Makita 9563H Manual De Instrucciones página 52

DEUTSCH
Für Modell 9564H, 9565H
Nur für europäische Länder
Geräusch
Typischer A-bewerteter Geräuschpegel ermittelt gemäß
EN60745-2-3:
Schalldruckpegel (L
Schalleistungspegel (L
Ungewissheit (K): 3 dB (A)
Gehörschutz tragen.
Für Modell 9564H
Vibration
Vibrationsgesamtwert (Drei-Achsen-Vektorsumme) ermittelt
gemäß EN60745:
Arbeitsmodus: Oberflächenschleifen
Vibrationsemission (a
Ungewissheit (K): 1,5 m/s
Wenn die Maschine für andere Anwendungen verwendet
wird, können die Vibrationswerte abweichen.
Arbeitsmodus: Oberflächenschleifen mit
vibrationsfestem Griff
Vibrationsemission (a
Ungewissheit (K): 1,5 m/s
Für Modell 9565H
Vibration
Vibrationsgesamtwert (Drei-Achsen-Vektorsumme) ermittelt
gemäß EN60745:
Arbeitsmodus: Oberflächenschleifen
Vibrationsemission (a
Ungewissheit (K): 1,5 m/s
Wenn die Maschine für andere Anwendungen verwendet
wird, können die Vibrationswerte abweichen.
Arbeitsmodus: Oberflächenschleifen mit
vibrationsfestem Griff
Vibrationsemission (a
Ungewissheit (K): 1,5 m/s
52
ENG102-2
): 84 dB (A)
pA
): 95 dB (A)
WA
ENG208-4
2
): 8,5 m/s
h, AG
2
ENG311-1
2
): 8,0 m/s
h, AG
2
ENG208-4
2
): 9,0 m/s
h, AG
2
ENG311-1
2
): 7,5 m/s
h, AG
2
ITALIANO
Per Modello 9564H, 9565H
Modello per l'Europa soltanto
Rumore
Il tipico livello di rumore pesato A determinato secondo
EN60745-2-3:
Livello pressione sonora (L
Livello potenza sonora (L
Incertezza (K): 3 dB (A)
Indossare i paraorecchi.
Per Modello 9564H
Vibrazione
Il valore totale di vibrazione (somma vettore triassiale)
determinato secondo EN60745:
Modelità operativa: smerigliatura della superficie
Emissione di vibrazione (a
Incertezza (K): 1,5 m/s
Se l'utensile viene usato per altre applicazioni, i valori di
vibrazione potrebbero essere diversi.
Modelità operativa: smerigliatura della superficie con
impugnatura a prova di vibrazioni
Emissione di vibrazione (a
Incertezza (K): 1,5 m/s
Per Modello 9565H
Vibrazione
Il valore totale di vibrazione (somma vettore triassiale)
determinato secondo EN60745:
Modelità operativa: smerigliatura della superficie
Emissione di vibrazione (a
Incertezza (K): 1,5 m/s
Se l'utensile viene usato per altre applicazioni, i valori di
vibrazione potrebbero essere diversi.
Modelità operativa: smerigliatura della superficie con
impugnatura a prova di vibrazioni
Emissione di vibrazione (a
Incertezza (K): 1,5 m/s
ENG102-2
): 84 dB (A)
pA
): 95 dB (A)
WA
ENG208-4
2
): 8,5 m/s
h, AG
2
ENG311-1
2
): 8,0 m/s
h, AG
2
ENG208-4
2
): 9,0 m/s
h, AG
2
ENG311-1
2
): 7,5 m/s
h, AG
2