Mitsubishi Electric Mr. Slim SEZ-KD25VAL Manual De Instrucciones página 75

2. √ÓfiÌ·Ù· ÌÂÚÒÓ
I AÛ‡ÚÌ·ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
¶Ï‹ÎÙÚÔ ON/OFF
(ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË/·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË)
ªÂ ÙÔ ¿ÙËÌ· ÙÔ˘ ÎÔ˘ÌÈÔ‡
ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ªÂ ‰Â‡ÙÂÚÔ
¿ÙËÌ· Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ.
¶Ï‹ÎÙÚÔ FAN SPEED
(∆·¯‡ÙËÙ· ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·)
∆Ô Ï‹ÎÙÚÔ ·˘Ùfi ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ
ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜
·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú· ÛÙÔ ¯·ÌËÏfi, ̤ÙÚÈÔ
‹ ˘„ËÏfi.
¶Ï‹ÎÙÚÔ MODE SELECT
(∂ÈÏÔÁ‹ ηٿÛÙ·Û˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜)
∆Ô Ï‹ÎÙÚÔ ·˘Ùfi ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ
ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ
·˘ÙfiÌ·ÙÔ, „‡ÍË, ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È
·Ê‡ÁÚ·ÓÛË.
∫Ô˘Ì› CHECK
∫Ô˘Ì› TEST RUN
I ŸÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ·Û‡ÚÌ·ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ, ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÙÔ ¤¯ÂÙ ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÚÔ˜ ÙËÓ
ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ‰¤ÎÙË Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜.
I ∂¿Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÂÓÙfi˜ ‰‡Ô ÏÂÙÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ
ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·, Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ˯‹ÛÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ÂÎÙÂÏ› ÙÔÓ
·Ú¯ÈÎfi ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ¤ÏÂÁ¯Ô.
I ∏ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ˯› ÁÈ· Ó· ÂȂ‚·Èˆı› fiÙÈ ÙÔ Û‹Ì· Ô˘ ÂÎ¤ÌÂÙ·È ·fi ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
¤¯ÂÈ ÏËÊı›. ∏ Ï‹„Ë ÙˆÓ ÛËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ ·fi ÙË ÌÔÓ¿‰· Û ·fiÛÙ·ÛË ¤ˆ˜ Î·È ÂÚ›Ô˘ 7
̤ÙÚˆÓ Û ¢ı›· ·fi ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Î·È Û ˙ÒÓË 45Æ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ‰ÂÍÈ¿ ·fi ÙË ÌÔÓ¿‰·.
øÛÙfiÛÔ, Ë ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Û‹Ì·Ù· ÌÔÚ› Ó· ÂËÚ·ÛÙ› ·fi ʈÙÈÛÌfi, fiˆ˜
ÌÈ· ËÁ‹ ÊıÔÚ›˙ÔÓÙÔ˜ ‹ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ʈÙfi˜.
I ∂¿Ó ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ Ë Ï˘¯Ó›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ‰¤ÎÙË Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜, Ú¤ÂÈ Ó·
ÂϤÁÍÂÙ ÙË ÌÔÓ¿‰·. ∞¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û·˜ ÁÈ· ÂÈÛ΢‹.
I ¡· ¯ÂÈÚ›˙ÂÛÙ Ì ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ! ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÌËÓ Û·˜ ¤ÛÂÈ ‹ Ó· ÌËÓ ˘ÔÛÙ›
ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜. ∂›Û˘, Ó· ÌËÓ ÙÔ ‚Ú¤¯ÂÙÂ, Ô‡Ù ӷ ÙÔ ·Ê‹ÓÂÙ Û ¯ÒÚÔ Ì ˘„ËÏ‹
˘ÁÚ·Û›·.
I °È· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Û ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ÌÔÚ› Ó·
˘ÔÛÙ› ‚Ï¿‚Ë, ÂÁηٷÛÙ‹ÛÙ ÙË ‚¿Û˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ì·˙› Ì ·˘Ùfi Û ¤Ó·Ó ÙÔ›¯Ô Î·È Ó·
ÙÔÔıÂÙ›Ù ¿ÓÙÔÙ ÂΛ ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÌÂÙ¿ ÙË ¯Ú‹ÛË.
I ∂͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·
CHECK TEST RUN
MODEL SELECT
NOT AVAILABLE
TEMP
ON/OFF
FAN AUTO STOP
MODE VANE AUTO START
CHECK LOUVER h
TEST RUN min
SET RESET CLOCK
¶·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜
™ˆÏ‹Ó˜
„˘ÎÙÈÎÔ‡
∂ÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·-
∂͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·
∫·ÏÒ‰ÈÔ Û‡Ó‰ÂÛ˘
°Â›ˆÛË
¶Ï‹ÎÙÚÔ SET TEMPERATURE
(ƒ‡ıÌÈÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜)
∆Ô Ï‹ÎÙÚÔ SET TEMPERATURE
ÔÚ›˙ÂÈ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘
‰ˆÌ·Ù›Ô˘.
∫Ô˘Ì› AUTO STOP/AUTO START
ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹
¤Ó·Ú͢ Î·È ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ì ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË.
¶Ï‹ÎÙÚÔ VANE CONTROL
(ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÙÂÚ˘Á›Ô˘)
ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹
Ù˘ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ Ù˘ ÚÔ‹˜ ÙÔ˘
·¤Ú·.
∫Ô˘Ì› h
ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË
Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÒÚ·˜
∫Ô˘Ì› min
ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË
Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÒÚ·˜
∫Ô˘Ì› LOUVER
ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË
Ù˘ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ ÚÔ‹ ·¤Ú·.
∆ÔÔı¤ÙËÛË/·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ì·Ù·ÚÈÒÓ
1. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ¿Óˆ Î¿Ï˘ÌÌ·, ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ‰‡Ô
Ì·Ù·Ú›Â˜ AAA ηÈ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ
¿Óˆ Î¿Ï˘ÌÌ· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘.
1
3
¶¿Óˆ
Î¿Ï˘ÌÌ·
¢‡Ô Ì·Ù·Ú›Â˜ AAA
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÚÒÙ·
ÙÔÓ ·ÚÓËÙÈÎfi (–) fiÏÔ
Ù˘ οı Ì·Ù·Ú›·˜.
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙȘ
Ì·Ù·Ú›Â˜ Ì ÙË ÛˆÛÙ‹
ηÙ‡ı˘ÓÛË (+, –)!
2. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› Reset (∂·ÓÂÎΛÓËÛË).
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
Reset (∂·ÓÂÎΛÓËÛË)
Ì ¤Ó· ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÌÂ
ÛÙÂÓfi ¿ÎÚÔ.
2
75