Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

BEFORE USING THIS DEVICE, READ THIS
MANUAL COMPLETELY AND THOROUGHLY,
UNDERSTAND ITS OPERATING
PROCEDURES, SAFETY WARNINGS AND
MAINTENANCE REQUIREMENTS.
It is the responsibility of the device owner to make sure all personnel
read this manual prior to using the device. It is also the responsibility
of the device owner to keep this manual intact and in a convenient
location for all to see and read. If the manual or product labels are lost
or not legible, contact NAPA for replacements. If the operator is not
fluent in English, the product and safety instructions shall be read to
and discussed with the operator in the operator's native language by
the purchaser/owner or his designee, making sure that the operator
comprehends its contents.
SPECIFICATIONS
Capacity ............................................................... 3-1/2 Ton
Low Height ....................................................................... 4"
High Height ..............................................................20-1/2"
Handle Length ................................................................ 50"
Overall Length ..........................................................28-1/2"
Overall Width ............................................................14-1/4"
Saddle Diameter .........................................................5-1/2"
Shipping Weight ................................................... 105.6 lbs.
791-6420 B
WARNING
• Read, study, understand and follow all instructions before
operating this device. • Inspect the jack before each use.
Do not use if damaged, altered, modified, in poor condition,
leaking hydraulic fluid or unstable due to loose or missing
components. Make corrections before using. • Use only on
a hard level surface free from obstructions so the jack is free
to reposition itself during lifting and lowering operations.
• Lift only on areas of the vehicle as specified by the vehicle
manufacturer. • User and bystanders must wear eye
protection that meets ANSI Z87.1 and OSHA standards.
• Do not use jack beyond its rated capacity. Do not shock
load. • This is a lifting device only. Immediately after
lifting, support the vehicle with jack stands capable
of sustaining the load before working on the vehicle.
• Center load on saddle. Be sure setup is stable before
working on vehicle. • Do not move or dolly the vehicle while
on the jack. • Do not use any materials that may serve as
risers, spacers or extenders between the stock lifting saddle
and the load. • Do not use any adaptors that replace the
stock lifting saddle unless approved or supplied by the jack
manufacturer. • Do not use (or modify) this product for any
other purpose than that for which it was designed without
consulting the manufacturer's authorized representative.
• Always lower the jack slowly and carefully. • This product
contians chemicals known to the State of California to
cause cancer and birth defects or other reproductive harm.
Wash hands thoroughly after handling. • Failure to heed
these warnings may result in serious or fatal personal injury
and/or property damage.
1
MODEL # 791-6420 B
3-1/2 TON CAPACITY
SERVICE JACK
12/30/14

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Napa 791-6420 B

  • Página 1 If the manual or product labels are lost load. • This is a lifting device only. Immediately after or not legible, contact NAPA for replacements. If the operator is not lifting, support the vehicle with jack stands capable fluent in English, the product and safety instructions shall be read to of sustaining the load before working on the vehicle.
  • Página 2: Warning Information

    If the manual or product labels are lost or not legible, contact NAPA for replacements. If the operator is not fluent in English, the product and safety instructions shall be read to and discussed with the operator in the operator's native language by the purchaser/owner or his designee, making sure that the operator comprehends its contents.
  • Página 3: Preventative Maintenance

    OPERATING MANUAL & PARTS LIST FOR 791-6420 B SETUP PLEASE REFER TO THE EXPLODED VIEW DRAWING IN THIS MANUAL IN ORDER TO IDENTIFY PARTS. 1. Remove the 2-piece handle from box. Insert narrow portion of top section (13) into bottom section (15) and secure with bolts (14) provided.
  • Página 4 Owner and/or user is responsible for keeping all warning labels and instruction manuals legible and intact. Replacement labels and literature are available from the manufacturer. WARRANTY Please contact your local NAPA Auto Parts Store for details on warranty. 791-6420 B 12/30/14...
  • Página 5: Regular Maintenance

