Publicidad
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EdilKamin PELLKAMIN 12
Resumen de contenidos para EdilKamin PELLKAMIN 12
- Página 1 PELLKAMIN 12 FUEGO CERRADO DE PELLET Instalación, uso y mantenimiento...
-
Página 2: Tabla De Contenido
N° de SERIE: Ref. placa de datos Declaración de prestación: (DoP - EK n° 137): Ref. Placa de datos Asimismo declara que: fuego cerrado de pellet de madera PELLKAMIN 12 cumple con los requisitos de las directivas europeas: 2014/35/CE - Directiva Baja Tensión 2014/30/CE-Directiva Compatibilidad electromagnética... - Página 3 SIGNIFICADO DE LOS SÍMBOLOS El primer encendido es necesario para la activación En algunas partes del manual se utilizan los de la garantía convencional del fabricante Edilkamin. siguientes símbolos: La garantía convencional es válida sólo en el país de compra del producto.
-
Página 4: Información Sobre La Seguridad
NO OCLUIR LAS en particular, ni Edilkamin ni el revendedor podrá ABERTURAS DE AIREACIÓN. NO BLOQUEAR responder por daños derivados de una instalación EL HUMERO. -
Página 5: Información General
INFORMACIÓN GENERAL MEDIDAS (cm) 88 * Ø 8 cm scarico 31,6 15,3 28,4 Ø 15 fumi trampilla para carga Ø 10 cm toma aire caliente *Marco optional : 58 x 93 Ø 5 aire de combus- tión... - Página 6 INFORMACIÓN GENERAL Ejemplos de medidas mínimas recomendadas para instalación con ventiladores abajo y caballete opcional a altura mínima. es un ejemplo de indicación 30/40 18,5 87,5 Leyenda orifi cio para la colocación de la trampilla de carga del pellet (ejemplo al costado; también puede ser frontal) orifi...
- Página 7 Protección en tarjeta electrónica Fusibile T4A, 250 Vac 5x20 Los datos citados son indicativos y se obtuvieron durante la certifi cación por el organismo notifi cado. EDILKAMIN S.p.A. se reserva la facultad de aportar mejoras al producto sin aviso previo.
-
Página 8: Instalación
INSTALACIÓN PREPARACIÓN Y DESEMBALAJE CONTENIDO DEL EMBALAJE Los materiales del embalaje no son tóxicos ni nocivos. Los materiales del embalaje no son tóxicos ni nocivos. El embalaje contiene 4 bultos: Por tanto, no requieren procesos de eliminación Por tanto, no requieren procesos de eliminación •... - Página 9 CONTENIDO DEL EMBALAJE PARA SACAR EL PRODUCTO DEL EMBALAJE desenroscar los tornillos (A) como se ilustra abajo Para facilitar el transporte, Pellkamin 12 está dotado de tiradores (B). Se recomienda no utilizar como puntos de sujeción para el transporte los orifi cios de...
- Página 10 INSTALACIÓN SÍNTESIS DE LAS VERIFICACIONES PARA LA INSTALACIÓN SÍNTESIS DE LAS VERIFICACIONES PARA LA INSTALACIÓN Detalles en las páginas específi cas de este manual. Detalles en las páginas específi cas de este manual. Idoneidad del local Idoneidad del local aireación aireación uso previsto: no apto para dormitorios ni ambientes sujetos a uso previsto: no apto para dormitorios ni ambientes sujetos a...
- Página 11 Tener en cuenta que los tramos largos favorecen del aparato. Contactar con el Centro de Asistencia la acumulación de suciedad y son más difíciles Técnica autorizado Edilkamin. de limpiar.
- Página 12 INSTALACIÓN HUMERO HUMERO: TOMA DE AIRE EXTERIOR Además de las prescripciones generales válidas para el canal de humo y el humero, el humero: : En general, sugerimos dos maneras alternativas • debe tener un tiro ideal de aproximadamente 5 Pa. para garantizar el fl...
- Página 13 La instalación eléctrica debe ser reglamentaria; reservado sólo a los técnicos Edilkamin verifi car la efi ciencia del circuito de tierra. La falta de • la bornera inferior (alta tensión) es para la conexión efi...
- Página 14 INSTALACIÓN ALTURA DEL PRODUCTO ALTURA DEL PRODUCTO FIJACIÓN A LA BASE FIJACIÓN A LA BASE Pellkamin se puede fi jar sobre un caballete opcional o Utilizar los tornillos en dotación para fi jar el soporte a sobre cualquier otra elevación adecuadamente cons- la base.
- Página 15 INSTALACIÓN INSTALACIÓN DE LA TRAMPILLA DE CARGA INSTALACIÓN DE LA TRAMPILLA DE CARGA 1a fase: INSTALACIÓN BOCA DE CARGA 1a fase: INSTALACIÓN BOCA DE CARGA El kit de carga está constituido por: • Realizar un orifi cio de diámetro 18,5 x 18,5 cm. •...
- Página 16 INSTALACIÓN El kit se puede combinar con los siguientes modelos El Kit permite llevar aire caliente al local de instalación de bocas Edilkamin: del producto o a otros locales (hasta cuatro, según el Split, con iluminación modelo) con el uso de dos ventiladores.
- Página 17 INSTALACIÓN NOTAS NOTAS INSTALACIÓN INSTALACIÓN • • El tramo de conexión Ø 100 mm entre el producto El tramo de conexión Ø 100 mm entre el producto 1. 1. colocar el kit ventilador, colocar el kit ventilador, (A) (A) después de girarlo después de girarlo y el ventilador puede tener una longitud máxima y el ventilador puede tener una longitud máxima...
