitrilo, amarillo 24Y445 CONTROL DE MOTOR GRACO; 19C745 MANGUERA, 25 mm, apto para usado en bombas (BLDC) alimentos, para ST25FG 15Y051 CABLE, M12, 8 clavijas, m/f, 3,0 —...
- Página 23 107542 ARANDELA, seguridad, muelle 24Y808 Nitrilo, amarillo 111003 ARANDELA, plana 19C714 MANGUERA, 26 mm, apto para 24Y445 CONTROL DE MOTOR GRACO; alimentos, para ST26FG usado en bombas (BLDC) — — — 15*† JUNTA, cubierta frontal 15Y051 CABLE, M12, 8 clavijas, m/f, 3,0 m (9,8 pies);...
- Página 24 CUBIERTA FRONTAL, kit 112914 ARANDELA, plana 24Y832 para ST30 24Y445 CONTROL DE MOTOR 19D482 para ST32 GRACO; usado en bombas (BLDC) 19C914 para ST32FG 15Y051 CABLE, M12, 8 clavijas, m/f, 121110 JUNTA TORICA 3,0 m (9,8 pies); usado en C20242...
- Página 25 Piezas SoloTech ST30, ST30, ST32, ST32, ST32FG ST32FG Piezas Piezas SoloTech ST30, ST30, ST32, ST32, ST32FG ST32FG Piezas Piezas SoloTech SoloTech ST30, ST32, ST32FG Piezas SoloTech SoloTech ST30, ST32, ST32FG Piezas Pieza Pieza Pieza Pieza Descripción Descripción Descripción Cant. Cant. Cant.
-
Página 26: Kits Y Accesorios
Graco 24Y445 24Y445 24Y445 Kit de actualización, para incorporar un detector de El kit de repuesto incluye el Control de motor Graco fugas a un sistema existente. Incluye detector de con el software necesario. fugas y alojamiento. NOTA: Adquiera también un cable seleccionando Kit de de actualización... -
Página 27: Datos Técnicos
0,9 MPa, 9 bar Vea la etiqueta identificadora de su motor Potencia/relación de engranajes del motor de engranajes. Velocidad máxima de la bomba, usando un motor BLDC de Graco 90 RPM Rango de temperatura ambiente 14 °F a 104 °F -10 °C a 40°C... - Página 28 Datos técnicos Bombas peristálticas peristálticas SoloTech SoloTech Bombas Bombas peristálticas SoloTech EE. UU. Métrico Métrico Métrico Diámetro Diámetro Diámetro interior interior de interior de la la la manguera manguera manguera 0,24 pulg. 6 mm 0,39 pulg. ST10 10 mm 0,91 pulg. ST23 23 mm 0,98 pulg.
- Página 29 Datos técnicos Control Control de Control de motor motor motor Graco Graco Graco para para bombas para bombas peristálticas bombas peristálticas SoloTech peristálticas SoloTech SoloTech (Todas las instalaciones y el cableado deben cumplir con el Código Nacional Eléctrico (NEC) estadounidense y los códigos de electricidad locales.)
- Página 30 Motor Motor eléctrico Motor eléctrico eléctrico para para para bombas bombas peristálticas bombas peristálticas peristálticas SoloTech SoloTech SoloTech Motor Motor Motor Código Código Código de Tamaño Tamaño Tamaño de Relación Relación Relación Diámetro Diámetro Diámetro Diámetro Diámetro Diámetro de Ali- Ali- Ali- Velocidad...
- Página 31 Motor Motor eléctrico Motor eléctrico eléctrico para para para bombas bombas peristálticas bombas peristálticas peristálticas SoloTech SoloTech SoloTech Motor Motor Motor Código de Tamaño Tamaño Tamaño de Relación Diámetro Diámetro de Ali- Ali- Ali- Velocidad Velocidad Velocidad Carga de de amperaje amperaje Voltaje y y y frecuencia frecuencia...
- Página 32 Datos técnicos Sensor Sensor Sensor de de fugas fugas opcional fugas opcional opcional Especificaciones de contacto: Estado Normalmente abierto Voltaje 200 V CA/V CC máx. Corriente 1,25 A CC o CA máx. Alim. eléctrica 10 W máx. Temperatura ambiente De -5 a 80 °C (23 a 176 °F) Especificación Ex: Clasificación “aparato sencillo”...
-
Página 33: Notas
Notas Notas Notas Notas 3A3688K... - Página 34 Graco garantiza que todos los equipos a los que se hace referencia en este documento fabricados por Graco y que llevan su nombre están libres de cualquier defecto de materiales y mano de obra en la fecha de venta al comprador original para su uso. Con la excepción de cualquier garantía especial, extendida o limitada publicada por Graco, y durante un período de doce meses desde la...