Manuales relacionados para LG GT50MDP
Resumen de contenidos para LG GT50MDP
- Página 1 Manual del Usuario REFRIGERADOR- CONGELADOR L ea este manual en su totalidad antes de utili z ar el e q uipo y manténgalo siempre a mano para posi b les consultas GT50MDP GT50SGP www.lg.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD ......... ÍNDICE INSTALACIÓN ............. PARTES INTERIORES ........OPERACIONES ..........Inicio Antes de configurar la temperatura Alarma de puerta Auto-comprobación Controles del compartimiento del refrigerador Congelación Express Bloqueo Hygiene Fresh (Opcional) Controles del compartimiento del congelador Fabricación de hielos Cajón para verduras Centro de refrigeración (Opcional) -
Página 3: Información Importante Sobre Seguridad
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD ADVERTENCIA Mantenga libres de obstrucción las aberturas de ventilación en el envolvente del aparato o en la estructura de ensamble. No utilice dispositivos mecánicos u otros medios para acelerar el proceso de deshielo, diferentes a los que recomienda el fabricante. No dañe el circuito del refrigerante. - Página 4 INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD Esta guía contiene muchos mensajes de seguridad importantes. Lea y cumpla siempre estos mensajes de seguridad. Éste es el símbolo de alerta de seguridad. Mensajes de alerta le informan de los riesgos que puede sufrir Todos los mensajes de seguridad vendrán precedidos usted u otras personas, así...
- Página 5 INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD 1. Al conectar el aparato 1. Al conectar el aparato Desconecte el cable de alimentación durante No alargue o modifique la longitud del cable la limpieza, manejo o sustitución de la de alimentación. lámpara interior del refrigerador. Dañar el cable de alimentación podría causar Podría provocar descargas eléctricas o daños.
- Página 6 INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD 2. Al utilizar el refrigerador 1. Al conectar el aparato No coloque objetos pesados o peligrosos No se cuelgue de la puerta, de los estantes (recipientes con líquido) de la puerta, de la barra hogar del encima del refrigerador.
- Página 7 INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD 2. Al utilizar el refrigerador No utilice un secador para secar el interior Evite los aparatos de calefacción. , ni una refrigerador Podría producirse un incendio. vela encendida para quitar los olores. Podría provocar explosiones o incendios. No utilice pulverizadores inflamables cerca No manipule el , consulte con...
- Página 8 INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD 2. Al utilizar el refrigerador Si detecta olores extraños o Permita sólo al técnico cualificado humo procedente del desmontar, reparar o modificar el refrigerador. refrigerador, desconecte el Centro de servicio De lo contrario, enchufe de alimentación de podrían producirse inmediato y contacte con el daños, descargas...
- Página 9 INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD 2. Al utilizar el refrigerador No retire la tapa de la Coloque todos los componentes en los parte trasera. lugares correctos antes de realizar la conexión a la red. No utilice un adaptador. No deje velas encendidas o incienso sobre , ya refrigerador que podrían causar...
- Página 10 INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD No coloque animales vivos en el interior del No utilice agua carbonatada. La presión del refrigerador. gas puede causarfugas. Puede causar la muerte del animal. Depósito de agua No utilice productos como esponjas que Limpie el depósito de agua siguiendo las rayen, cepillos, hierro o incluso productos instrucciones antes de utilizar el sistema especiales para limpiar acero inoxidable,...
-
Página 11: Instalación
ESTE REFRIGERADOR HA SIDO FABRICADO CON EXTREMO CUIDADO Y EMPLEANDO LAS ÚLTIMAS INNOVACIONES TECNOLÓGICAS. ESPERAMOS QUE SE SIENTA COMPLETAMENTE SATISFECHO CON SUS PRESTACIONES Y RENDIMIENTO. ANTES DE UTILIZAR EL REFRIGERADOR, LEA ESTE MANUAL EN SU TOTALIDAD. EN ÉL SE PROPORCIONAN LAS INSTRUCCIONES EXACTAS PARA SU INSTALACIÓN, EMPLEO Y MANTENIMIENTO, ASÍ... -
Página 12: Partes Interiores
PARTES INTERIORES MODELO CON SISTEMA DE REFRIGERACIÓN NO EN PUERTA Servidor giratorio COMPARTIMENTO de hielo DEL CONGELADOR DIAGNÓSTICO INTELIGENTE Estantería de la puerta del congelador Balda (opcional) Dial de control de la Estanterías temperatura del puertare congelador refrigerador COMPARTIMENTO DEL REFRIGERADOR Desodorante (Opcional) Estanterías... - Página 13 PARTES INTERIORES MODELO CON SISTEMA DE REFRIGERACIÓN EN PUERTA Servidor giratorio COMPARTIMENTO de hielo DEL CONGELADOR DIAGNÓSTICO INTELIGENTE Estantería de la puerta del congelador Balda (opcional) Dial de control de la Estantería de la temperatura del puerta del congelador congelador COMPARTIMENTO Estanterías puertare...