- Página 18 INSTALACIÓN Posición del ventilador en el kit Colocación del kit ventilador El ventilador se suministra de serie con salida superior Realizar en la pared el orifi cio (H190 x L200) para alojar y predispuesto para ser instalado a la derecha del el kit ventilador.
- Página 19 INSTALACIÓN RECOMENDACIONES SOBRE LA RECOMENDACIONES SOBRE LA MARCO PERFIL BOCA NEGRO (OPTIONAL) MARCO PERFIL BOCA NEGRO (OPTIONAL) INSTALACIÓN DEL REVESTIMIENTO INSTALACIÓN DEL REVESTIMIENTO El marco de contorno de la boca es opcional. Sirve para compensar el espacio que se crea entre la Independientemente del tipo de revestimiento (exis- tente o construido a nuevo) es necesario: estructura de la chimenea y el revestimiento.
- Página 20 INSTALACIÓN FASES PARA EL PRIMER ENCENDIDO COMBUSTIBILE • Asegurarse de haber leído y entendido el contenido de este manual. Utilizar pellets de madera de clase A1 según la Utilizar pellets de madera de clase A1 según la • Sacar del producto todos los componentes norma UNI EN ISO 17225-2 (u otras normas locales norma UNI EN ISO 17225-2 (u otras normas locales infl...
-
Página 21: Instrucciones De Uso
INSTRUCCIONES DE USO MODO DE FUNCIONAMIENTO Descripción. DESCRIPCIÓN DE LAS FASES Además de las fases de trabajo en los modos de fun- Modo Magnitudes programables cionamiento descritos más arriba, el fuego cerrado MANUAL • nivel de potencia gestiona las siguientes fases: •... - Página 22 En ningún caso • Abrir la tapa inferior e introducir las 2 Edilkamin o el revendedor considerarán el desgaste baterías respetando las polaridades. de la batería como un defecto de producto. En •...
- Página 23 INSTRUCCIONES DE USO La pantalla visualiza los POSIBLES ESTADOS descritos a continuación: - ESTADO OFF La estufa está apagándose o apagada porque se ha activado el apagado con la tecla física del mando a distancia o con un contacto externo (crono, conmutador telefónico).
- Página 24 INSTRUCCIONES DE USO MANDOS USUARIO (DESDE MANDO Ventilación DISTANCIA) Pellkamin tiene dos ventiladores, defi nidos en la electrónica como ventilador 2 y 3 y representados en - ON/OFF pantalla por las posiciones 2 y 3 de la fi gura abajo. Los dos ventiladores se pueden regular por separado.
- Página 25 INSTRUCCIONES DE USO - Stand by - Función Relax Con la función Stand by activa, en automático y en Funcionamiento por convección natural con limitación timer, al alcanzar la temperatura deseada, la estufa se automática de la potencia. apaga, y se vuelve a encender si la temperatura baja. Función activable en todos los modos: automático, Con la función Stand by no activa, al alcanzar la manual o crono.
- Página 26 INSTRUCCIONES DE USO - Crono “OK”: confi rmación de la hora Con la función Crono activa, el usuario programa una “M”: retorno al menú anterior temperatura y un horario por cada día de la semana al tecla ON/OFF: retorno a la pantalla principal. cual está...
- Página 27 INSTRUCCIONES DE USO - Night Carga pellet Con esta función, el aparato se apaga después de un Permite cargar pellet, por ejemplo, por sinfín vacío. determinado número de horas desde la activación de Útil para el técnico al primer encendido. la función.
- Página 28 INSTRUCCIONES DE USO Fecha / hora Info Permite regular la fecha y la hora actual. Lecturas a efectuar sólo bajo la guía de un técnico. Aparece la primera vez que se activa el mando a El técnico tiene a disposición el signifi cado diagnóstico distancia con la estufa alimentada eléctricamente, o de las inscripciones y de las cifras y podría solicitar su bien entrando en el menú.
-
Página 29: Mantenimiento
MANTENIMIENTO Antes de realizar cualquier mantenimiento, No aspirar nunca la ceniza ca- desconectar el aparato de la red de liente, ya que puede perjudicar alimentación eléctrica. la aspiradora y originar un incen- dio en la vivienda. El mantenimiento regular es fundamental para el buen funcionamiento de la estufa. - Página 30 MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO DIARIO Recordamos que el uso de la estufa sin la limpieza previa del Estas operaciones se deben llevar a cabo crisol podría causar el encendido con el producto apagado y frío. imprevisto de los gases dentro de la cámara de combustión y la Debe realizarse con una aspiradora.
- Página 31 Para pedir repuestos contactar con el revendedor o el técnico. El uso de componentes no originales origina riesgos para el aparato y exime a Edilkamin de cualquier responsabilidad en caso de daños. ELIMINACIÓN Al fi nal de la vida útil, proceder con el producto según la normativa vigente.
-
Página 32: Consejos Ante Problemas Posibles
CONSEJOS ANTE PROBLEMAS POSIBLES En caso de problemas, el producto efectúa el apagado en automático. La pantalla muestra la causa (ver abajo). No desconectar la alimentación eléctrica. Para volver a poner el aparato en funcionamiento, esperar que termine el procedimiento de apagado y luego pulsar la tecla ON/OFF del mando a distancia o la de encendido simplifi... - Página 33 En caso de nivel bajo de la batería, en la pantalla del mando a distancia aparece el símbolo de la batería. MANTENIMIENTO: A las 2000 horas de funcionamiento, aparece en pantalla el símbolo de una llave inglesa. El aparato funciona, pero es necesario hacer ejecutar un mantenimiento extraordinario a un técnico habilitado por Edilkamin.
- Página 36 w w w . e d i l k a m i n . c o m cod. 941277-ES 09.16/D...