Structure Et Fonction; Structure; Fonction - Balluff EtherCAT BTL7-V50E-M-P-C003 Serie Manual De Instrucciones

BTL7-V50E-M _ _ _ _ -P-C003
Système de mesure de position magnétostrictif – Forme de construction du profilé
3

Structure et fonction

1)
8 83
Encoche3)
M8
2xM12
11.5 11.5 ~80
Fig. 3-1: BTL7..., structure
3.1

Structure

Raccordement électrique : le raccordement électrique se
fait par un connecteur (voir Code de type, page 18).
Boîtier : boîtier en aluminium dans lequel se trouvent le
guide d'ondes et le système de mesure électronique.
Capteur de position : définit la position à mesurer sur le
guide d'ondes. Les capteurs de position peuvent être
fournis sous différentes formes et doivent par conséquent
être commandés séparément (voir Accessoires,
page 14).
Longueur nominale : afin de permettre une adaptation
optimale du BTL à l'application, des longueurs nominales
de 50 mm à 7620 mm sont disponibles.
3.2

Fonction

Le BTL abrite le guide d'ondes protégé par un boîtier en
aluminium. Un capteur de position se déplace le long du
guide d'ondes. Le capteur de position est relié à l'élément
de l'installation dont la position doit être déterminée.
Le capteur de position définit la position à mesurer sur le
guide d'ondes.
Une impulsion initiale générée en interne déclenche, en
combinaison avec le champ magnétique du capteur de
position, une onde de torsion dans le guide d'ondes, qui
se forme par magnétostriction et se propage à vitesse
ultrasonique.
L'onde de torsion se propageant jusqu'à l'extrémité du
guide d'ondes est absorbée dans la zone
d'amortissement. L'onde de torsion au début du guide
d'ondes génère un signal électrique dans une bobine
réceptrice. La position est déterminée d'après la durée de
propagation de l'onde.
Cette information est transmise par l'interface EtherCAT
www.balluff.com
Point zéro
Longueur nominale =
Plage de mesure
2)
~250
Brides de fixation avec douilles d'isolation et
vis à tête cylindrique ISO 4762 M5x22, couple
de serrage max. 2 Nm
.
®
Fin de plage 1)
73
~250 ~80
15
1) Plage non exploitable
2) Non compris dans la fourniture
3) Encoche située sur la face supérieure du
profil marquant le début de la plage de
mesure
EtherCAT est un système bus industriel basé sur la
®
couche physique de l'Ethernet (voir www.ethercat.org).
Le BTL7 est capable de détecter et gérer jusqu'à
16 capteurs de position. Le nombre maximal de capteurs
de position dépend de la longueur nominale. Les position
et vélocité peuvent être émises pour chaque capteur de
position.
La configuration est possible par l'interface CoE.
Les possibilités de communication suivantes sont, entre
autres, disponibles :
– Nombre de capteurs de position. Nombre fixe de 1 à
16 ou flexible (FMM). Pour FMM, le nombre d'aimants
correspond au nombre d'aimants détectés
(maximum 16)
– Réglage de la résolution pour l'émission de vélocité et
de position
– Positionnement d'interrupteurs à came
– Définition de limites de plage de travail
– Inversion du sens de mesure
– Configuration de l'émission des données de processus
(mapping)
Le BTL peut, au choix, fonctionner de manière asynchrone
ou synchrone à l'aide d'horloges distribuées.
2)
Capteur de position
BTL5-P-3800-2
40.6
50
68
français 7