Página 1
MODELO MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO Válvula de Guillotina TH SPAIN · UK · GERMANY · FRANCE · CANADA · USA · BRAZIL · CHILE · PERU · INDIA · CHINA · SOUTH EAST ASIA www.orbinox.com...
Página 2
MODELO MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO Válvula de Guillotina TH 0. INTRODUCCIÓN 1. MANIPULACIÓN 2. INSTALACIÓN 3. ACCIONAMIENTOS 3.1. Volante 3.2. Reductor 3.3. Neumático 3.4. Motorizado 4. MANTENIMIENTO 4.1. Cambio de empaquetadura 4.2. Sustitución de junta cierre 4.3. Engrase 5. ALMACENAMIENTO 6.
MODELO 0. INTRODUCCIÓN El modelo TH es una válvula bidireccional de tipo "wafer" de alta presión diseñada para fluidos de elevada consistencia. El diseño de doble asiento asegura un buen cierre en fluidos cargados con sólidos en suspensión en ambas direcciones del fluido La válvula TH cumple con las siguientes directivas Europeas:...
Página 4
VÁLVULAS CON ACCIONAMIENTO NEUMÁTICO (Las válvulas que no son estándar se revisan caso por caso) Las válvulas neumáticas ORBINOX (con cilindro de Ø125 y superiores) se suministran con 2 soportes de elevación para una manipulación segura de la válvula en movimientos verticales ADVERTENCIA de manipulación:...
Página 5
• Se permite bajar la válvula cuando está colgada de las orejetas de elevación del cilindro desde la posición vertical a la horizontal La válvula TH es un diseño personalizado para cada caso. Para más información sobre el peso aproximado de la válvula con accionamiento neumático, consultar al departamento técnico de ORBINOX.
Asegurarse también de la limpieza de las zonas adjuntas a donde vaya a instalarse la válvula (bridas, tubería, ...). La válvula TH es bidireccional pudiéndose por lo tanto montar la válvula sin tener en cuenta la dirección del flujo. Sin embargo en las válvulas provistas con cono deflector (tipo C), es indispensable respetar la dirección del flujo.
Página 7
Colocar la válvula entre las bridas de conexión y apretar primero los tornillos laterales (1) y posteriormente los superiores e inferiores (2) La válvula TH es un diseño personalizado para cada caso. Para más información sobre los pares de apriete requeridos en los tornillos y la distancia máxima de inserción dentro de los taladros roscados ciegos del cuerpo, consultar al departamento técnico de ORBINOX.
Página 8
útil de la empaquetadura. La válvula TH es un diseño personalizado para cada caso. Para más información sobre el par de apriete máximo del prensaestopas, consultar al departamento técnico de ORBINOX.
3.4. MOTORIZADO Según el tipo o marca de accionamiento motorizado que se suministre, irá acompañado de unas instrucciones específicas del suministrador. TH_es_04_2021 Se reserva el derecho de modificar los datos en cualquier momento según su criterio y sin aviso. www.orbinox.com 9/13...
• Descargar la presión del proceso • Purgar el fluido de la válvula Las válvulas TH no requieren más mantenimiento que el cambio de la empaquetadura (6), y de la junta de cierre (4). La duración de estos elementos de estanqueidad depende de las condiciones de servicio de la válvula como presión, temperatura, abrasión, ataque químico y número de operaciones.
5. Abocar el conjunto anillo soporte (5) y junta (4/4’), e introducirlo golpeando uniformemente en todo su contorno, una vez introducido, volver a atornillar los tornillos de sujeción. TH_es_04_2021 Se reserva el derecho de modificar los datos en cualquier momento según su criterio y sin aviso. www.orbinox.com 11/13...
• Por favor, siga las normas ambientales locales en su país para la eliminación adecuada de los residuos TH_es_04_2021 Se reserva el derecho de modificar los datos en cualquier momento según su criterio y sin aviso. www.orbinox.com 12/13...
8. PUENTE 3. JUNTA DE ESTANQUEIDAD 9. VÁSTAGO 4. EMPAQUETADURA 10. CILINDRO 5. ANILLO TIPO “K” 11. PROTECCIONES 6. EMPAQUETADURA TH_es_04_2021 Se reserva el derecho de modificar los datos en cualquier momento según su criterio y sin aviso. www.orbinox.com 13/13...