Página 1
Tisch-, Kapp- und Gehrungssäge Betriebsanleitung Sega combinata Istruzioni per l’uso NL Tafel-, afkort- en verstekzaagcombinatie Gebruiksaanwijzing Sierra reversible Manual de instrucciones Serra combinada de esquadria e bancada Manual de instruções DK Vende-sav Brugsanvisning GR Ανάποδο πρι νι Οδηγίες χρήσεως LF1000...
Página 11
001844 300 mm 130 mm 300 mm 120 mm 130 mm 50 mm 9.5 mm 6 mm 50 mm 50 mm 100 mm 8 mm 006080 19 mm 120 mm 40 mm 9.5 mm 460 mm 140 mm 006081 006082 006084 006083...
97 Destornillador 30 Llave hexagonal 65 Codo ESPECIFICACIONES Modelo LF1000 Diámetro del disco............................... 260 mm Grosor de la hoja de sierra ........................1,8 mm – 2,4 mm Diámetro del agujero Para países europeos............................30 mm Capacidades de corte máximas (Al x An) con disco de 260 mm de diámetro en el modo de sierra ingletadora Ángulo de inglete...
(Nota 1) Al1: Altura hasta el cabezal de la herramienta (Note 2) Al2: Altura hasta la mesa • Debido a un programa continuo de investigación y Limpie y tenga cuidado de no dañar el eje, las desarrollo, las especificaciones aquí dadas están suje- bridas (especialmente la superficie de instala- tas a cambios sin previo aviso.
Página 16
22. Espere hasta que el disco alcance plena veloci- CUANDO LA UTILICE EN EL MODO DE SIERRA DE dad antes de cortar. MESA (MODO SIERRA DE BANCO): 23. La herramienta no deberá ser utilizada para aca- 37. No realice ninguna operación directamente con nalar, machihembrar o ranurar.
En primer lugar, desenchufe la herramienta. Baje la En el modo de sierra de mesa (Fig. 13) empuñadura completamente. Gire el perno de ajuste con Para ajustar el ángulo de bisel, afloje la palanca de la llave hasta que la periferia del disco quede ligera- debajo de la mesa en la parte delantera de la herra- mente por debajo de la parte superior de la mesa girato- mienta en sentido contrario a las manecillas del reloj.
Compruebe siempre para asegu- • Utilice solamente la llave hexagonal Makita provista rarse de que el abridor está sujeto y que el protector de para instalar o desmontar el disco. De lo contrario, el disco superior funciona suavemente antes de cortar.
Página 20
Makita que se la reparen. Inserte la tuerca cuadrada del soporte de la guía de • Cuando ajuste el espacio del abridor respecto a los...
Página 21
Bolsa de polvo Montaje de la herramienta en el modo de sierra de mesa La utilización de la bolsa de polvo permite realizar opera- ciones de corte limpias y recoger fácilmente el polvo. PRECAUCIÓN: Para colocar la bolsa de polvo, encájela en la boquilla de •...
5. Desmontaje del protector de disco inferior C 1. Desmontaje del protector de disco superior (Fig. 45) Empuje el pulsador del protector de disco superior Desmonte el protector de disco inferior C de la mesa hasta su superficie lateral y después simplemente aflojando el tornillo de apriete.
1. Corte por presión (Fig. 52) 5. Corte de extrusion de aluminio (Fig. 54) Sujete la pieza de trabajo contra la guía lateral y mesa Cuando sujete extrusiones de aluminio, utilice bloques giratoria. Encienda la herramienta sin que el disco espaciadores o trozos de madera de desecho como esté...
Corte al hilo Graduador de inglete (Fig. 61) Utilice el graduador de inglete para los 4 tipos de corte PRECAUCIÓN: mostrados en la figura. • Cuando corte al hilo, quite el graduador de inglete de la PRECAUCIÓN: mesa. • Sujete la manija del graduador de inglete con cuidado. •...
• Estos accesorios o acoplamientos están recomenda- Asegúrese de que el puntero de la mesa giratoria dos para utilizar con la herramienta Makita especifi- apunte a 0° en la escala de bisel del brazo. Si el cada en este manual. El empleo de otros accesorios o puntero no apunta a 0°, afloje el tornillo que...
Página 26
Declaración de conformidad CE dar. Pueden variar de un país a otro. Makita Corporation como fabricante responsable declara que la(s) siguiente(s) máquina(s) de Makita: ENG905-1 Designación de máquina: Sierra reversible Ruido Modelo N°/ Tipo: LF1000 El nivel de ruido A-ponderado típico determinado de...