- Página 14 PARTES INTERIORES MODELO CON DISPENSADOR Servidor giratorio de hielo COMPARTIMENTO DIAGNÓSTICO DEL CONGELADOR INTELIGENTE Estantería de la puerta del congelador (opcional) Balda Estantería de la Dial de control de la puerta del temperatura del congelador congelador COMPARTIMENTO DEL REFRIGERADOR Depósito de agua Desodorante (Opcional) Centro de...
- Página 15 PARTES INTERIORES MODELO CON PUERTA EN PUERTA Servidor giratorio COMPARTIMENTO de hielo DEL CONGELADOR Diagnóstico Inteligente Estantería de la puerta del Balda congelador (opcional) Selector de control de la Estantería de la temperatura puerta del congelador congelador COMPARTIMENTO DEL REFRIGERADOR Zona Fria Home Bar Baldas...
-
Página 16: Operaciones
OPERACIONES INICIO Cuando su primero esté recién instalado, concédale de 2-3 horas para estabilizarse a las refrigerador temperaturas de funcionamiento normales antes de llenarlo con alimentos frescos o congelados. Si se interrumpiera el funcionamiento, espere 5 minutos antes de volver a iniciarlo ANTES DE CONFIGURAR LA TEMPERATURA La temperatura del se mantendrá... -
Página 17: Congelación Express
OPERACIONES PARA MODELOS CON CONTROLADOR EXTERNO La visualización gráfica puede variar dependiendo del tipo de que tenga. refrigerador Tipo a Tipo B 'Fridge' Pulse el botón para el control de la temperatura del refrigerador. Cada vez que pulsa el botón, el LED emite luz. El número que aparecerá... -
Página 18: Hygiene Fresh (Opcional)
OPERACIONES HYGIENE FRESH (OPCIONAL) PRECAUCIÓN Antes de instalar o utilizar el aparato, lea detenidamente el manual de usuario para asegurarse de hacer un uso correcto. Este filtro HYGIENE FRESH tiene la función antibacteriana de eliminar virus o bacterias del interior del refrigerador y la función de desodorizador para eliminar olores. Esta función ha sido probada y certificada por organismos autorizados Intertek Durante el uso para reiniciar... -
Página 19: Controles Del Compartimiento Del Congelador
OPERACIONES CONTROLES DEL COMPARTIMIENTO DEL CONGELADOR A fin de bajar la temperatura del congelador, gire el botón hacia la derecha. A fin de aumentar la temperatura del congelador, gire el botón hacia la izquierda. Cuando el compartimiento del congelador no esté lo RECOMMEND LOCATION 6,7 OVER FREEZING suficientemente frío en invierno, ajuste el control del... -
Página 20: Centro De Refrigeración (Opcional)
OPERACIONES CENTRO DE REFRIGERACIÓN (OPCIONAL) 1. Inclinación: Sujete el hueco frontal y elévelo ligeramente. Tire hacia delante para inclinar el estante transparente de la puerta. 2. Cierre: Coloque el estante de la puerta en su posición original hasta oír un 'clic'. CON SISTEMA DE REFRIGERACIÓN EN PUERTA 'GREEN ION' (PARA MODELOS CON ENFRIAMIENTO EN PUERTA) Salida de aire frío... -
Página 21: Dispensador De Agua (Opcional)
OPERACIONES DISPENSADOR DE AGUA (OPCIONAL) Llénelo de agua una vez que el depóstio esté en su posición correcta. Para limpiarlo o si no lo va a utilizar, retírelo. Cuando el depósito del agua no esté en su posición tras rellenarlo con agua, ésta se puede filtrar al purgar la válvula. -
Página 22: Home Bar (Opcional)
OPERACIONES HOME BAR (OPCIONAL) Cómo usar el Home Bar Presione el botón de la parte superior izquierda del Home Bar hasta que oiga un clic. Puede utilizar los diferentes espacios de almacenaje Presione hasta del interior del Home Bar para conservar alimentos. oír un clic No utilice el botón para cerrar el Home Bar. -
Página 23: Sugerencias Para El Almacenamiento De Los Alimentos
SUGERENCIAS PARA EL ALMACENAMIENTO DE LOS ALIMENTOS ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS Guarde los alimentos frescos en el compartimiento del refrigerador. El modo de congelación y descongelación es un factor importante para mantener la frescura y el sabor. No almacene alimentos que se pasen fácilmente a bajas temperaturas, como pueden ser plátanos, piñas y melón. -
Página 24: Limpieza
LIMPIEZA Deconecte el cable de alimentación y Es importante mantener limpio el para refrigerador extrariga los alimentos y todos los estantes de los evitar olores no deseables. Deberá limpiarse compartimientos, bandejas de almacenamiento, etc. inmediatamente cualquier salpicadura, ya que Lave todos los compartimientos con una solución podría fermentar e incrustarse en la superficie de de bicarbonato sódico. - Página 25 LIMPIEZA DISPENSADOR DE AGUA (OPCIONAL) Parrilla Limpie con un paño húmedo y, a continuación, pase un paño seco. Depósito de agua – 1. Colocación del agua No es necesario retirar el depósito de agua para su suministro. (Puede rellenarse como se muestra en fig.1, tirando del depósito de agua).
