Publicidad
1) FOREWORD
B DSB 430 R01 is a device that can be used on sliding gates and provi-
des a solution to the problem of connecting safety edges located on
the moving leaf with the door's control unit. B DSB 430 R01 comprises
two transceiver units that communicate with each other through infra-
red signals. Communication is coded using special safety techniques
so that the whole device gets a category 2 fault detection rating accor-
ding to standard EN 954-1 and can therefore be used in PSPE systems
in conformity with standard EN 12978.
B DSB 430 R01 comprises 2 units:
- B DSB 430 R01 TX, which is powered by a long-life battery, should
be attached to the moving leaf and can be connected with the safety
edge, which can either be optical (using the STR accessory = rubber
profile max. 2.5m) or resistive with a constant 8k2 resistance.
- B DSB 430 R01 RX should be attached to the fixed part and is wired
to the gate's control unit.
B DSB 430 R01 is designed to be connected as a tested device. In ad-
dition to working as a connection system between a safety edge and
the control unit, the device can also be used as a presence detector
and hence as a category D device according to standard EN 12453. To
use B DSB 430 R01 as a type D device, B DSB 430 R01 TX and B DSB 430
R01 RX merely have to communicate across the opening (See Fig. B
Ref.1).
2) TECHNICAL SPECIFICATIONS (SPECIFICATIONS AT 20°C)
B DSB 430 R01 TX
Power supply
Battery life
Response time from when sa-
fety edge is pressed in tested
mode
Response time from when
safety edge is pressed in non-
tested mode
B DSB 430 R01 RX
Supply voltage
Current demand
Contact capacity
B DSB 430 R01 TX + B DSB 430 R01 RX
Protection rating
Operating temperature
Max range
(reduced in case of fog/rain)
Dimensions
Category according to EN 954-1
3) CORRECT ALIGNMENT Fig. A - B
4) HOLES FOR INSTALLATION Fig. C
5) RUNNING B DSB 430 R01 RX (Fig. D) and B DSB 430 R01 TX (Fig.
E) CABLES:
- through hole in back Ref. 1A
- through cable clamp Ref. 1B
Fasten the safety edge to the edge of the leaf following the directions
given in the instruction manual for the safety edge being used.
6) WIRING Fig. F
If no safety circuit fault test circuit is being used, qualified personnel
INSTALLATION MANUAL
3.6V Type C lithium battery. Capacity 7.5Ah
Wiring with test: up to 5 years
(Life estimated based on installation
with 4m travel at speed of 9 m/min, TCA
10 S, 30 operations/day with optical sa-
fety edge up to 2.5 m and temperature
of +20°C).
Wiring with no test: up to 1 year
<35mS
<100mS
24 V~/=
Standby 20mA / max. 36mA
30V, 1A
IP45
-20/+55°C
15 m with jumper JP1 open TX,
30 m with jumper JP1 closed TX
130X45X43 (HxLxD)
Cat 2
must be brought in to check that the device is in proper working order
at least once every 6 months.
7) INSPECTION Fig. G-H
Once inspection is complete, perform a few test cycles and check that:
a) When the safety edge is pressed, the automated system reacts as it
should.
b) When communication is broken between B DSB 430 R01 RX and B
DSB 430 R01 TX by placing an obstacle between them, the automa-
ted system reacts as it should.
c) When the previous 2 operating conditions are not encountered,
the operation is completed correctly.
8) WARNING! If the installation situation differs from the one featured
in the manual, refer to operation table 1. Also make sure that the
gate does NOT CREATE hazardous situations when it moves.
See TABLE Fig.I.
WARNING!
To connect the relay contacts to the fault test circuit, you must refer
to the wiring diagrams of the tested devices given in the instruction
manual for the control unit being used.
WARNING!
If other devices using infrared beams (photocells) are present, they
may interfere with communication. In the event a number of pairs of
photocells are installed in the same area, check that there is no interfe-
rence between them. In the event the B DSB 430 R01 communication
signal is affected by interference from another B DSB 430 R01 infrared
signal, switch the automated system to a safe state by opening both
contacts.
9) SAFETY EDGE THAT CAN BE CONNECTED TO B DSB 430 R01 TX
OPTICAL SAFETY EDGE
Sensors
Maximum safety edge length
RESISTIVE SAFETY EDGE
Rated resistance
Upper trigger threshold
Maximum standby resistance
Lower trigger threshold
Minimum standby resistance
STR
2,5m
8k2
>22000 Ω
18000 Ω
< 2200 Ω
4700 Ω
B DSB 430 R01 - 11
Publicidad
