Tabla De Contenido - Daikin Altherma EBHQ006BAV3 Manual De Instalación

EBHQ006BAV3
EBHQ008BAV3
C
ONTENIDO
1. Definiciones ............................................................................... 2
2. Precauciones generales de seguridad ...................................... 2
3. Introducción ............................................................................... 4
3.1. Información general........................................................................ 4
Unidades de sólo calefacción/refrigeración.................................... 4
3.2. Combinaciones y opciones ............................................................ 4
Conexión a una fuente de alimentación de tarifa reducida ............ 5
3.3. Ámbito de aplicación de este manual............................................. 5
3.4. Identificación de modelo ................................................................ 5
4. Accesorios ................................................................................. 5
4.1. Ubicación de los accesorios........................................................... 5
4.2. Accesorios suministrados con la unidad exterior ........................... 5
4.3. Accesorios suministrados con la unidad interior ............................ 5
5. Descripción general de la unidad .............................................. 6
5.1. Acceso a las unidades exterior e interior ....................................... 6
5.2. Componentes principales de la unidad exterior
y la unidad interior.......................................................................... 7
Sistema de agua de la unidad exterior........................................... 7
Unidad interior................................................................................ 7
Caja de interruptores de la unidad exterior .................................... 7
Caja de interruptores de la unidad interior ..................................... 8
5.3. Componentes principales de la caja de interruptores
de las unidades exterior e interior .................................................. 7
5.4. Diagrama funcional del compartimento hidráulico exterior ............ 8
6. Selección del lugar de instalación ............................................. 9
Precauciones generales sobre la ubicación
de la instalación exterior................................................................. 9
Precauciones relacionadas con la meteorología ........................... 9
Selección de un emplazamiento exterior en climas fríos ............. 10
Emplazamiento de instalación ..................................................... 10
Precauciones generales sobre la ubicación
de la instalación interior ............................................................... 10
7. Dimensiones y espacio para mantenimiento ........................... 11
7.1. Dimensiones de la unidad exterior ............................................... 11
7.2. Dimensiones de la unidad interior................................................ 11
7.3. Espacio para mantenimiento........................................................ 11
8. Ejemplos de aplicación típica .................................................. 12
8.1. Aplicación 1 .................................................................................. 12
8.2. Aplicación 2 .................................................................................. 12
8.3. Aplicación 3 .................................................................................. 13
8.4. Aplicación 4 .................................................................................. 14
8.5. Aplicación 5 .................................................................................. 14
8.6. Aplicación 6 .................................................................................. 16
9. Inspección, manipulación y desembalaje de la unidad............ 17
9.1. Inspección .................................................................................... 17
9.2. Manipulación ................................................................................ 17
Unidad exterior ............................................................................. 17
Unidad interior.............................................................................. 17
9.3. Desembalaje ................................................................................ 18
Unidad exterior ............................................................................. 18
Unidad interior.............................................................................. 18
9.4. Instalación de la unidad ............................................................... 18
Instalación de la unidad exterior................................................... 18
Instalación de la unidad interior ................................................... 19
Instalación de la interfaz de usuario............................................. 19
9.5. Sistema de drenaje para la unidad exterior.................................. 19
10. Conexión de las tuberías ......................................................... 20
10.1. Verificación del circuito de agua................................................... 20
10.2. Comprobación del volumen de agua y de la presión
de carga inicial del depósito de expansión................................... 20
10.3. Ajuste de la presión de carga inicial del recipiente
de expansión ................................................................................ 21
10.4. Conexión del circuito de agua ...................................................... 21
10.5. Proteja el circuito de agua frente a la congelación. ..................... 22