-
Página 26: Información General
INFORMACIÓN GENERAL MUDANZAS VACACIONES Quite o fije de un mode seguro todos los En unas vacaciones de corta duración, componentes extraíbles del interior del refrigerador. probablemente lo mejor será dejar el refrigerador Para evitar daños en el(los) tornillo(s) de nivelación, funcionando. -
Página 27: Advertencias Importantes
ADVERTENCIAS IMPORTANTES CONEXIÓN A TIERRA(MASA) NO UTILIZAR EXTENSIONES O ADAPTADORES SIN PUESTA A TIERRA En el caso de un cortocircuito eléctrico, la conexión a tierra(masa) reduce el riesgo de descargas refrigerador Si fuera posible, conecte el a una toma eléctricas ya que proporciona un cable de escape eléctrica individual para evitar que la combinación de para la corriente eléctica. -
Página 28: Antes De Llamar Al Servicio Técnico
ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TÉCNICO EN MUCHAS PUEDEN EVITARSE LAS LLAMADAS AL SERVICO TÉCNICO! OCASIONES SI CREE QUE EL NO FUNCIONA DEL MODO ADECUADO, COMPRUEBE EN PRIMER REFRIGERADOR LUGAR LAS POSIBLES CAUSAS QUE SE MUESTRAN A CONTINUACIÓN PROBLEMA POSIBLES CAUSAS EL REFRIGERADOR NO Se ha fundido un fusible o se ha desconectado un FUNCIONA... -
Página 29: Tierra Construcción (Opcional)
Después de consultar con su proveedor o empresa de la construcción eléctrica, usted debe hacer lo cableado de tierra (tipo 3 construcción de tierra). Tenga en cuenta.que la toma de tierra podría incurrir en cargos adicionales. ESPECIFICACIONES ELECTRICAS MODELO(S) GT50MDP GT50SGP TENSION DE ALIMENTACION 127 V ~ 127 V ~... -
Página 30: Diagnóstico Inteligente
DIAGNÓSTICO INTELIGENTE (solo para modelos compatibles) PARA MODELOS CON CONTROLADOR INTERNO La función de diagnóstico Inteligente es... Use esta función para ponerse en contacto con el servicio técnico y recibir un diagnóstico preciso cuando el refrigerador falla o no funciona correctamente. Utilícela solo para conectar con el asesor técnico, y no la use cuando el refrigerador funciona con normalidad. - Página 31 DIAGNÓSTICO INTELIGENTE (solo para modelos compatibles) PARA MODELOS CON CONTROLADOR EXTERNO La función de diagnóstico Inteligente es... Use esta función para ponerse en contacto con el servicio técnico y recibir un diagnóstico preciso cuando el refrigerador falla o no funciona correctamente. Utilícela solo para conectar con el asesor técnico, y no la use cuando el refrigerador funciona con normalidad.
- Página 32 LG ELECTRONICS MÉXICO, S.A DE C.V AV. SOR JUANA INÉS DE LA CRUZ, No. 555 COL. SAN LORENZO INDUSTRIAL TLALNEPANTLA DE BAZ ESTADO DE MÉXICO C.P. 54033 TELEFONO: 01800-3471919 P/No : MFL68282876...