Publicidad

Enlaces rápidos

Las instrucciones de esta guía muestran la impresora iPF825. Tenga en cuenta que, en algunos casos, la impresora puede ser diferente de estas
ilustraciones. No obstante, las operaciones básicas son las mismas.
Introducción
Información general sobre confi guración
Los siguientes son los pasos para confi gurar la impresora.
Montar el Soporte
Instalar la Unidad de rollo
Colocar la impresora
Configurar el Apilador de salida
Sujetar la Unidad de recogida de papel
Retirar el material de embalaje
Instalar el Cabezal de impresión
Instalar el Tanque de tinta
Instalar el controlador de la
impresora y el manual del usuario
Cargar papel para ajustar
el cabezal de impresión
Almacenar los accesorios en los bolsillos
• Aunque no utilice el controlador de la impresora, cerciórese de
instalar Media Confi guration Tool del User Software CD-ROM
suministrado. Con Media Confi guration Tool, los tipos de papel que
estén disponibles en su zona podrán registrarse en la impresora. Con
respecto a las instrucciones sobre la instalación, consulte "Instalar el
controlador de la impresora y el manual del usuario" de la página 7.
(En Windows, seleccione Instalar software individual en la ventana
Menú confi gurar para instalar Media Confi guration Tool solamente.)
En esta Guía de confi guración se incluyen los detalles de cada paso. Sólo
tiene que seguir las instrucciones para instalar la impresora.
Si aparece un mensaje de error durante la confi guración o se produce algún
otro problema, consulte Respuesta a los mensajes . (pág. 16)
Para preparar la impresora para cambiarla de ubicación después de
instalarla, consulte "Reubicación de la impresora" en la Guía básica,
cuadernillo 3.
Algunos elementos se incluyen con la impresora pero no se describen en este manual.
Guarde estos elementos en un lugar seguro después de la confi guración,
dado que se utilizan en varias aplicaciones de impresión.
Para encontrar instrucciones sobre el uso de elementos no descritos en
este manual, consulte el Manual del usuario.
No se suministra junto con la impresora un cable para conectar la impresora a un ordenador.
QT5-3273-V1
*
Q
T
5
3
2
7
3
V
(P.3)
(P.3)
(sólo en el modelo iPF825)
(P.3)
(P.4)
(P.4)
(opcional para iPF815)
(P.4)
(P.5)
(P.6)
(P.7)
(P.15)
(P.16)
1
*
Espacio necesario para la instalación
Asegúrese de que hay espacio de sobra para la instalación de la impresora,
un área mayor que la que aquí se indica. Los valores entre corchetes son
aplicables para la instalación del apilador de salida con ruedas. Las demás
medidas son las mismas para todos los modelos.
Altura
Anchura y profundidad
Documentación de la impresora
Una vez que haya montado la impresora como se muestra en esta Guía de
confi guración , consulte a cada documentación para obtener información
sobre el funcionamiento y el mantenimiento.
Funcionamiento diario
La Guía básica incluye tres cuadernillos que contienen la siguiente
información.
1
Instrucciones sobre el funcionamiento básico
2
Consejos para la resolución de problemas y procedimientos de
mantenimiento
3
Preparativos para el traslado de la impresora e instrucciones para
volver a instalar el controlador de la impresora
Instrucciones detalladas
El Manual del usuario (manual electrónico) incluye la siguiente
información.
Instrucciones de funcionamiento de
la impresora
Instrucciones del controlador de la
impresora
Instrucciones de impresión
Procedimientos de mantenimiento
Instrucciones para impresión en red
Papel compatible
La Guía de referencia del papel (manual electrónico) facilita
información acerca del papel.
Puede acceder al Manual del usuario y la Guía de referencia del papel
como sigue:
En Windows, haga doble clic en el icono del escritorio iPFxxxx
Support . (iPFxxxx se refi ere al modelo de la impresora.)
En Mac OS X, haga clic en iPF Support , añadido al Dock .
Canon, el logotipo de Canon e imagePROGRAF son marcas comerciales o marcas registradas de
CANON INC.
Microsoft y Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation, registradas en los Estados Unidos y
otros países.
Macintosh es la marca registrada de Apple Inc., registrada en los Estados Unidos y otros países.
Todas las demás marcas comerciales o registradas descritas en esta Guía de confi guración son
las propiedades de sus respectivos propietarios.
1
©CANON INC. 2010
Lea este manual antes de intentar operar la impresora.
Mantenga este manual a mano para futuras referencias.
Sugerencias para solución
de problemas
Descripción del menú de la impresora
Detalles de la función del controlador de la
impresora
Especifi caciones, detalles sobre consumibles y
accesorios opcionales, y otra información
ESP
PRINTED IN JAPAN

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Canon iPF815

  • Página 1 Algunos elementos se incluyen con la impresora pero no se describen en este manual. Guarde estos elementos en un lugar seguro después de la confi guración, • Canon, el logotipo de Canon e imagePROGRAF son marcas comerciales o marcas registradas de CANON INC. dado que se utilizan en varias aplicaciones de impresión.
  • Página 2: Contenidos En El Embalaje