    MODEL # 791-6420 B 3-1/2 TON CAPACITY SERVICE JACK OWNER'S MANUAL HYDRAULIC JACK MAINTENANCE GUIDE IMPORTANT: Service jacks are designed for lifting purposes only; always support raised load with jack stands. REGULAR MAINTENANCE • MONTHLY or as necessary (depending on usage) 1.
  • Página 6 MODEL # 791-6420 B 3-1/2 TON CAPACITY SERVICE JACK Index Part Index Part Description Qty. Description Qty. RS35T01 Star Ring RS35T20N Handle Bumper RS35T02 Washer RS35T13 Set Screw - Handle RS35B03 Front Wheel RS35B16N Handle Yoke Side Plate Assembly RS35T18...
  • Página 7: Especificaciones

    Si el manual o las etiquetas del producto se han perdido o no torres que tengan la capacidad para sostenerlo antes son legibles, comuníquese con NAPA por unos repuestos. Si el de comenzar a trabajar. • Use el gato únicamente en operador no domina el idioma inglés, el comprador/propietario o su...
  • Página 8: Información De Advertencia

    Si las etiquetas del manual o producto son ilegibles o no están en su lugar, deberá ponerse en contacto con NAPA para obtenerlas gratis. El comprador/ propietario o una persona designada deberá...
  • Página 9: Montaje

    IMPORTANTE: Con el fin de prevenir daños al sello y fallas del gato, nunca use alcohol, líquido hidráulico para frenos ni aceite de transmisiones en el gato. Use aceite de gato NAPA #765-1541. 4. El propietario del gato es responsable de mantener sus etiquetas en buen estado de conservación. Use una solución jabonosa suave para lavar el exterior del gato, sin aplicarla a ninguna de las partes del sistema hidráulico.
  • Página 10: Diagnóstico De Averías

    Las etiquetas y literatura de repuesto están disponibles con el fabricante. GARANTÍA: Para mayores informes sobre la garantía, comuníquese por favor con su tienda local de partes automotrices NAPA. 791-6420 B...
  • Página 11: Capacidad: 3-1/2 Tonelada Gato Utilitario

    MODEL # 791-6420 B CAPACIDAD: 3-1/2 TONELADA GATO UTILITARIO MANUAL DE OPERATIÓN GUÍA DE MANTENIMIENTO DEL GATO HIDRÁULICO IMPORTANTE: Los gatos de servicio están diseñados para propósitos de levantamiento solamente; siempre sostenga la carga elevada con la base de gato.
  • Página 12 Si le guide ou des étiquettes du doit être exempte d'obstructions afin que le cric puisse se produit sont perdus ou illisibles, communiquer avec NAPA pour les repositionner durant le levage et la descente. • Centrer la remplacer.
  • Página 13: Avertissements

    état et le ranger dans un endroit facilement accessible à tous ceux qui doivent le lire. Si le manuel ou les étiquettes de l'outil sont perdus ou illisibles, communiquer avec NAPA pour obtenir un remplacement. Si l’utilisateur ne parle pas couramment le français, les consignes de sécurité...
  • Página 14: Entretien Préventif

    IMPORTANT: Pour prévenir les dommages aux joints d¹étanchéité et la défectuosité du cric, ne jamais utiliser d¹alcool, de liquide à freins hydrauliques ni d¹huile à transmission dans le cric. Utiliser l¹huile hydraulique NAPA conçue pour les crics nº 765-1541. 4. Le propriétaire du cric doit s’assurer que les étiquettes apposées sur le cric demeurent propres et lisibles. Utiliser une solution savonneuse douce pour nettoyer les surfaces externes du cric, mais pas les composantes hydrauliques mobiles.
  • Página 15: Dépannage

    / ou l’utilisateur est responsable de s’assurer qu’ils soient maintenus lisibles et intacts. Les étiquettes de remplacement et la littérature sont disponibles auprès du manufacturier. GARANTIE Pour plus de renseignements au sujet de la garantie, veuillez communiquer avec votre magasin de pièces automobiles NAPA local. 791-6420 B 12/30/14...
  • Página 16: Entretien Régulier

    MODELE # 791-6420 B CAPACITÉ DE 3-1/2 TONNES CRIC UTILITAIRE MANUEL D'OPERATIÓN GUIDE D'ENTRETIEN DE CRIC HYDRAULIQUE MPORTANT : Les crics de service sont conçus pour le levage seulement; toujours soutenir la charge soulevée à l’aide de support de cric.

Tabla de contenido