10.6. Carga de agua.............................................................................. 22
Aislamiento de tuberías................................................................ 23
Prevención de la congelación de las tuberías del agua ............... 23
11. Información importante en relación al refrigerante utilizado.........23
EBHQ006+008BAV3 + EKCBX/H008BAV3
Unidad para bomba de calor de aire-agua
4PW64602-1B - 09.2010
EKCBX008BAV3
Unidad para bomba de calor de aire-agua
EKCBH008BAV3
12. Trabajos de cableado eléctrico ................................................ 23
Página
12.1. Precauciones con los trabajos de cableado eléctrico .................. 23
12.2. Unidad exterior - Cableado interno - Tabla de componentes ....... 24
12.3. Descripción general del cableado de obra ................................... 24
12.4. Requisitos..................................................................................... 24
12.5. Trazado......................................................................................... 25
Direccionamiento de la corriente de alimentación (PS) ............... 25
Direccionamiento de las señales de control (HV) ........................ 25
Direccionamiento del cable de interconexión del termistor (LV)...... 25
12.6. Conexiones de la caja de interruptores exterior........................... 25
Precauciones al instalar el cableado de la fuente
de alimentación y el cableado interunidad ................................... 26
Conexión a una fuente de alimentación de tarifa reducida .......... 26
12.7. Unidad interior - Cableado interno - Tabla de componentes ........ 28
12.8. Requisitos para el cableado de obra de la unidad interior ........... 29
12.9. Trazado......................................................................................... 29
12.10.Conexiones de caja de interruptores interior ............................... 29
Conexión de las señales de control y el cable del termistor ........ 29
Conexión de las señales del kit de calefactor .............................. 30
Conexión del cable del termostato ............................................... 30
Conexión de los cables de control de la válvula .......................... 30
13. Arranque y configuración ......................................................... 31
13.1. Descripción general de los ajustes del interruptor DIP ................ 31
13.2. Configuración de la instalación del termostato de la habitación ..... 31
13.3. Configuración de funcionamiento de la bomba ............................ 32
13.4. Configuración de la instalación del depósito de agua
caliente sanitaria .......................................................................... 32
13.5. Arranque inicial a bajas temperaturas ambiente exteriores ......... 32
13.6. Comprobaciones previas al funcionamiento ................................ 32
Comprobaciones antes del arranque inicial ................................. 32
13.7. Encendido de la unidad interior.................................................... 33
13.8. Ajuste de la velocidad de la bomba.............................................. 33
13.9. Ajustes de campo......................................................................... 33
Procedimiento .............................................................................. 34
Descripción detallada................................................................... 34
13.10.Tabla de ajustes personalizada .................................................... 44
14. Prueba de funcionamiento e inspección final .......................... 46
14.1. Comprobación final ...................................................................... 46
Comprobaciones previas al funcionamiento ................................ 46
Procedimiento .............................................................................. 46
15. Funcionamiento de la unidad................................................... 46
16. Mantenimiento y servicio técnico ............................................. 47
16.1. Introducción.................................................................................. 47
16.2. Actividades de mantenimiento ..................................................... 47
Precauciones de mantenimiento .................................................. 47
Comprobaciones .......................................................................... 47
16.3. Funcionamiento en modo de servicio .......................................... 48
17. Solución de problemas ............................................................ 48
17.1. Instrucciones generales ............................................................... 48
17.2. Síntomas generales ..................................................................... 49
17.3. Códigos de error .......................................................................... 50
18. Requisitos relativos al desecho de residuos ............................ 51
19. Especificaciones de la unidad.................................................. 51
Especificaciones técnicas ............................................................ 51
Especificaciones eléctricas .......................................................... 52
Gracias por haber adquirido este producto.
Las instrucciones originales están en inglés. El resto de los idiomas
son traducciones de las instrucciones originales.
LEA ESTAS INSTRUCCIONES ATENTAMENTE ANTES
DE LA INSTALACIÓN. LE INDICARÁN CÓMO INSTALAR
Y UTILIZAR LA UNIDAD DE MANERA APROPIADA.
MANTENGA ESTE MANUAL A MANO PARA FUTURAS
CONSULTAS.
Manual de instalación
Manual de instalación
1