    • El apilador de salida fi jo está incluido como un accesorio estándar para el modelo iPF815 y el apilador de salida con ruedas se puede adquirir como un accesorio opcional. Dependiendo de la región en que se realice la compra, el apilador de salida con ruedas puede incluirse como accesorio estándar.
  • Página 3: Montar El Soporte

    Instrucciones para el modelo iPF825 Tire de la unidad de rollo. Con tres personas (al menos dos para la iPF815/iPF825) sujetando los asideros de elevación situados en la parte inferior de la impresora de ambos lados, levante la impresora. •...
  • Página 4: Confi Gurar El Apilador De Salida

    Para las instrucciones de confi guración del apilador de salida, consulte la Guía de confi guración del soporte de la impresora suministrada con el soporte. Sujetar la Unidad de recogida de papel (estándar para la iPF815) Para las instrucciones de instalación de la Unidad de recogida de papel, consulte la guía de confi guración suministrada con la unidad.
  • Página 5: Instalar El Cabezal De Impresión

    Instrucciones para los modelos que incluyen el Apilador de salida inmóvil como accesorio estándar Levante la Guía de salida . Acople los cuatro Soportes de expulsión (a) en la parte posterior de la Guía de salida . Instrucciones para los modelos que incluyen el Apilador de salida inmóvil como accesorio estándar Baje la Guía de salida.
  • Página 6: Instalar El Tanque De Tinta

    Con las boquillas del Cabezal de Sujete el Cabezal de impresión por los Retire la Tapa de seguridad 1 (a) naranja. impresión dirigidas hacia abajo y los asideros (a) y retírelo de la bolsa. Para retirar la Tapa de seguridad 2 (b), contactos metálicos hacia la parte empuje el asidero (c) mientras retira la posterior, introdúzcalo ligeramente con...
  • Página 7: Para Conexiones Usb

    Asegúrese de que la Lámpara de tinta Repita los pasos 2-7 para instalar los Una vez instalados todos los Cabezales de esté encendida en rojo. demás Tanques de tinta . impresión y los Tanques de tinta , el sistema Cierre la Cubierta del tanque de tinta . cargará...
  • Página 8 En la ventana Selección de impresora, En el cuadro de diálogo Instalación Cuando se abra el siguiente cuadro de seleccione La impresora está conectada de Impresora, seleccione Instalar con diálogo, asegúrese de que la impresora directamente a un ordenador y haga clic conexión USB, y haga clic en Siguiente.
  • Página 9: Para Conexiones Tcp/Ip (Red)

    Para conexiones TCP/IP (red) Cuando conecte la impresora a la red por primera vez Use el cable LAN para conectar el puerto Asegúrese de que la impresora está En la ventana Menú Confi gurar, LAN situado en la parte posterior de la encendida.
  • Página 10 Después de comprobar los resultados de En la ventana Finalizar, seleccione La confi guración del controlador de la instalación en la ventana Instalación Reinicie mi computadora ahora y haga impresora entra en vigor después de terminada, haga clic en Siguiente. clic en Reiniciar.
  • Página 11 Si la impresora ya se ha conectado a la red Asegúrese de que la impresora está En la ventana Menú Confi gurar, haga clic • Si la impresora ya está conectada a la red, encendida. Encienda el ordenador e en Instalar controlador de impresora. confi...
  • Página 12 En la ventana Menú Confi gurar, haga clic Confi rme que los elementos de instalación En la ventana Seleccione el país o la en Instalar controlador de impresora. necesarios están seleccionados en zona de uso, seleccione el país o la zona la ventana Lista de instalación y, a de uso y haga clic en Siguiente.
  • Página 13: Conecte La Impresora A Un Ordenador

    Macintosh Puede imprimir desde Macintosh mediante conexiones USB o de red tales como Bonjour o IP. Instale el controlador de impresora adecuado para su entorno de impresión. <Sistemas operativos compatibles> Mac OS X 10.3.9 o posterior Conecte la impresora a un ordenador Conecte el cable Use un cable para conectar la impresora a un ordenador o a una red.
  • Página 14 Haga clic en Siguiente . Haga clic en Salir. De esta forma se habrá completado la instalación del controlador de la impresora. A continuación, seleccione la impresora para confi gurarla. Seleccione la impresora para preparar y Haga clic en Finalizar. Después de introducir el nombre que haga clic en Siguiente.
  • Página 15: Cargar Papel Para Ajustar El Cabezal De Impresión

    Selec. tipo papel para aj. Cab. impr. en la Pantalla de visualización. Pulse ▲ o ▼ para seleccionar Rollo 1 (Superior) (iPF815: Rollo de papel) y pulse el botón OK. Levante la palanca (a) del Retenedor del portarrollo desde el lateral Con el borde del rollo de papel orientado hacia delante como se del eje para desbloquear el retenedor.
  • Página 16: Almacenar Los Accesorios En Los Bolsillos

    Pantalla de visualización y emitirá un tono. En la pantalla Tipo de rollo 1 (Superior) (en el modelo iPF815, la • Si se muestra el mensaje El papel se ha cargado torcido.

Este manual también es adecuado para:

Ipf825

Tabla de contenido