Guida Introduttiva - M-Audio KEYSTATION 88 Guia Del Usuario

Configurazione Ableton Live Lite
1. Innanzitutto, collegare l'Keystation 88 a una porta USB disponibile del computer servendosi del cavo
USB in dotazione e lanciare l'Ableton Live Lite.
2. Quindi aprire la finestra Preferiti dell'Ableton Live. Scegliere il Dispositivo audio nella scheda Audio.
Questo dipenderà dall'interfaccia audio che si utilizza.
MAC: Selezionare Live > Preferiti
PC: Selezionare Opzioni > Preferiti
3. Selezionare la scheda MIDI / Sync. Nella sezione Porte MIDI, regolare le impostazioni come illustrato
di seguito:
Accanto a Input: Keystation 88, commutare il tasto On nelle colonne Track e Remote.
Accanto a Output: Keystation 88, commutare il tasto On nelle colonne Track e Remote.
4. Chiudere la finestra Preferiti .
5. Per aggiungere uno strumento o un plugin all'Ableton Live Lite per generare suoni, nella colonna
Categorie scegliere Strumenti o Plug-in.
6. Nella colonna Nome subito a destra della colonna Categorie, individuare lo Strumento o il Plugin
preferito. Cliccare e trascinare lo strumento su una traccia MIDI in Ableton Live Lite per caricare lo
strumento.
Lo strumento può ora essere attivato con l'Keystation 88.
Configurazione Pro Tools | First M-Audio Edition
1. Collegare l'Keystation 88 a una porta USB disponibile del computer servendosi del cavo USB in
dotazione e lanciare Pro Tools | First M-Audio Edition.
2. Aprire o creare un progetto.
3. Selezionare il menu a discesa Setup e aprire MIDI Input Devices. Abilitare l'ingresso MIDI Input
dell'Keystation 88 facendo clic sulla casella a fianco a Keystation 88.
4. Selezionare il menu a discesa Setup e aprire Playback Engine. Scegliere il dispositivo audio dal menu
a discesa Playback Engine.
5. Per creare una nuova traccia strumentale, selezionare il menu a discesa Track e selezionare New.
6. Nel menu a discesa New selezionare Stereo, e quindi Instrument Track.
7. Nella nuova traccia creata, aggiungere un Inserimento alla traccia facendo clic sugli inserti A-E e
selezionando Multichannel Plugin > Instrument e selezionando lo strumento che si desidera
utilizzare, come l'Xpand!2 (Stereo). Il plugin può essere ora ttivato con l'Keystation 88.
Nota bene: gli utenti Windows avranno bisogno di una scheda audio esterna (ad es. M-Track 2X2) o di un
driver ASIO a bassa latenza.

Guida introduttiva

Una volta terminata l'installazione, è necessario configurare l'applicazione per poter utilizzare Keystation.
Infatti, se si preme qualsiasi tasto della tastiera, non si udirà alcun suono. Ciò è dovuto al fatto che la
pressione del tasto determina l'invio da parte della tastiera di dati MIDI. Questi forniscono le istruzioni su
come riprodurre il suono, ma per udire effettivamente tale suono, occorre configurare il programma musicale
per la lettura dei dati MIDI inviati dalla Keystation e per la relative riproduzione. Per effettuare questa
impostazione, è sufficiente accedere al menu Opzioni o Impostazione periferica dell'applicazione e
selezionare la periferica adeguata. La Keystation dovrebbe apparire come "Periferica audio USB" in
Windows XP, Windows Vista, Windows 7 o come "Keystation 88" negli altri sistemi operativi nella sezione
delle periferiche MIDI del programma musicale. Per la corretta procedura di impostazione, consultare il
manuale in dotazione al programma.
32